2014年9月15日 星期一

【大天使加百利】2014年9月11日信息

如果詢問你怎麼樣,你們許多人不知道如何誠實而又不加抱怨地回答,如果你真的沒有符合你所希望的。你想要誠實。但如何誠實以及不過多地專注你不想要的?很簡單!


If asked how you are, many of you can't figure outhow to respond to in a way that is truthful and yet not complainingif your reality is not in line with what you want. You want to behonest. But how do you be honest and not give more focus to whatyou do not want? Simple!


讓我們假設你有一些健康問題。你不想要進一步錨定疾病的體驗,但你也想要真實。所以如果某人問你,你怎麼樣,也許你可以回答,“我在專注於健康和福祉。”聊完天之後,那個人離去並思考,哇,她在專注於健康和福祉。然後那個人在一個共同的朋友那裡提起你,當問起你怎麼樣的時候,他們回應,“好極了!她真的在專注於健康和福祉。”你明白了嗎?現在有三個人為你保持著健康和福祉的空間!

Let us suppose that you are experiencing some issueswith your health. You don't want to further anchor the experienceof illness, but you also want to be authentic. So if someone asksyou how you are, perhaps you could respond with, “I am reallyfocused on health and wellness.” After your chat is done, theperson walks away and thinks, Wow, she is focused on health andwellness. Then that person mentions you to a mutual friend and whenasked how you are, they reply, “Great! She's really focused onhealth and wellness.” Do you see? Now there are three peopleholding the space of health and wellness for you!


如果你正體驗經濟上的缺乏,並被詢問你怎麼樣,你可以說,“我在專注於我的對齊(與夢想對齊)並創造我夢想的生活。”與你對話的人被你做出的授權選擇所啟發,你整個過程都很誠實。他們甚至會問你如何做的,這會開啟一個全新的討論!

If you are experiencing lack financially and areasked how you are, you could say, “I am really focused on myalignment and creating the life of my dreams.” The person you arespeaking to feels inspired by you making empowered choices, and youhave been completely honest the whole time. They may even ask youhow you are doing that, and it could open up a whole newdiscussion!


我們知道在你在哪里和你想要處於哪里之間的脫節中如何建立起橋樑讓你難以理解。但如果你在度假,停下來給汽車加油,如果某人停下來聊天,你不會說,“我在加油和上廁所。”你會說你在前往目的地的途中,對假期感到興奮!你不會撒謊,就因為你不在弗洛里達州(意指不會對目的地的名稱撒謊,雖然沒有到達),但,你會嗎?簡而言之,你專注的是你的真理(真相)。~大天使加百利

We understand it can be difficult to understand howto bridge the disconnect between where you are, and where you wouldlike to be. But if you were on a vacation and stopped to fuel yourvehicle, if someone stopped to chat, you wouldn't say, “ I amgetting gas and using the restrooms.” You would say you were onyour way to your destination and excited to be on vacation! Youwouldn't be lying because you weren't in Florida, yet, would you?Simply put, your focus is your truth. ~Archangel Gabriel


沒有留言:

張貼留言