2016年3月17日 星期四

【大天使加百利】2016年3月15、16日信息

親愛的一們,如果你的療愈大部分已經完成,剩下的只有你對故事的依附會如何?
~ 大天使加百利

Dear Ones, what if the bulk of your healing was done and all that was left was your attachment to the story? ~Archangel Gabriel


原文:http://trinityesoterics.com/2016/03/15/daily-message-tuesday-march-15-2016/

翻譯:N i ck C h an   http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102weiq.html


親愛的一們,你正處於一個反複試驗的時期。你會嘗試曾經奏效的東西,發現它們不再如此。這是個好消息!這是正在你面前發生的進化證據。
Dear Ones, you are in a time of energetic trial and error right now. You are going to try things that used to work, and find that they simply will not work any longer. This is wonderful news! This is proof of the evolution that is going on right before your very eyes.


我們明白你們許多人很勤奮,你發現很痛苦,如果你犯“錯”。我們建議你馬上給自己洩壓,用你處於實驗中的想法替換需要保護的想法。

We understand that many of you are so very diligent you find it particularly distressing if you make a “ mistake ” . We suggest you take the pressure off yourselves immediately and exchange the need for perfection with the idea that you are in the midst of experimentation.


實驗帶來了你嘗試的許多東西並不奏效的理解,但你依舊專注於前進。這是更加輕鬆的前進方式,更少地壓力,更少地依賴於完美。

Experimentation comes with the understanding that many things you try may not work, but you are still focused on forward movement. It is a far more easy going approach that is far less pressured and less dependant upon perfection.


實驗就像是第一次嘗試拼圖。你明白你會嘗試許多的碎片,直到你發現神奇的組合可以輕鬆地放在一起。你知道你會創造一件美麗的東西,一次一碎片地,那美麗的結果確實是你共事的所有不同碎片的最高潛能。

Experimentation is much like first trying to put together a puzzle. You understand you will try many pieces until you find the magical combination that comes together with ease. You know you will create a thing of beauty, one piece at a time, and that beautiful result is indeed the highest potential of all the different pieces you have to work with.


所以對自己不要太苛刻。自由地去嘗試新事物,或在新的方式中嘗試舊事物。明白這是一個展開的過程,不是你必須精通的和完善的第一次嘗試。通過放下不再奏效的,你可以發現奏效的,這都是在你從未體驗過的新能量組合中玩耍實驗的一部分。~ 大天使加百利

So be easy with yourselves. Feel free to try new things, or to try old things in new ways. Understand it is a process of unfoldment, not something you need to master and perfect your first try. It is through letting go of what does not work that you can discover what does, and that is all part of the excitement of playing in brand new combinations of energies you have never experienced before. ~Archangel Gabriel


原文:http://trinityesoterics.com/2016/03/16/daily-message-wednesday-march-16-2016/

沒有留言:

張貼留言