【大天使加百利】2016年9月19日信息

親愛的，靈魂的暗夜是一個結繭的時期 --- 深度的自省，學習，療愈，轉變。它服
務於一個巨大的目標，在你的精神之旅中。它標誌著重新評估一切，人際關係，職業，友誼的改變，可以是一個非常孤獨的憂鬱時期。雖然它會看似漫長和艱鉅，它是一個會有盡頭的走廊，對於許多人來說時間就是現在。

Dear Ones, the dark night of the soul is a period of cocooning – of deep introspection, of learning, of healing, and of transformation. It serves a tremendous purpose on your spiritual journey. It is marked with reevaluating everything, with the change of relationships, careers, and friendships, and can be a very solitary somber period. While it can seem long and arduous, it is an energetic corridor that does come to an end, and for many of you that time is now.

最大的挑戰之一就是接納這個階段確實結束了。你習慣於尋找東西來療愈自己，嚴肅，獨自一人，轉變到完整，喜悅，與他人連接看似是陌生的。但這就是你致力於的，你完成了，是時候開始收穫你努力的回報了。

One of the biggest challenges is accepting that the phase is truly actually over when it comes to an end. You have become so used to looking for things to heal in yourself, to being serious, to being alone, that shifting into wholeness, into joy , into connecting with others can seem foreign. But that is what you have been working towards, and you have done the work and it is time to start to reap the rewards of your efforts.


走出這個階段的關鍵就是學習如何在新的更授權的方式中航行。與其不斷地尋找東西來療愈，去擁抱完整和健康，知曉如果有著你需要處理的，它會前來。與其被別人的能量影響，你帶來光。與其做，你擁抱存在，知曉有著更多。這是更大輕盈，有能力，擁抱作為生活創造者和體驗者的道路。

A key component to coming out of this phase is learning how to navigate in new, more empowered ways. Rather than constantly looking for things to heal, you embrace wholeness and wellness and know that if there is something you need to address it will come into your awareness. Rather than being affected by other people ' s energies, you bring the light. Rather than doing, you embrace BEing and know that is more than enough. It is a path of greater ease, of energetic competence and embracing being a creator and experiencer of life.


如果你發現自己開始離開洞穴進入光，你準備好了。你完成了工作，你準備進入下個階段，擁抱和掌控這個驚人旅程中的轉變，但你必須允許自己放下舊階段，創造新的。是時候了。~ 大天使加百利

If you find yourself starting to come out of the proverbial cave into the light, you are ready. You have done the work and you are ready to move into this next phase, to embrace and own your transformation on this incredible life journey, but you must give yourself permission to let the old phase go and create anew. It is time. ~Archangel Gabriel


原文：http://trinityesoterics.com/2016/09/19/daily-message-monday-september-19-2016/

翻譯：Nick Chan    http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102wsof.html