【大天使加百利】2015年12月8、9日信息

如果你難以愛自己，我們建議花更多的時間平靜自己，與源頭的能量連接。
從那冥想的狀態，你能更好地憶起你前來的愛，你所是的愛。聖母瑪利亞是一個奇妙的存在，會將你包裹在無條件之愛的毛毯中。當你讓自己體驗我們總是為你持有的愛，就更容易開始去看到自己的價值並進入愛自己。~大天使加百利

If you are having trouble with loving yourself, we recommend making more time to still yourself and connect with the energies of Source. From that meditative state, you will be better able to remember the love that you came from, and the love that you are . Mother Mary in particular is a wonderful being to ask to wrap you up in a blanket of unconditional love. When you allow yourself to experience the love that we always have for you, it is far easier to then begin to see your own worth and move into loving yourself. ~Archangel Gabriel


原文：http://trinityesoterics.com/2015/12/08/daily-message-tuesday-december-8-2015/

翻譯：Nick Chan   http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102w6xs.html


親愛的一們，如果你今天決定溫柔會如何？對自己、他人、動物、植物溫柔。你能感到這麼做的能量嗎？你能感到這會如何創造愛的流動嗎？在快速移動的能量中和一個假期中，溫柔可以是非常受歡迎的方式，撫慰人心又有益健康。~大天使加百利

Dear Ones, what if today you decided to be gentle? Gentle with yourselves, gentle with others, gentle with animals, gentle with the planet. Can you feel the energy of that? Can you feel how that creates a lovely flow? In the busyness of fast moving energies and a holiday season, gentleness can be a very welcome approach that is both soothi​​ng and restorative. ~Archangel Gabriel


原文：http://trinityesoterics.com/2015/12/09/daily-message-wednesday-december-9-2015/

翻譯：Nick Chan   http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102w70x.html