2016年1月14日 星期四

聖哲曼 20160112 神的翅膀

序言   Prologue

到達神之王國,返迴光---這是所有生命前來的真理,為自己所決定了的。

Arriving in the Kingdom of God and returning into the Light – this is the truth that all Life comes to, having determined this for itself.


對於每個人,這個回歸源頭的道路在獨特的方式中進行,提供了體驗的鎖鏈,他需要來總結這個旅程,在新的旅程可以開始前。

For every human Being this way back to the Source goes off in a unique manner and offers exactly the chain of experiences, which he needs in order to conclude this one journey before a new one can begin.


一切確實是神之造物的一部分,對神來說一切皆有可能,因此,為了安全地到達光,遠離戲劇,水會分開,土體會有益地轉變,風暴會停息,火焰將無法燒傷你。

Everything indeed is part of God's Creation and it is possible on account of God, and therefore, in order to make your arrival in the Light secure and far from dramas, waters will separate, earth masses will shift beneficially, storms will die down and fire will burn without burning you.


你會真正地被帶走,被一個未知的力量帶走,它有力量顯化一切---服務偉大的創造藍圖。

You will be truly taken away, carried away from a as of yet unknown force, which has the power to manifest everything, which serves the great creative blueprint.


神是偉大的,這個偉大出現在人類決定性的時刻,它決定了一切,在這個世界所有層面上無所不在。

God is great, and this greatness appears in the decisive hours for mankind, it determines everything and is omnipresent on all levels of this world.


你不孤單,你沒有被拋棄,你從未如此。今天更非如此,因為這是關於最後決定性的運動,會直接領向神之王國,光,生命和愛會被提升到新地球上的唯一現實。

You are not alone, you are not left standing on your own two feet and you never were. And today you are even less so, because it is about the last and decisive movements, which lead directly into the Kingdom of God, and the Light , the Life and Love will be lifted to the only reality on the new earth.


從現在起,牢固地設置你的步伐,在對自我和神的深度信任中。不要避免你的更深轉變,而是勇敢地拾起它,讓自己沉入神的懷抱。直到你包含在他的優雅中並找到平靜,平和並在他的愛中啟蒙。

From now on set your steps securely and in deep trust of self and of God. Do not avoid your further transformation, instead courageously take on yourself and let yourself sink into God's arms; until you are contained in His Grace and find calm, peace and enlightenment in His L​​ove.


神提升你,但你必須自己站起來,神給予你力量,但你必須自己前進。神給予你洞見,但你必須自己接納這些。神通過你工作,但你必須自己為它敞開。

God lifts you, but you must stand up on your own,God gives you strength, but you must move on your own.God gives you insights, but you must accept these as your own.God works through you, but you must be open for it on your own.


你在神之中的所是是什麼    And what you are, you are through and in God.


為這個真理準備好,在神的翅膀下,讓自己被帶到光中

Be ready for this truth and on God's wings let yourself be carried into the Light.


我是聖哲曼    I am ASANA MAHAARI


原文:http://lichtweltverlag.blogspot.co.at/2016/01/on-gods-wings-asana-mahatari.html
通靈:Jahn J Kassl    翻譯:Nick Chan

沒有留言:

張貼留言