懷和思慮對待自己。這不是關於隔離自己，或讓自己變得更加重要，或遠離他人。這很簡單，最終，將自己包含在你分享的愛中。這會創造平衡，包容和愛你生命表達始終如一的部分，讓自己從更加平穩的基礎創造。是時候去榮耀自己和愛自己了，就像你對他人那樣，如此地美麗和自然。~大天使加百利
Dear Ones, when we encourage you to practice self love, what we are really asking is that you treat yourself with the same loving care and consideration you give others. It is not about separating yourself, or making yourself more important, or taking away from others. It is simply, finally, including yourself in the love you share. That makes balance, inclusion, and love consistent parts of your life expression, allowing you to create from a far more stable foundation. Isn’t it time to honour and love yourself as beautifully and naturally as you do others? ~Archangel Gabriel
原文：http://trinityesoterics.com/2016/01/24/daily-message-sunday-january-24-2016/
翻譯：Nick Chan http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102waxw.html
我們述說把一個能量錨定於你的能量場中，以便體驗更多這樣的能量。你可能難以完全理解這什麼意思。讓我們在能幫助你理解的方式中解釋給你聽。
We speak about anchoring an energy into your energetics in order to experience more of it. It can be difficult for you to fully understand what that means. Let us give it to you in a way that will help you make sense of it.
Think of an area of your life where you really thrive, where you experience something as a constant. As an example, we will use having running water in your home. You expect that you will simply go to the tap and turn it on and have water. You do not wake up every day powerlessly wondering if you will have water. You do not wonder how to think about water so that you will create it. You simply have it. Even if something happens that you temporarily do not have water, your expectation is that you will have it again soon. It is simply a fact of life to you that is anchored into your experience.
有著從未是一個問題的生活面向。感受你審視那些領域的實際情況。然後比較你感到有問題的生活領域。你明白了嗎？你可以感到不同嗎？一旦你可以真正看到繁榮的領域和具有挑戰性的領域的不同，你可以知道該怎麼做。
There are parts of your life that are never an issue for you. Feel the matter of fact way you view those areas. Then compare the way you feel about that topic to another area in your life that you find more problematic. Do you see? Can you feel the difference? Once you can really see how different the thriving area feels to the more challenging area, you can know what to aim for.
開始與你希望更多創造的能量玩耍。你可以做什麼來錨定於那能量中？它可以是通過可視化，觀想，冥想，選擇沉浸於代表那能量的所有事物中。可以是能幫助你在授權的方式中宣稱你渴望之物的任何方式。
Start to play with the energy of what you wish to create more of. What can you do to start to anchor in that energy? It could be through visualization, imagination, meditation, and choosing to immerse yourself in all things that represent the energy of what you desire. It could be any way that helps you energetically claim what is desired in an empowered way.
你也許需要一些時間來交付那個主題上的任何恐懼，或者致力於任何你所擁有的價值問題。但這是好消息---如果你有一個生活領域很輕鬆，這是你已經擁有的技能！這只是把相同的能量應用到你所有生活領域的問題，親愛的一們，這確實是作為創造者前進的步伐。~大天使加百利
You may need to take some time to surrender any fear that you have on that topic, or to work on any worthiness issues you may have. But this is the good news – if you have ease in one area of your life it is a skill you already have! It is just a matter of applying that same energy that works to all areas of your life, and that, Dear Ones, is truly stepping forward as a creator. ~Archangel Gabriel
原文：http://trinityesoterics.com/2016/01/25/daily-message-monday-january-25-2016/
翻譯：Nick Chan http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102waxw.html
We speak about anchoring an energy into your energetics in order to experience more of it. It can be difficult for you to fully understand what that means. Let us give it to you in a way that will help you make sense of it.
思考你真正繁榮的生活領域，你恆常體驗的事物。作為一個例子，我們會舉家中的自來水。你想要的時候會去水龍頭那裡取水。你不會每天醒來無力地想知道你是否會擁有水。你不會想如何思考水，這樣你就會創造它。你只是擁有它。即使意外發生，你暫時無法擁有水，你的期望是很快會再次擁有它。這只是錨定於你體驗之中的生活事實。
有著從未是一個問題的生活面向。感受你審視那些領域的實際情況。然後比較你感到有問題的生活領域。你明白了嗎？你可以感到不同嗎？一旦你可以真正看到繁榮的領域和具有挑戰性的領域的不同，你可以知道該怎麼做。
There are parts of your life that are never an issue for you. Feel the matter of fact way you view those areas. Then compare the way you feel about that topic to another area in your life that you find more problematic. Do you see? Can you feel the difference? Once you can really see how different the thriving area feels to the more challenging area, you can know what to aim for.
開始與你希望更多創造的能量玩耍。你可以做什麼來錨定於那能量中？它可以是通過可視化，觀想，冥想，選擇沉浸於代表那能量的所有事物中。可以是能幫助你在授權的方式中宣稱你渴望之物的任何方式。
Start to play with the energy of what you wish to create more of. What can you do to start to anchor in that energy? It could be through visualization, imagination, meditation, and choosing to immerse yourself in all things that represent the energy of what you desire. It could be any way that helps you energetically claim what is desired in an empowered way.
你也許需要一些時間來交付那個主題上的任何恐懼，或者致力於任何你所擁有的價值問題。但這是好消息---如果你有一個生活領域很輕鬆，這是你已經擁有的技能！這只是把相同的能量應用到你所有生活領域的問題，親愛的一們，這確實是作為創造者前進的步伐。~大天使加百利
You may need to take some time to surrender any fear that you have on that topic, or to work on any worthiness issues you may have. But this is the good news – if you have ease in one area of your life it is a skill you already have! It is just a matter of applying that same energy that works to all areas of your life, and that, Dear Ones, is truly stepping forward as a creator. ~Archangel Gabriel
原文：http://trinityesoterics.com/2016/01/25/daily-message-monday-january-25-2016/
翻譯：Nick Chan http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102wb0p.html
沒有留言:
張貼留言