如果你認為自己的擔憂和問題像流沙，你越掙扎和對抗它們，你會越多地陷入。你無法通過對抗你不想要的來創造改變，因為這只會讓你進一步地涉及你不想要的。
If you think of your worries and problems as quicksand,the more you struggle and push against them, the more you willbecome stuck. You simply cannot create change by pushing againstwhat you do not want because it only engages you further into whatyou do not want.
即使有人過來從流沙中救了你，如果你掙扎和抵抗，會讓他們難以將你拉出。如果你臣服，專注於和你想要前往的地方更加對齊的地方，協助能夠將你移動到嶄新，更加舒適的空間，相當快速地。
Even if someone came along to save you from thequicksand, if you were struggling and resisting, it would be verydifficult for them to pull you out. If you surrendered, and putyour focus point on a place that was far more in line with whereyou wanted to be, the assistance would be able to move you to anew, much comfortable space quite quickly.
不要請求了幫助又繼續抵抗。為什麼不請求了幫助，然後臣服，知曉它總是會帶你前往更加令人滿意的地方？掙扎和抵抗永遠無法帶你前往你想去的地方，親愛的一們。臣服與流動會讓你的助手、指導、最高自我、大師和宇宙來協助你，在最快速、最有效的方式中。~大天使加百利
Do you ask for help and then continue to resist? Why nottry asking for help and then surrendering to it, knowing it willalways take you somewhere more desirable? Struggle and resistancecan never get you where you wish to go, Dear Ones. Surrender andflow allows your helpers, your guides, your highest self, themasters, the universe to assist you, the fastest, most efficientway possible. ~Archangel Gabriel
沒有留言:
張貼留言