2015年11月3日 星期二

天使的指導 20151024 相信

今天我們想要藉此時機來分享下我們的觀點,如果可以,因為你們許多人正體現相
當多困難或令人沮喪的障礙。你們一些人正體現微小的煩惱,而他人感到好像自己正面臨巨大且困難的挑戰。

Today we would like to take this time to share our perspective if we may as many of you are manifesting rather difficult or frustrating hurdles for yourself at this time.
Some of you are manifesting small annoyances while others feel as though they are being faced with large and difficult challenges.


首先我們想要提醒你深呼吸。這也會過去,一如既往。我們提醒你,今年會幫助你更好地維持你的信念並教導你如何顯化你的渴望。

First and foremost we would first like to remind you to take a breath. This too shall pass as it always does. We remind you, this year will help you to better maintain your faith and teach you how to manifest what you desire.


就像孩子學習走路,有著磕磕碰碰。孩子不會就這樣站起來,非常平衡地行走。但每一次他們重新站起來,他們更好地學會瞭如何保持平衡並加強他們的肌肉和反射以免下次再跌倒。你正在建立你的精神反射。

Much like a child learning to walk, there are ups and downs. Children do not just stand up and walk without losing their balance from time to time. But each time they get back up they better learn how to keep that balance and strengthen their muscles and reflexes to keep from falling next time. You are building your spiritual reflexes right now.


這是你習慣性地體現許多許多生世的一個模式,現在一下子你期望永不跌倒。我們想要你專注為什麼你會在此刻如此感受。你的現實允許了你許多機遇去保持你的信念並在混亂之中維持你的振動。

This is a pattern that you have habitually manifested for many many lifetimes, and now all at once you expect to never fall. We want to focus your attention upon why you have the feelings that you do at this time. Your reality is granting you many opportunities to keep your faith and maintain your vibration in the midst of chaos.


隨著你反射,你會發現在某些情況下,你做得很好。你設法保持一個強烈的專注---最終結果你想要什麼而不屈服於你的恐懼。你正開始意識到許多這些體驗的原因;簡單地說,它們給予了​​你機遇去展示你走了多遠,你改變了多少。你看並不是情況在你周圍顯化來決定你是否改變了;是你對它們的響應。

As you reflect back you will find that in some circumstances you have done exceedingly well with. You have managed to keep a strong focus on what you do want the end result to be without succumbing to your fears. You are beginning to realize the reason for many of these experiences; simply put, they are an opportunity for you to demonstrate how far you have come, how much you have changed. You see it's not the circumstances that manifest around you that determine if you have changed; it's your response to them !


你必須明白我們剛才所分享的。請花點時間去真正整合這個要點。你們許多人正斥責自己,因你吸引了這些具有挑戰的體驗,認為你做錯了什麼。對此我們微笑,因為你什麼都沒做錯。你吸引這些體驗是為了展​​示你有能力伴隨著信念而不是恐懼響應。這是真正精通的標誌。

It's imperative that you understand what we have just shared. Please take a moment to really integrate this point. Many of you are berating yourselves for the challenging experiences that you have attracted, thinking that you have done something wrong. To this we smile, as you have done nothing wrong. You have attracted these experiences to demonstrate your ability to respond with faith rather than with fear. This is the mark of true mastery.


這取決於你要不要繼續專注於朝向你的目標和渴望,而不是感到還未到達的沮喪。你看,你正在設置基礎,為所有很快會顯化的奇妙可能性。如果你沒有花時間去建立這個基礎,增加你的能力去專注於你的渴望而不是恐懼,你無法擁有必要的平台去維持正在到來的奇妙祝福。

It is up to you to hold your steady focus on moving towards your goals and desires, rather than feeling the frustration of not being there yet. You see, you are setting the foundation right now for all of the wonderful possibilities that are to manifest shortly . If you did not take the time to build this foundation, and increase your ability to hold your focus on your desires rather than your fears, you would not have the platform necessary to sustain the wonderful blessings that are to come.


整合的時刻經常是具有挑戰性的能量,因為這是你接受測試去展示所有你所學的時刻。如果你沒時間去練習,你就不會準備好進入下一步,當機遇呈現。

The time for integration is often a challenging energy because it is when you are put to the test to demonstrate all that you just learned. If you did not have any time to practice, you would not be ready to move to the next step when the opportunity presented itself.


當你感到自己對微小,瑣碎的事物感到沮喪,發現自己沒有完全處於當下,知曉這兩樣東西是同一樣東西。你無法指導自己的現實,如果你沒有處於當下來轉變它們。你在奇妙的速率中進展,對你來說完美的。如果你移動地太快,你會發現你沒有支持和必要的系統來接收你希望的一切。一切都會在正確的時間到來。當一個體現在你的現實中顯化,不管大小,把它視為一個機遇去展示你改善的技能。

When you feel yourself getting frustrated at small, unimportant things, and find yourself not being fully engaged in the present moment, know that these two things are one and the same. You cannot direct your reality if you are not present to shift them. You are progressing at a wonderful pace, one that is perfect for you. If you were to move too fast, you would find that you don't have the support and necessary systems in place to receive all that you wish for at this time. All will come in the right time.
When an experience manifests in your reality, either great or small, look at it as an opportunity to demonstrate your improved skills.


我們已經說過許多次,我們鼓勵你去敢於夢想,你繼續這麼做著,但被你想要什麼和你擁有什麼的差異弄得悲傷。擁有更多不會讓你更加開心。允許滿足,感激你成功地顯化來填滿你的祝福,隨著你這麼做,你會發現你的心情會協助你的現實再次在美麗的方式中轉變和綻放。

We have said over and over, we encourage you to dream big, and you continue to do so, but become saddened by the discrepancy between what you want and what you have. Having more will not make you any happier. Allow the satisfaction and gratitude for the blessings you have successfully manifested to fill up inside you, and as you do you will find that your frame of mind will assist your reality to once again shift and blossom in wonderful ways.


你無法專注於缺乏又吸引豐盛,知曉,伴隨著具有挑戰性的情況,你可以選擇視它為一個展示你有信念的機遇---一切都會為了你的最高良善解決。你們都有著許多可以感激,所以讓你的頭腦專注於那些祝福並相信一切萬有。

You cannot focus on lack and attract abundance. Know that with each challenging situation you can choose to view it as an opportunity to demonstrate your ability to have faith that all will work out for your highest good. You each already have so much to be grateful for, so allow your mind to focus upon those blessings and trust in All that is.


讓你的夢想在神聖的時機成真,伴隨著信任和信念---它們肯定會顯化,這樣你就可以真正地感激它們並敞開接收它們的祝福。所以我們提醒你去相信,放鬆和呼吸,我們向你保證,一切都如它所是的那樣。

Allow your dreams to come in divine timing with the trust and belief that they will surely manifest and only then can you really appreciate them and be open to receiving their blessings. So we remind you to trust, relax and breathe, as we assure you, all is exactly as it should be.


我們希望這則信息找到了那些需要它的人。

We hope that this message finds those of you who need it most.


在愛與光中,我們是你的天使指導

In love and light, we are your Angelic Guides


原文:http://goldenageofgaia.com/2015/10/24/angelic-guides-via-taryn-crimi-trust/

通靈:Taryn Crimi    翻譯:Nick Chan

沒有留言:

張貼留言