【大天使加百利】《在生命中接收更多的明晰》

一次能量的瓦解服務的是帶來明晰---祝福它。

A disruption of energy serves to bringclarity — bless it.

親愛的   Dear One,

正如一場風暴能夠帶著它的淨化之雨清潔空氣，一次能量的瓦解也服務著帶來明晰。

Justas a storm can clear the air with its cleansing rain, a disruptionof energy also serves to bring clarity.


這樣的瓦解是一次祝福，它也許會裝扮成在你的世界中你完全不想要的事物。有時候覺知到--你並不想要的--是這條最快速的道路，在所有的情形下你真切明白自己想要的到底是什麼。意識的明晰是必要的，為的是帶來那些你希望在生活的每個領域最終實現的。

Thisdisruption is a blessing that may come disguised as that which youdo not want in your world. Sometimes knowing what you don't want isthe quickest way to knowing what you do want for yourself in allsituations. Clarity of mind is necessary in order to bring aboutthat which you would like to see manifested in every area of​​ yourlife.

每日的生活都是宇宙層面的教育體系。每次能量的瓦解都含有著可教導的事物。你們來到這裡是為了學習並從自身的體驗中得到成長。很重要的便是記住---以喜悅還是自痛苦中學習都是可行的，這取決於你的選擇。

Daily life is the cosmic educational system. Everydisruption of energy has something to teach. You are here to learnand to grow from your experiences. It's important to remember thatit is possible to learn from Joy as well as pain. This is yourchoice.


既存現狀的瓦解創造出改變。雖然改變通常是不太舒適的，這正是它的意圖，持續把你更貼近造物主。這是你更大的生命目標，同時當改變發生之時，它所幫助的是讓你回想起“這幅更大的畫面”。通常正是這樣來自一種破壞性情形的能量能夠激發你朝向你自身更大的美好。改變的到來是令人不適的，因為你並不知道在你的生活中正呈現什麼，而這也許會遭致你的恐懼心。但請記住，不論什麼情形出現在你面前都能夠成為一次具有重要意義的機會獲得靈性的成長，同時你擁有著眾多天使陪伴著你通過這些轉變的時刻。

Adisruption of the status quo creates change. Though change is oftenuncomfortable, it is intended to bring you continually closer toGod. This is your larger life goal, and it's helpful to rememberthis "bigger picture" when changes occur. It is often the energyfrom a disruptive circumstance that can propel you to your greatergood. Changes are upsetting because you do not know what is cominginto your life and this may cause you to feel fearful. But pleaseremember that whatever comes to you can be a significantopportunity for spiritual growth and that you have Angels to walkwith you through these changing times.


你可以請求你所需要的。提出要求--這一更大的美好將從那已發生的瓦解中呈現。在任何的局勢下，在你所關心的事情上請求這一完美的自然運作。當你所希望的是源自於所有一切的最高利益，你便調用了宇宙層次的力量在支持著你。而你所需的一切便在你與自身內在本質和諧一致的同時以奇蹟般的方式予以提供著。

Youcan ask for what you want. Claim the greater good that will comefrom the disruption that has occurred. Ask for the perfectoutworking for all concerned in any situation. When you desire thatwhich is for the highest good of all, you set in motion the forcesof the universe to support you. All that you need is miraculouslyprovided when you are in alignment with your innerbeing.


所以當不安的情形發生，祝福它們。把它們寫下來，用你的手蓋住寫下的字句並想像著燦爛，神聖的光，來自造物主的療愈能量，正通過這個局勢運作著。聲明神聖的秩序並知曉--造物主和天使正全力的協助，以完美的自然運作符合著你最高的利益。

Sowhen upsets happen, bless them. Write them down, place your handover the writing and imagine brilliant, divine light, which isGod's healing energy, working through the situation. Claim DivineOrder and know that God and the Angels are available to assist in aperfect outpouring for your highest good.


請記住今天來自天使的話語----一次能量的瓦解所服務的是帶來明晰，祝福它。

Remember your message from the Angels today:

Adisruption of energy serves to bring clarity — bless it.

由Shanta Gabriel於2015年5月3日傳遞  原文網址  http://thegabrielmessages.com/

譯者 U2覺醒   http://blog.sina.com.cn/s/blog_b9a886d70102ve09.html