幫助他人是完全恰當的和美麗的,事實上,我們愛你溫柔的心和關懷的本質!我們敦促你確保這是為了一切的最高良善。
ealthy boundaries facilitate empowerment ratherthan rescuing. Onesupports authentic power, the other perpetuates victimconsciousness. It is perfectly appropriate and beautiful to helpone another, in fact, we love you for your tender hearts and caringnature! We just urge you to make sure it is for the greatest goodof all involved.
一個好的方法就是確保永遠不要寄希望於他人的福祉,比起他們對自己的福祉,永遠不要更多地寄希望於他人的福祉,比起你對自己的。支持和鼓勵提升,而拯救或替他人做,他們可以為自己做的,加強他們無力的幻象。
A good rule of thumbis to make sure that you never become more invested in another'swellness than they are in their own, and to never become moreinvested in another's wellness than you are in your own. Supportand encouragement uplift, while rescuing or doing for others , whatthey can very well do for themselves, reinforces the illusion oftheir powerlessness.
這不僅是閃耀,還是鼓勵他人在他們神聖的能力中閃耀的時刻。隨後你會處於美麗的提升螺旋,一個支持和授權的舞蹈,會讓每個涉及的人繁榮。~大天使加百利
Isn't it time to not only shine,but to also encourage others to shine in their divine capability,as well? Then you will be in a beautiful spiral of upliftment, adance of support and empowerment, that allows everyone involved tothrive. ~Archangel Gabriel
原文:http://trinityesoterics.com/2015/04/18/daily-message-saturday-april-18-2015/
翻譯:Nick Chan http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102vk2g.html
沒有留言:
張貼留言