當你處於抵抗,你在選擇與不想要的對齊。為什麼不把它臣服給源頭?為什麼不把
它傳遞給你的指導和助手,然後專注於前進運動,到達包含你希望體驗之物的能量層面。
When you are in resistance, you are choosing to energetically align with what is unwanted. Why not surrender it to Source? Why not pass it off to your guides and helpers to take care of for you and then place your focus on forward movement into a new energetic layer that contains what you truly wish to experience?
抵抗就像對抗流沙。它只會讓你陷得更深,讓你更加失望,最終筋疲力竭。當你停止反抗,你就能離開那個能量。是時候去觸及把你拉向自由的繩索了。
Resistance is like fighting aga inst quicksand. It only digs you deeper, and gets you more frustrated, and ultimately exhausted. When you stop fighting is when you are finally able to be extricated from that energy. Isn ' t it time to reach for the rope that pulls you to freedom?
是時候臣服於更好符合你真正想要和你所是的新可能性了。是時候使用你奇妙的專注去創造和體驗你渴望的與值得的。是時候在新的授權的方式中繁榮了。~ 大天使加百利
Isn ' t it time to surrender into new possibilities that better match what you really want and who you really are? Isn ' t it time to use your wonderful focus for creation and the experience of what you desire and deserve? Isn ' t it time to thrive in new and empowered ways? ~Archangel Gabriel
原文:http://trinityesoterics.com/2016/09/16/daily-message-friday-september-16-2016/
翻譯:Nick Chan http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102wsii.html
沒有留言:
張貼留言