Expect clear inner signs! Orient yourself entirely toward your heart center and you will clearly perceive YES or NO.
我是巴巴吉 I am BABAJI
缺乏內在定向的時代已經過去。必須做出的決定，今天可以在新的方式中做出，自我確信和自我意識。如何？從而你與心的知曉捆綁，期待寂靜中的一個跡象。開始相信內在的畫面，在你居中後。
The time of a lack of inner orientation is over.Decisions, which have to be made, today can be made in a new manner, self-assuredly and self-consciously.How? Whereby you bind directly with the knowledge of your heart and expect a sign in silence. Begin to trust your inner images, after you have centered yourself.
心不會欺騙你，因為心擁有所有來自最初源頭的知識。幻象屬於精神和情感層面，心自由於它們。
The heart does not deceive you, because the heart bails all knowledge from the prime Source of all Life. Illusions belong to the mental and emotional levels, which the heart is free of.
此外這還意味著：進入寂靜的冥想，當你面對一個問題，當你的生活要求一個答案。完全地居中，於你的心---回到平靜；寂靜圍繞著你，你處於平和。然後等待什麼會出現。更高自我與你交談，它揭示自身，展示你正確決定的道路：是或否？
Furthermore this means: Go into silent meditation, as you face a question, as your life demands an answer.Get entirely centered in self, in your heart – come to rest; silence surrounds you and you are in peace.Then wait for what shows . The HIGH SELF talks to you, it reveals itself and shows you the way to the right decision: YES or NO.
3個指標 3 Indications
對此有著明顯的指標----你收到了來自心的知識。
There are unmistakable indications for it that you receive knowledge directly from the heart:
1.)突然出現的畫面，很明顯不符合幻想或者壓迫的渴望。
1.) Images, which develop out of nothing and clearly do not correspond to phantasies or a suppressed desire.
2.)鏡像和命運的轉折，會緊隨這樣的冥想，隨著你獲得你沒有收到內在清晰畫面的印象。
2.) Mirror images and a twist of fate, which may follow such a meditation, as you gain the impression that you have received no clear inner picture.
3.)突然內心很清晰，在你獲得平靜後，到達你存在的中心後。
3.) Sudden inner clarity, after you attained calmness and have arrived in the center of your Being.
在其中一個方式中，你獲得知識和明晰，在其中一個方式中高我對你說話，告訴你什麼適當，如何決定。
In one of these manners you attain knowledge and clarity, in one of these manners the High Self talks to you and tells you what is appropriate and how to decide.
經常你處於生活的三岔路口，你不知道如何進行。這裡有個工具，你就能做出清晰的決定，自由於精神和情感的影響。是或否---知識在你之內。
Very often you stand at a fork in your life, where you do not know how to proceed. Here is a tool given, so that you may make clear decisions free of mental or emotional influences.YES or NO – the knowledge is inside of you .
開始相信自己。時機已到！ Begin to trust yourself.The time has come for it.
我在你們之中，巴巴吉 I am amongst you,BABAJI
原文：http://lichtweltverlag.blogspot.co.at/2016/01/clarity-by-way-of-higher-self-babaji.html
通靈：Jahn J Kassl 翻譯：Nick Chan
沒有留言:
張貼留言