我們邀請你去想一想你關心著,你深深愛著的人。也許是一個孩子,一個長輩,一
個朋友甚至一個動物。你最大的關心,當你通過關懷展示,創造了一個安全的空間,你心愛的人可以在那得到繁榮所需的一切。
We invite you to think of someone you have cared for who you have loved deeply. It may be a child, a senior, a dear friend, a partner, or even an animal. Your greatest concern, when you demonstrate love through care taking is creating a space of safety where your beloved has everything they need to thrive.
我們說這是你為自己所尋找的基礎,隨著你開始探索進入自愛。擁有一個安全的環境是最重要的。你無法既繁榮又受傷。第一你必須創造神聖的空間,你可以不帶恐懼地敞開。第二,你必須給予自己一切的所需來進入最大的自我表達。這意味著支持自己的自由,擴張,喜悅,創造性,體驗,成長和自我表達。
We would say to you that this is the foundation you seek for yourself as you start to explore moving into self love. Having a safe environment is paramount. You simply cannot thrive and be traumatized at the same time. You first must make sacred space where you can be wide open without fear. Second, you must give yourself everything you need to be able to move into your greatest expression of self. This means supporting yourself in freedom, expansion, joy, creativity, experience, growth and self expression.
我們請求你花點時間,探索你是否要提供自己那些基本的必須。如果不,你今天可以做什麼來提供自己相同的溫柔,關懷,你如此慷慨給予心愛之人的?是時候了,親愛的,與自己分享你的愛之喜悅。它是如此地特殊,不容錯過。~ 大天使加百利
We ask you to take a moment and explore whether you offer those basic necessities for yourself. If not, what can you do today to start to offer yourself the same tender, loving care you so freely give those you love? It is time, Dear Ones, to share the delight of your love with yourselves. It is far too special for you to miss out on. ~Archangel Gabriel
原文:http://trinityesoterics.com/2016/04/20/daily-message-wednesday-april-20-2016/
翻譯:Nick Chan http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102whja.html
沒有留言:
張貼留言