【大天使加百利】2015年12月12、13日信息

很容易被節日的繁忙分心。這會是一個相當苛刻的月份，對於你們許多人，伴隨著
為家庭慶祝、冬至、聖誕節嫉妒能量的湧入的準備，以及轉變到新年的能量。記住通過你的對齊，你在重新充能你的能量電池。

It is easy to get distracted by the busyness of the holiday season. It can be quite a demanding month for many of you, with preparations for your family celebrations, the winter solstice, the influx of Christed energies that occurs on Christmas, as well as shifting into the energies of a new year. Remember that it is through your alignment that you recharge your energetic batteries, so to speak.


停下來。呼吸。連接。有意識地選擇去看到愛和魔法，此刻所充裕的。意圖臣服於喜悅和愛的流動，總是可供你使用的。請求我們的協助，我們就是為此而來。你完成了一個非常偉大的工作，伴隨著你在這個關鍵，加速的一年所完成的。我們鼓勵你去花點時間慶祝自己作為這一切重要的一部分，選擇珍惜你一直在創造的當下時刻。~大天使加百利

Stop. Breathe. Connect. Consciously choose to see the love, the magic that abounds during this time. Make an intention to surrender into the flow of joy and love that is always available to you. Ask us for assistance, for that is what we are here for. You have done such a magnificent job with all you have accomplished during this pivotal and very accelerated year. We encourage you to take a moment to celebrate yourself as a vital part of all, and to choose to cherish the Now moments you have been so instrumental in creating. ~Archangel Gabriel


原文：http://trinityesoterics.com/2015/12/12/daily-message-saturday-december-12-2015/

翻譯：Nick Chan    http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102w7an.html


記住，親愛的一們，為你的一天選擇一個詞或意圖就像設置內在的GPS，到達你想要去的地方。這是一個授權的選擇進程，選擇你的能量偏好而不是靠反應而活。隨著你繼續成長和進化，步入你的神秘---臣服和流動，伴隨著意圖會成為你航行的方式，這樣你就會好奇怎麼會在其他的方式總這麼做。~大天使加百利

Remember, Dear Ones, that choosing a word or intention for your day is like setting your internal GPS to where you would like to go. It is an empowered process of choosing your energetic preference rather than living by reaction. As you continue to grow and evolve and step into your mastery, surrender and flow with intention will become your preferred way of navigation, so much so that you will wonder how you ever did it any other way. ~Archangel Gabriel


原文：http://trinityesoterics.com/2015/12/13/daily-message-sunday-december-13-2015/

翻譯：Nick Chan    http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102w7c7.html