創造內在的平靜,進入內在的寂靜,居中於在你靈魂中擴張的平和領域,只等待著你的進入。
Create inner calm, go into inner silence, center yourself in the realm of peace that expands in your soul and only waits for you to come in.
外在世界變得越來越焦躁不安,因為世界被提升出它的鉸鏈,事件獲得力量,開始凝結;幾乎每一天,大眾都在朝向改變,幾乎每個小時,都有著反響,即使每個時刻,你都可以在外在進入平和。
The outer world gets increasingly restless, because the world is lifted out of its hinges, the events gain in power and begin to condense; rarely a day, when massive steps toward transformation do not occur, rarely an hour that is free of reflections and rarely a moment which lets you come to peace in the outer.
呼籲日常冥想 Appeal for Daily Meditation
因此在這則信息中我呼籲你日常冥想。每日與源頭連接,直到恆常的捆綁被獲得。
在未來的日子裡你永遠不會失去方向,如果你處於自己存在的指揮中心。
You will never lose your orientation in the coming days, if you are in the command center of your Being.
從你的靈魂中心,你可以清晰地辨別,因為偉大的欺騙時刻已經開始,這個世界的騙子想要保護他們的權力,他們使用最後的部署,在最後的絕望中。
Out of the center of your soul you can clearly discern, because the great time of deceptions has begun, when the cheats of this world want to secure their power using their last array and in their last desperation.
請求 Ask for Insight
起來!認識到你在這個遊戲中的位置。如果你不確定自己的任務,請求光之精神領域給予你洞見。你在今天要做的知識,非常重要。在你的任務中,讓自己被直覺指引,在所有塵世事項中,把直接的指引委託給你的更高自我。
Rise up! Recognize your position in this game.If you are uncertain of your assignments, so ask the spiritual realms of Light for insight. The knowledge about what you have to do today, here and now, is of great significance. In your tasks let yourself be guided by intuition, and entrust your Higher Self with the direct guidance in all affairs of earthly life.
你有一個最好的朋友!從未離開你,從不會離開你半步,從不會跟隨他人或自私性興趣的朋友:更高自我。更高自我是你生命的指南針,通過時間的領航員,波濤洶湧的海洋中的錨。
You have a best friend! A friend, who never leaves you, never yields from your side, never follows other or even selfish interests: The Higher Self.The Higher Self is the compass of your life, the navigator through time and the anchor in stormy sea.
完全地朝向內在,從內在在外在世界行為。如果恐懼出現,接納它們,有意識地溶解它們。總是看到什麼在你之內,什麼在外在發生。不要抑制,掩蓋,隱藏或否認任何東西。出現的一切想要被感知到---出現的一切,都想被認識到!之後療愈開始,之後一切可以被給予。你越多地處理你的恐懼,恐懼屈服,專心致志地認識到它們為幻象並溶解它們。
Orient yourself entirely toward the inside, and act in the outer world from the inside.If fears show up, accept them and with consciousness work dissolve them. Always look at what it is, what is in you and what occurs in the outer world. Do not suppress, cover up, hide or deny anything. What appears wants to be perceived – and everything that appears, wants to be recognized! After that the healings begin, after that everything can be given. The fears yield the more you deal with your fears, single-mindedly recognize them as illusion and dissolve them.
看向那裡! Look there!
不要把目光移開,當破壞性,苦難和仇恨的畫面觸及你---看向它。接納任務去超越較低振動能量,從而你用冥想來贖回,出於去神之光直接的奉獻。
Do not look away, as images of destruction, suffering and hate reach you – look at it. Accept the task to rise above the lower vibrating energies, whereby you care for redemption with meditation and due to direct devotion to God's Light.
地球母親再流通,從內向外,人類失去立足點。所有人?不,那些穩固於神的人堅定地踏在地球母親之上。就像一個堅定不移的戰士直立在風暴中。
出於神之光穩固,出於神之愛穩固,出於意識到你的家在天堂,不是地球穩固。
You will never lose your orientation in the coming days, if you are in the command center of your Being.
從你的靈魂中心,你可以清晰地辨別,因為偉大的欺騙時刻已經開始,這個世界的騙子想要保護他們的權力,他們使用最後的部署,在最後的絕望中。
Out of the center of your soul you can clearly discern, because the great time of deceptions has begun, when the cheats of this world want to secure their power using their last array and in their last desperation.
請求 Ask for Insight
起來!認識到你在這個遊戲中的位置。如果你不確定自己的任務,請求光之精神領域給予你洞見。你在今天要做的知識,非常重要。在你的任務中,讓自己被直覺指引,在所有塵世事項中,把直接的指引委託給你的更高自我。
Rise up! Recognize your position in this game.If you are uncertain of your assignments, so ask the spiritual realms of Light for insight. The knowledge about what you have to do today, here and now, is of great significance. In your tasks let yourself be guided by intuition, and entrust your Higher Self with the direct guidance in all affairs of earthly life.
