Follow me! I open the gateway to the world for you. I open the gateway to Life for you.
我是一切萬有活生生的意識。神！
我對所有生命來說無所不在，無所不愛，無所不給！
I am the living consciousness of ALL-THAT-IS. GOD
I am all comprehensive, omnipresent, all loving and giving form to all Life.
親愛的一們： Beloved Ones,
起源於我的人，開始了一個漫長的旅行。你忘記了你神聖的意識以便成就獨特，獨一無二的體驗。你確實下降了，由於進入這個生命，你離開了你神聖的狀態，你同意一個由人類局限塑造的生命。很久很久很久前，你決定離開源頭，遠離你的家，一切萬有的源頭，去服務創造，服務，從而你可以暴露於新的，不可能的體驗，從而新世界和新造物可以被創造。
Who have originated out of me and have started a long journey. You have forgotten your divine consciousness in order to make unique and one of a kind experiences far from it. You have indeed descended and due to the entry into this life you have left your divine status behind and you have agreed to a life, which is shaped by human limitations. An infinitely long time ago you have decided to leave the Source and far from your home, the origin of All-That-Is, to serve Creation, serving , whereby you were exposed to new and up to then impossible experiences, whereby new worlds and new creations were created.
宇宙是無限的，因為你讓它充滿了有限的體驗；這個矩陣為此創造。
The universe is infinite, because you enrich it with finite experiences; and this matrix was created for that.
記憶的返回 Remembrance returns
今天你們許多人已經體驗了這些體驗並已經精疲力竭的點到達。你的人生徹底改變的時刻到來，因為記憶返回。
Today the point has been reached when for many of you these experiences have been lived and are exhausted. The time has come when your life changes radically, because remembrance returns!
對一些人來說這是啟蒙的瞬間，但別人會一步步地提升出這個矩陣，基於個體的洞見。所需的是看穿“遊戲”；你已經看穿了它。你會離開遺忘之地；你確實在憶起！
For some it is an instant of enlightenment, yet others lift out of this matrix step by step and on the basis of individual insights. What was needed was to see through the “game”; and you have seen through it. You were to leave the place of forgetfulness; and you do remember!
知曉，親愛的一們！這個世界上正在發生的一切服務你憶起你的真正所是，你前來地球要做的，其中蘊藏著每個人的獨特性。劇變越基本，理解人生意義的渴望越強烈。
Know Beloved Ones: Everything that now occurs in this world serves you to remember who you really are, what you really came to earth for to do and wherein lies the uniqueness of each human Being. The more elemental the upheavals are, the stronger is the desire to fathom the meaning of one's life.
任何拾起這個問題答案的踪蹟之人，對於他生命的大門開始敞開，通往光的道路可以進入。你在地球上的服務完成，出於你的完善。這在這些天發生。療愈開始，意識跳躍，在幾個月前依舊是遙不可及的，人類的神性明顯地浮現。新人類為了地球母親的利益展開，不再是地球的負擔。
Whoever takes up the trace to the answer of this question, for him the gateway to Life begins to open and the path toward the Light can be entered.Your service on this earth completes due to your own perfection. And this happens in these days. Healings take their course, jumps in consciousness, which were still unreachable just a few months ago, occur and the divinity of human Beings clearly emerges. The new human Being unfolds for the benefit of Mother Earth and is no longer a burden for her.
到目前為止“在舞台後面”隱藏的向你揭示。它必須在好的以及壞的之中顯示，這樣每個人覺醒或可以留在幻象的世界。但你，覺醒的人，正處於在這個生活層面掌握精通的進程中，意味著離開它，以便揚升到創造的下一個更高層面。一天一天地你提高固有的振動，出於你之內發生的意識進程；一天一天地你的光更明亮，你的負擔越來越少，一天一天地你更加接近神，我的所是；許多人早已忠實地跟隨我，無條件地，完全奉獻！
What so far has been hidden “behind the stage settings” is now revealed to you. And it must be unveiled in good as well as bad, so that each human Being awakens or can remain in the world of illusion. But you, who awaken , are in the process to master this level of Life, meaning to leave it, in order to ascend to the next higher level of Creation. Day for day you increase your inherent vibration due to awareness processes, which occur in you; day for day your Light gets brighter and your burdens become less, day for day you come closer to God, who I AM; and many already follow me faithfully, unconditionally and full of devotion.
