【大天使加百利】2016年12月11日信息

很多人感到隨著年齡的增長，失去了節日的魔力。讓我們解釋為什麼？

So many of you feel you lose the magic of the holidays as you get older.Let ' s explore why that is.

作為一個孩子，你充滿了好奇。你只是存在，向可能性敞開，可以看到單個雪花的魔力，一顆好玩的心，跟隨著喜悅的道路。你敞開，伴隨著所有的感知，充分地體驗。

As a child, you were filled with wonder. You were fully present and open to possibilities, with eyes that could see the magic of an individual snowflake, and a playful heart that followed the path of joy. You were open, with all of your senses, to fully experience.


親愛的，你可以現在就決定把那個好奇帶回你的節日。讓自己去感受。花點時間停下來，存在。沐浴於金色基督能量的流動中或任何更高維度的能量。選擇連接。歌唱。創造。愛。感恩。相信魔力和奇蹟。

Dear Ones, you can decide right now to bring that wonder back into your holidays. Allow yourself to feel. Take a moment to stop and be present. Bask in the influx of the golden Christed energies or whatever higher dimensional energies feel good to you. Choose connection. Sing. Create. Love. Give thanks. Believe in magic and miracles.


在孩子和成人之間的區別在於你太忙碌和分心，無法存在和感受它所帶來的喜悅。好消息是，如果那是你曾擁有的能力，你現在依舊擁有它。你可以回到存在。當你決定在節日之外也攜帶那些能量，感覺起來肯定很棒。~大天使加百利

The difference between child you and adult you is simply that you got too busy and distracted to feel your full presence and all the delight it brings. The good news is if it is a skill you had once, it is a skill you still have. You can move back into presence whenever you like. It just may feel so wonderful that you decide to carry those energies with you well beyond the holidays, into the New Year and beyond. ~Archangel Gabriel


原文：http://trinityesoterics.com/2016/12/11/daily-message-sunday-december-11-2016/

翻譯：Nick Chan    http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102wx9y.html