【大天使加百利】2016年12月19日信息

親愛的，如果生活中有領域不如你所願，你發展出了一系列對此的消極自我交談，
第一步就是看看自己的談話。你也許會想寫下你的語句。不要去評判情況或你自己，你只是在收集信息。

Dear Ones, if you have an area of your life that is less than ideal to you, and you have developed a lot of negative self talk about that topic, the first step is to simply commit to watching your own chatter about that topic. You might even want to write down the statements you make about that area of your life. Try not to judge the situation or yourself, you are simply gathering information.

一旦你收集了這個領域典型的語句，我們想要你問問自己， “這是真的嗎？”讓那好，如果你認為是真的，問問自己“這是我想要延續的真理嗎？”隨著你閱讀典型語句的列表，感受其能量。它可能是稠密和沮喪的。注意你的身體。你也許會感到腹部的緊縮。你的身體也許會感到緊張，隨著你的閱讀。你所感到的感受就是抵抗。

Once you have compiled your typical statements around this area of your life, we would like you to ask yourself, as you read each one is, “ Is this really true? ” Then, if you think it has been true ask, “ Is this a truth I would like to perpetuate? ” As you read the list of your typical statements, feel the energy. It likely feels very dense and frustrating. Pay attention to your body. You likely feel clenched in your abdominal area. Your body probably feels very tense as you read your list. That feeling you are experiencing is resistance.


一旦你檢查完列表，我們敦促你拿張新紙，問自己你如何可以把這些舊的語句轉變成更好的，你想要為自己創造的。當你閱讀新的語句，感受你的身體。你依舊感到很多抵抗嗎？如果是，請求幫助釋放它。然後調整話語。繼續釋放和重寫，直到你有新的話語，感到舒適的。可以幫助你感到擴張和明晰的。

Once you are done inspecting your list, we urge you to get a new piece of paper and ask yourself how you can change those old statements to better convey what you would like to create for yourself. When you read a new statement, feel in your body. Do you still feel a lot of resistance? If so, ask for help to release it. Then adjust the wording. Keep releasing and rewriting until you have a new statement that you can read and feel good about. One that helps you feel expanded and clear.


然後，伴隨著你的意識，用新的語句代替舊的交談。你也能畫些符號，燒掉舊的列表，拿出新的列表，經常地閱讀它。你可以寫出任何喜歡的語句，放到你經常會看到的地方。

Then, with your awareness, replace any of the old chatter you may move back into out of habit with your new statements. You could even do something symbolic and burn the old list if you like. Take out your new list and read it regularly. You may even write out any new statements you particularly like and place them where you can see them daily.


在過去的幾年，你們都深刻地進化了！你在奇妙的方式中創造。讓舊的習性離去吧，擁抱你創造的能力。是時候了，你已經轉變好轉變最後不再奏效的領域，永久地。~ 大天使加百利

You have all evolved so profoundly over the past several years of your linear time! You are creating in wondrous ways. Allow the old beliefs that you developed long ago in very different energies to leave now, and embrace your ability to create anew. It is time, and you are oh, so ready to transform those last areas of your life that aren ' t working for you, once and for all. ~Archangel Gabriel


原文：http://trinityesoterics.com/2016/12/19/daily-message-monday-december-19-2016/

翻譯：Nick Chan    http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102wxkd.html