2016年5月31日 星期二

【大天使加百利】2016年5月29、30日信息

你對服務的渴望是你的靈魂希望進入更高的振動,因為當你保持那些振動,你在
服務自己,人類和星球。你持續的進化會推動轉變。如果你明白它始於內在,讓它成為優先級,你會發現從那更有形的服務體驗會自然呈現自身。~ 大天使加百利

Your yearning to be of service is simply your soul wishing to move into higher and higher vibrations, for when you hold those vibrations, you are serving yourself, humanity, and the planet. It is your continual evolution that is driving the shift. If you understand it begins within first and make that your priority, you will find that from there the more tangible expressions of service will naturally present themselves. ~Archangel Gabriel


原文:http://trinityesoterics.com/2016/05/29/daily-message-sunday-may-29-2016/

翻譯:Nick Chan    http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102wkic.html


當沒有人允許他們真實的自我引領道路,生活可以是非常困惑的。你在試圖用榮耀每個人的方式航行生活,但每個人在假裝一個角色,所以非常難去發現如何去做。你內在的知曉可能可以感到角色面具下不同的本質,讓你更加的困惑,因為你不知道該連接哪個自我。內在的自我並不允許被展現,虛假的自我是一個幻象。

When no one is allowing their authentic self to lead the way, life can be very confusing. You are trying to navigate life in a way that honours everyone, but everyone is pretending to be a character in a play, so it is incredibly difficult to discover how to do that. Your inner knowingness may sense a different essence underneath the mask of the character, adding to your confusion, because you aren ' t sure which self to connect with. The inner self is not being allowed to show, and the false self is an illusion.


所以你所處的宏偉轉變會讓你加深自己的人際關係。當人們最終步入擁抱自己的真實性,讓它引領,他們會變得一致。他們內在和外在世界匹配,困惑消除。有著一個恆常和一致性會讓你放鬆,只是接納呈現給你的。因為你在用你的真實性引領,你開始體驗的匹配會是深度且持久的,因為它們基於真理。交流變得清晰,連接變得深刻。

This is why the grand shift you are in is going to allow you to deepen your relationships. When people finally step into embracing their authenticity and letting it take the lead, they become congruent. Their internal and external worlds match, eliminating confusion. There is a constancy and consistency that allows you to relax and simply accept what you are being presented with. Because you are leading with your own authenticity, the matches you start to experience from there will be deep and long lasting because they are based on truth. Communication becomes clearer, connections become deeper.

對於富有同情心和直覺的人這會是巨大的慰藉。雖然我們明白一開始這需要很大的勇氣讓真實的自我展現,尤其在你習慣於相信這不足夠,讓每個人看到和響應你真實性的禮物會為更大的輕盈和滿足鋪平道路。是時候了,這樣你就能開始認識到,愛和慶祝彼此,在純淨和滿足的方式中。~大天使加百利

For empathic and intuitive people this will be a great relief. While we understand that at first it can take a lot of courage to allow your true self to shine, especially if you have been conditioned to believe that is not enough, the gift of allowing everyone to see and respond to your authenticity will pave the way for far greater ease and satisfaction in the long run. It is time, so you can all start to recognize, love, and celebrate each other in delightfully pure and satisfying ways. ~Archangel Gabriel


原文:http://trinityesoterics.com/2016/05/30/daily-message-monday-may-30-2016/

沒有留言:

張貼留言