2016年3月4日 星期五

【大天使加百利】2016年3月2、3日信息

有著一個平靜來自接納宇宙總是協助著你。你的信念和信任會讓你最終走出懷疑
和擔憂,進入被引領的意願。信念和信任,連同接納和允許,共事來建立平衡,內心與平和的基礎,這樣偉大,輝煌的改變可以建立。所以相信,親愛的一們,伴隨著你全心全意的意圖,讓源頭無條件之愛,也就是流動,引領道路。~大天使加百利

There is a calm that comes from accepting that the universe is always conspiring to help you. Your faith and trust allow you to finally move out of doubt and worry, into a willingness to be led. Faith and trust, along with acceptance and allowing, work together to build the foundation of balance, patience and peace, which great and glorious change can be built upon. So trust, Dear Ones, with your whole hearts and highest intentions and let the unconditional love of Source, which is the flow, lead the way. ~Archangel Gabriel


原文:http://trinityesoterics.com/2016/03/02/daily-message-wednesday-march-2-2016/

翻譯:Nick Chan    http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102wdhv.html


你是否看到過一個發條玩具撞到牆後發生了什麼?它會繼續撞牆,一次又一次,直到能量耗盡。

Have you ever seen what happens to a windup toy when it hits a wall? It ​​will keep bumping up against the wall, over and over again, until it runs out of energy.


不要不停地對抗你遭遇的障礙---流過它們!如果你撞牆,這並不意味著你不好,或做錯了事,或世界針對你。遠非如此!這是宇宙在說,“親愛的,這不是你的道路”。

Don't keep pushing against obstacles you encounter – flow around them! If you hit a wall, it does not mean you are bad, or doing things wrong, or that the world is out to get you. Far from it! It is the universe saying, “Dear One, that is not the way for you.”


知曉你被有愛地指引著,總是被指引到你的下一個偉大結果。你的靈魂尋求最少阻力的道路。是時候放棄掙扎,擁抱臣服了。不僅僅因為這是最舒服的行事方式,這還是迄今為止,最有效的導航手段。~大天使加百利

Know that you are being lovingly guided, always being directed to your next great result. Your soul is seeking that path of least resistance. Isn't it time to give up struggle and embrace surrender, instead? Not only is it the most comfortable way of doing things, it is, by far, the most efficient means of navigation available to you. ~Archangel Gabriel


原文:http://trinityesoterics.com/2016/03/03/daily-message-thursday-march-3-2016/

沒有留言:

張貼留言