你有一個最好的朋友!從未離開你,從不會離開你半步,從不會跟隨他人或自私性興趣的朋友:更高自我。更高自我是你生命的指南針,通過時間的領航員,波濤洶湧的海洋中的錨。
You have a best friend! A friend, who never leaves you, never yields from your side, never follows other or even selfish interests: The Higher Self.The Higher Self is the compass of your life, the navigator through time and the anchor in stormy sea.
完全地朝向內在,從內在在外在世界行為。如果恐懼出現,接納它們,有意識地溶解它們。總是看到什麼在你之內,什麼在外在發生。不要抑制,掩蓋,隱藏或否認任何東西。出現的一切想要被感知到---出現的一切,都想被認識到!之後療愈開始,之後一切可以被給予。你越多地處理你的恐懼,恐懼屈服,專心致志地認識到它們為幻象並溶解它們。
Orient yourself entirely toward the inside, and act in the outer world from the inside.If fears show up, accept them and with consciousness work dissolve them. Always look at what it is, what is in you and what occurs in the outer world. Do not suppress, cover up, hide or deny anything. What appears wants to be perceived – and everything that appears, wants to be recognized! After that the healings begin, after that everything can be given. The fears yield the more you deal with your fears, single-mindedly recognize them as illusion and dissolve them.
看向那裡! Look there!
不要把目光移開,當破壞性,苦難和仇恨的畫面觸及你---看向它。接納任務去超越較低振動能量,從而你用冥想來贖回,出於去神之光直接的奉獻。
Do not look away, as images of destruction, suffering and hate reach you – look at it. Accept the task to rise above the lower vibrating energies, whereby you care for redemption with meditation and due to direct devotion to God's Light.
地球母親再流通,從內向外,人類失去立足點。所有人?不,那些穩固於神的人堅定地踏在地球母親之上。就像一個堅定不移的戰士直立在風暴中。
出於神之光穩固,出於神之愛穩固,出於意識到你的家在天堂,不是地球穩固。
Mother Earth recirculates, is put from inside to outside and mankind loses a foothold. All? No, those, who are grounded in God remain standing on firm ground of Mother Earth; upright like an unswerving warrior in the storm.
Grounding due to God's Light, grounding due to God's Love, grounding due to the awareness that your home is in Heaven and not on earth.
地球母親開始了所有較低能量的摧毀。這導致了騷亂和鬥爭,環境的改變,社會所有層面上的衝突。
Mother Earth has begun with the destruction of all lower energies. This has the consequence of riots and fights, changes in the environment and conflicts on all levels of society.
如果小麥和穀殼分離,它無法不被忽視,如果一個向上擺動,另一個向下。這會留下明顯的痕跡。
If the chaff separates from the wheat, it cannot remain unnoticed if the ones swing up and the others swing down; this leaves obvious traces behind.
你內心深處蘊藏著你的神性,廣闊的靈魂邀請你進入這個平和王國。雖然外在風暴肆虐,日子會過去;你的存在被所有生命的源頭滋養,你成長到不朽的神性。在永恆中!
Deep in your heart rests your divinity and the vast soul invites you to enter into this kingdom of peace.And while a storm rages outside, the days pass; your Being is nurtured from the Source of all Life and you mature into an immortal divinity. In Eternity.
神與我們同在,在你之內活躍 God is with us and alive in you.
我是聖哲曼 I am ASANA MAHATARI
原文:http://lichtweltverlag.blogspot.co.at/2016/01/the-higher-self-compass-navigator.html
Grounding due to God's Light, grounding due to God's Love, grounding due to the awareness that your home is in Heaven and not on earth.
地球母親開始了所有較低能量的摧毀。這導致了騷亂和鬥爭,環境的改變,社會所有層面上的衝突。
Mother Earth has begun with the destruction of all lower energies. This has the consequence of riots and fights, changes in the environment and conflicts on all levels of society.
如果小麥和穀殼分離,它無法不被忽視,如果一個向上擺動,另一個向下。這會留下明顯的痕跡。
If the chaff separates from the wheat, it cannot remain unnoticed if the ones swing up and the others swing down; this leaves obvious traces behind.
你內心深處蘊藏著你的神性,廣闊的靈魂邀請你進入這個平和王國。雖然外在風暴肆虐,日子會過去;你的存在被所有生命的源頭滋養,你成長到不朽的神性。在永恆中!
Deep in your heart rests your divinity and the vast soul invites you to enter into this kingdom of peace.And while a storm rages outside, the days pass; your Being is nurtured from the Source of all Life and you mature into an immortal divinity. In Eternity.
神與我們同在,在你之內活躍 God is with us and alive in you.
我是聖哲曼 I am ASANA MAHATARI
原文:http://lichtweltverlag.blogspot.co.at/2016/01/the-higher-self-compass-navigator.html
通靈:Jahn J Kassl 翻譯:Nick Chan
沒有留言:
張貼留言