如果你深入內心,你會知曉在那裡繁榮的一股特殊的能量,它在那活躍,可以在你生活的所有領域中分享…美麗明亮的心,這個神聖統一的能量就是平和。
當你回到你內在的平和,你的人際關係被增強,擁有一顆平靜有愛的心所產生的療愈效果會被許多人感受到,無論距離有多遠。
If you delve deepinto your heart, you will come to know a special energy thrivesthere, it is alive there and can be shared in all areas of yourlife…what this sacred unifying energy is Beautiful Bright Hearts ispeace. When you come home to your own inner peace, yourrelationships are enhanced and the healing effect from having apeaceful, love-filled heart is felt by so many regardless of thedistance.
平和,親愛的一們,它是一個選擇。當你歡迎平和並擁抱它,內在和外在,你就是在說你願意尊重自己和他人的界線。當你堅定地執行你個人的界線,這樣他人就不會闖入你的個人空間除非被邀請,你被鼓舞人心地尊重。當你尊重彼此,明白每個人都有自己的舒適區,你就會開始合作和理解。
The thing with peace dear ones isthat it is a choice. When you welcome peace and embrace itinternally and externally what you are saying is that you willinglyrespect the boundaries of others and of yourself. When youconsistently enforce your personal boundaries so others do notventure into your personal space unless invited, you areencouraging respect. When you respect one another and appreciatethat each person has their own comfort level you then can beginworking on cooperating and understanding.
相互合作的發展描述了一個不間斷的彼此支持,這是純粹的,只來自於心的。你不會幫助別人,這樣你就會感覺良好或撫摸你的小我,你幫助他人只是因為你愛他們之內的精神,因為你知道你之內也有著相同的精神。僅僅因為別人外在的個性與你不同,並不意味著他們內在沒有神聖的光之火焰。當你花時間無條件地愛,無論外在的行為是什麼,你在建立一個堅實的平和基礎,平和,美麗明亮的心,是一個美麗的東西。
The development ofmutual cooperation describes an on-going support of each other thatis derived purely and only from the heart. You don't help people soyou can feel good or to stroke your ego, you help others simplybecause you love the spirit that is within them , for you know thesame spirit is also within yourself. Just because someone wears anouter personality different from yours, does not mean they do nothave divine light flaming inside of them. When you take the time tolove unconditionally, regardless of any external actions you arebuilding a strong foundation for peace, and peace Beautiful BrightHearts is a beautiful thing.
展示無條件之愛最好的例子之一就是你頭上的太陽。無論你身處何處,太陽不帶評判,不帶假設,不帶批評地照耀每個人。在夜晚也一樣,當你看向夜空,天空閃爍,好似鑽石在空中發光,在世界的另一邊,其他人也在驚嘆那個平靜又謙遜的美麗。
One of the best examplesthat demonstrate unconditional love is above you every day and thatdear ones is the sun. No matter where you are in the world, the sunshines down upon everyone without judgment, without assumption, andwithout criticism. Same as at night, when you look at the nightsky, the sky twinkles as if diamonds were alight in the sky and inother parts of the world, others are also marveling in this beautythat is peaceful and unassuming.
要建立持久的和平,美麗明亮的心,關鍵就是愛和支持。每次有人在自己的生活中擁抱平和,外在和內在,他們在全球規模中分享這個平和,充滿愛的運動,他們從寶貴的心中所發出的純粹能量。
To build peace thatis long lasting, the key ingredients Beautiful Bright Hearts arelove and support. Every time someone embraces peace in their ownlives, externally and internally, they are on a global scalesharing this peace, love-filled movement by the sheer energy ofwhat they are emitting from their precious hearts.
真正,神聖的美麗是永恆的東西,這是因為,親愛的一們,它在你心中。你可以看著一朵花,說它很漂亮,但美麗也是一個你所發出的能量,來自你的心處於平和。你光環的光就像一個隱藏,美麗的秘密或發光的寶石,點亮了一個不可否認的事實,你之內有著無可非議的美麗,向周圍有磁性地輻射著。當你分享的愛是純粹地無條件,你所發出的能量會述說平靜的美麗,無論你在哪裡。對於許多親愛的靈魂,這個能量水平是斷斷續續的,它波動,來來去去,但你越接入你的心,棲息於那裡的平和,你會對自己和他人擁有更多的愛,這會幫助擴張和提高你自己有愛的能量。
True, divine beauty is somethingthat lasts forever and that is because dear ones it is there withinyour heart. You can see a flower and say it is beautiful, butbeauty is also an energy that you emit around you that comes fromyour heart being at peace. The light of your aura is like a hidden,beautiful secret or glowing gem that illuminates an undeniabletruth that there is something unquestionably beautiful within youthat is radiating magnetically all around you. When the love youshare is purely unconditional, the energy you emit will speak ofpeaceful beauty no matter where you go. For many dear souls thislevel of energy is intermittent, it wanes, comes and goes, but themore you tune into your heart and rest in the peace that is there,the more love you will have for yourself and for others that willhelp to expand and increase your own loving energy.
通過讓愛綻放到無條件,內在神聖的火花不再隱藏。通過培養你的神聖火花,給予它成長所需的平靜專注,你會看到這個火花也在他人之中。當你明顯地看到他人之中的神性,美麗明亮的心,你真正的美麗會為一切閃耀。
By permitting love toblossom into being unconditional, the divine spark that is withinis no longer hidden. By nurturing your divine spark and giving itthe peaceful focus it needs to grow within yourself, you will seethat this spark is also within others. When you can visibly see thedivinity in others, then Beautiful Bright Hearts, your true beautyshines for all.
即使我們可以通過你發出的能量看到你真正的美麗,你必須自己去發掘這個神聖的平靜之地。一旦你這麼做,我們肯定你會盡一切努力把個平和帶入生活的所有面前,與所有相遇的人分享。
Even though we of the divine cansee your true beauty by the energy you emit, you must make thejourney into yourself to discover this sacred peaceful placeyourself. Once you do, we are certain you will make every effort tobring this peace into all aspects of your life and with all peopleyou come to meet.
原文:http://lightworkers.org/channeling/214040/only-heart
通靈:Julie Miller 翻譯:Nick Chan
http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102vn8d.html
沒有留言:
張貼留言