2015年11月11日 星期三

【大天使加百利】2015年11月9日信息

如果你對某事感覺糟糕,我們建議花點時間,問自己,“這個問題如何讓我感到分
離?這個問題如何讓我感到不被愛?”然後愛自己的美麗和溫柔。想像自己被包裹在愛的懷抱中。坐下,搖動受傷的自我。而不是試圖否認感受或對它們的原因,只是榮耀感性和感受的你。


If you are feeling bad about something, we suggest you take a moment and ask yourself, “How is this issue making me feel separate? How is this issue making me feel unloved?” Then simply love yourself for the beautiful, tender being you are . Imagine gathering yourself up in a loving hug. Sit and rock that self that is hurting. Instead of trying to deny the feelings or the reasons for them, simply honour that part of you that is so sensitive and feeling.


讓自己成為而不讓自己錯誤地對待任何東西。完全地接納自己。然後,當你承認,榮耀,愛和安慰那溫柔的自己,有意識地與源頭能量對齊,讓那愛的流動更深地填滿你。

Let yourself BE without making yourself wrong for anything. Accept yourself completely in the moment. Then, when you have acknowledged, honoured, loved and reassured that tender part of you, consciously align with Source energy and allow that flow of love to fill you up even further.


是時候滋養你所有的碎片了,親愛的一們,即使是你認為不值得的那部分。尤其是那些你認為不值得的部分!一旦你帶來你一直躲避的東西,你會看到它們並不是那麼可怕。它們的力量幻象會消散,給予你一個自由和救濟感,一個愛和接納的基礎,去創造從未有過的東西。~大天使加百利

It is time to nurture all your bits and pieces, Dear Ones, even the parts that you think are not worthy. Especially the parts that you think are not worthy! Once you bring the things you've been avoiding to light once and for all , you will see they aren't so scary, after all. The illusion of their power will dissipate, leaving you with a sense of freedom and relief, and a base of love and acceptance to create from like never before. ~Archangel Gabriel


原文:http://trinityesoterics.com/2015/11/09/daily-message-monday-november-9-2015/

翻譯:Nick Chan   http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102w3hy.html

沒有留言:

張貼留言