【大天使加百利】2015年4月13日《描繪出天使之翼在光中擁抱你》

經常呼喚我們，並描繪出天使之翼在光中擁抱你。

Call on us often and picture the wings ofAngels enfolding you in Light.

親愛的朋友 :  DearOne,

呼喚天使絕不是像徵著軟弱，它展現出的是堅強。這需要很多的勇氣才能尋求協助。在你們的社會中存在著一種思維想法---你必須“獨自完成”，如果你認為自己認真負責或是足夠的成熟。但是，這樣會創造一種對你來說的巨大包袱，於你們的世界之內有如此多需要處理的世俗生活。在一副塵世的軀殼之內生活並不輕鬆，所以為了處於一種更為快樂，更為和諧的方式中，支持是必要的。

Tocall on the Angels does not symbolize weakness, it shows strength.It takes great courage to ask for assistance. There is athought-form in your society that says you must "do it alone" ifyou are to be considered responsible and mature. This, however,creates a great burden for you in your world because there is somuch to deal with in worldly life. It is not easy to live in anearth body, so assistance is necessary in order to live in ahappier, more harmonious way.


你不可能在圍繞著你的周遭世界裡，充滿挑戰的生活中尋找答案。答案和方法處於真理與智慧的光中。這是造物主愛的光芒並由天使存有舒適的提供著。當你尋求支持，光與愛便立刻流動向你。這擴展著你的意識覺知，如此你便能夠在任何的情形下看清更高的真相。這給予你自由以你認為處於自身最高利益的方式中去行動。

Youcannot look for answers to life's challenges in the world aroundyou. The answers and the way are in the light of truth and wisdom.This is the light of God's love and it is the comfort offered bythe Angels. When you ask for assistance, light and love flow to youimmediately. This expands your conscious awareness so you can seethe greater truth in any situation. This gives you freedom to actin ways that you know are in your highest good.


你們都被提供了指導天使的陪伴，伴隨著你整個生命的歷程。祂們總是能允諾你的祈請，對提出問題答案的尋求，並在你靈魂所屬的關聯中提供深厚的友誼與陪伴。人類同伴還未有能力給予你這份深度，智慧和堅強--由天使存有能給予你的。

Youare provided with guardian Angels who are with you throughout yourlife. They are always available for you to call upon, to askquestions of, and to provide the depth of companionship for whichyour soul longs. Human companions are not capable of giving you thedepth, wisdom, and strength that the Angels can giveyou.


如果這層關係是某件你希望的事情，現在就請求你天使朋友們的協助。從未出現過這樣的時刻，此時天使如此的靠近並就位。當前，世界之間的帷幕變得十分稀薄。這就意味著你能夠祈禱並抽出時間祈請你指導天使的臨在，而且祂們必然會為你出現。你能夠詢問跡象的證明。你能夠尋求在祂們充滿愛的光芒中感到舒適。所有這些都可發生。但你為私人關係的意願也是必要的，為了把天使存在帶入到你有意識的覺知中。對你來說這可以輕易做到。利用你觀想的力量，並允許你的意識以廣闊的方式得以放飛。

Ifthis level of relationship is something you desire, call on yourAngelic friends now. There has never been a time when the Angelswere so closely available as they are at this time. Presently, theveils are very thin between the worlds. This means that you canpray and take the time to call in the presence of your guardianAngels and they will be there for you. You can ask for signs ofproof. You can ask to bask in their loving light. All this willoccur. But your desire for a personal relationship is necessary tobring the Angels into your conscious awareness. This is easy foryou to do. Use the power of your imagination and allow your mind tosoar in expansive ways.


請釋放掉必須獨自完成的這份心念負擔。經常的祈請天使的協助。在每個情形下都尋求幫助。你將在天使之翼中賦予充滿愛與光的舒適力量，而你的道路也會變得清晰起來。

Release now the burden of having to do it alone. Call onthe Angels often. Ask for help in every situation. You will be heldin comforting wings of empowered, love-filled light and your waywill be cleared.


這是天使存有對你的承諾。我們愛你，也一直在祝福著你。也請記住：經常的祈請我們並描繪出在天使之翼中你在光中被擁抱。

This is an Angelic promise to you. We love you and blessyou always. Remember to:
Call on us often and picture the wings of Angelsenfolding you in Light.



由Shanta Gabriel於2015年4月13日傳遞   信息源頭：大天使加百利

原文網址 :  http://thegabrielmessages.com/

譯者 U2覺醒   http://blog.sina.com.cn/s/blog_b9a886d70102vd34.html