寬恕是一個許多人掙扎的概念。大多數人想要寬恕,但他們害怕如果他們這麼做,會讓他們再次體驗傷害。他們認為寬恕是愚蠢的行為,或在某種程度上赦免對他們所做的行為。
Forgiveness is a concept many people strugglewith. Most people want toforgive, but they fear if they do it will leave them open toexperience hurt again. They think the act of forgiveness isfoolish, or somehow condoning what happened to them.
當你拒絕去寬恕,無論出於什麼原因,你將自己保持在傷害了你的能量中。你在選擇保持受害者的能量。它將你捆綁於你永遠不希望再次體驗的東西。
When you refuse toforgive for whatever reason, you are keeping yourself in the energyof what wounded you. You are choosing to keep the energy of havingbeen victimized active. It ties you to the very thing you neverwish to experience again.
如果你把寬恕替換成釋放會如何?如果你選擇釋放整個情況會如何?因為這就是寬恕所做的---放下不想要的,選擇一個新的能量前進。它會減輕你的負擔,讓你回到你的授權。~大天使加百利
What if yousubstituted the word forgiveness for release? What if you chose torelease the entire situation? Because that is truly what the act offorgiveness does – it lets go of what is unwantedand chooses a new energy moving forward. It lightens your load andmoves you back into your own empowerment. ~ArchangelGabriel
原文:http://trinityesoterics.com/2015/06/03/daily-message-wednesday-june-3-2015/
翻譯:Nick Chan http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102vnld.html
沒有留言:
張貼留言