【大天使加百利】2014年10月21日信息

大多數人認為跟隨自己的熱情是輕率的，無法引領一個充實的生活。讓我們向你解釋這根本不是真理。

Most people think following their passion is frivolousand cannot lead to a fulfilling life. Let us explain to you hownothing could be further from the truth.


當你跟隨自己的熱情，你處於阻力最小的道路。你在朝向一個你徹底希望，充分參與，完全享受並擁抱其流動的方向。當你願意臣服於流動，你的靈魂會引領你到達你希望的體驗，以及提供你所需要的支持和協助。

When you follow your passion, you are in the path ofleast resistance. You are moving in a direction that you are fullywanting, fully engaged with, fully enjoying and embracing the flowof. When you are willingly surrendered in the flow, your soul canlead you to the exact experiences you wish to experience, as wellas provide all the supports and assistance you could everneed.


簡而言之，阻力越大，掙扎就越大。越臣服，宇宙越能在最奇妙的方式中移動你、服務你。跟隨你的熱情是最簡單的方式進入並處於流動。~大天使加百利

Simply put, the greater the resistance, the greater thestruggle. The greater the surrender, the greater the ability theuniverse has to move you, and serve you, in the most marvellousways. Following your passion is the easiest way to enter, and stayin, that flow. ~Archangel Gabriel


原文：http://trinityesoterics.com/2014/10/21/daily-message-tuesday-october-21-2014/

翻譯：Nick Chan   http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102v4ya.html