你的頭腦根本不知道如何擔憂或放映消極的場景。你只是專注於你希望體驗之物的純粹本質並去追求。你的操作系統是專注的意圖和運動之一，所有都基於你感興趣的或帶給你滿足、奇遇、舒適或喜悅的。
When you were a youngchild you would dream and create without fear. Your brain simplydidn't know how to worry or play out negative scenarios. You simplyfocused on the pure essence of what you wished to experience andwent for it. Your operating system was one of focused intention andmovement, all based on what interested you or brought yousatisfaction, adventure, comfort, or joy.
宇宙也處理不了消極。它只回應於你專注的本質。
The universe does notdeal with negatives either. It only responds to the essence of yourfocus.
你知道這意味著什麼嗎？你被訓練去消極地專注！這來自善意的父母和監護人---擔心著你的安全。他們追求確保你的福祉，通過灌輸恐懼。也許他們在生活中體驗了缺乏和掙扎，所以他們教導你去期待這些，這樣你就不會感到失望。多麼奇怪的課程！期待世界變成一個殘酷的地方，這樣你就不會失望！
Do you see what thismeans? You have been trained to become negatively focused! This hascome from well-meaning parents and caretakers who were concernedabout your safety. They sought to ensure your well-being byinstilling fear in you. Perhaps they experienced lack and strugglein their lives so they taught you to expect that so that youwouldn't be disappointed. What a strange lesson! Expect the worldto be a harsh place so you won't be disappointed!
我們試圖向你展示消極的專注並不是你自然的存在狀態。它是一個狀況，如果你讓自己與你最純粹的本質連接，並不與你的所是對齊。
What we are trying toshow you is that negative focus is not your natural state of being.It is a conditioning, and one that, if you allow yourself toconnect with your purest essence, is not in line with who youare.
保持積極並專注於你希望體驗之物的本質是你自然的本能。花時間沉思你的想法和靈感。通常情況下，你的第一反應是積極的專注，然後，幾秒鐘後，狀況襲來，所有的恐懼和懷疑開始湧入。
Being positive andfocused on the essence of what you wish to experience is yournatural instinct. Take a moment to consider your ideas andinspirations. More often than not, your first response is one thatis positively focused and then, seconds later, the conditioninghits and all the fears and doubts start to flood in.
親愛的一們，我們敦促你回到純真、純潔、信任、積極、創造性和專注，因為這會帶你到達靈魂召喚你前往的地方。~大天使加百利
Dear Ones, we urgeyou to get back to that innocence, that pure, trusting, positive,creative, focused you, because that is the part that will get youwhere your soul beckons you to go. ~Archangel Gabriel
翻譯：Nick Chan http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102vdw4.html
沒有留言:
張貼留言