知曉：真正的奉獻需要一個清晰的頭腦，一個認識到它是一個祝福的頭腦。無條件意味著完全清醒地奉獻於神，而不是盲目地！
Know: True devotion needs a clear mind, a mind, which recognizes what a blessing it is. To be unconditional means to devote to God wide-awake and not to submit to God blindly.
奉獻於神總是一個力量的象徵，因為這個品質表達出一個人戰勝了他的小我。因此人類更加接近神，一個人認識到自己真正的本質。神如何向一個無意識之人揭示，即使地球上的生命本身就是一個謎？因為真正的奉獻需要一個人，所有層面上完全有意識，需要完全有意識的決定。越來越多的人發現自己處於再次為這個世界釋放高度光之能量的點；揚升確實在所有層面上發生。
Devotion to God is always a sign of strength, because this quality expresses the victory of a human Being over his ego.And thereby human Beings come closer and closer to God and one recognizes one's true nature.How can God unveil to an unconscious one, if even life on earth itself is a puzzle? For true devotion it requires a human Being, who is fully conscious on all levels, and it requires a fully conscious decision. And more and more human Beings find themselves at that point, which again sets free high Light energies for this world; ascension truly occurs on all levels.
跟隨我！ 但這是什麼意思呢？
跟隨我意味著將每個想法，話語，行動，意圖協調於神，我的所是。
I am all comprehensive, omnipresent, all loving and giving form to all Life.
親愛的一們： Beloved Ones,
起源於我的人，開始了一個漫長的旅行。你忘記了你神聖的意識以便成就獨特，獨一無二的體驗。你確實下降了，由於進入這個生命，你離開了你神聖的狀態，你同意一個由人類局限塑造的生命。很久很久很久前，你決定離開源頭，遠離你的家，一切萬有的源頭，去服務創造，服務，從而你可以暴露於新的，不可能的體驗，從而新世界和新造物可以被創造。
Who have originated out of me and have started a long journey. You have forgotten your divine consciousness in order to make unique and one of a kind experiences far from it. You have indeed descended and due to the entry into this life you have left your divine status behind and you have agreed to a life, which is shaped by human limitations. An infinitely long time ago you have decided to leave the Source and far from your home, the origin of All-That-Is, to serve Creation, serving , whereby you were exposed to new and up to then impossible experiences, whereby new worlds and new creations were created.
宇宙是無限的，因為你讓它充滿了有限的體驗；這個矩陣為此創造。
The universe is infinite, because you enrich it with finite experiences; and this matrix was created for that.
記憶的返回 Remembrance returns
今天你們許多人已經體驗了這些體驗並已經精疲力竭的點到達。你的人生徹底改變的時刻到來，因為記憶返回。
Today the point has been reached when for many of you these experiences have been lived and are exhausted. The time has come when your life changes radically, because remembrance returns!
對一些人來說這是啟蒙的瞬間，但別人會一步步地提升出這個矩陣，基於個體的洞見。所需的是看穿“遊戲”；你已經看穿了它。你會離開遺忘之地；你確實在憶起！
For some it is an instant of enlightenment, yet others lift out of this matrix step by step and on the basis of individual insights. What was needed was to see through the “game”; and you have seen through it. You were to leave the place of forgetfulness; and you do remember!
知曉，親愛的一們！這個世界上正在發生的一切服務你憶起你的真正所是，你前來地球要做的，其中蘊藏著每個人的獨特性。劇變越基本，理解人生意義的渴望越強烈。
Know Beloved Ones: Everything that now occurs in this world serves you to remember who you really are, what you really came to earth for to do and wherein lies the uniqueness of each human Being. The more elemental the upheavals are, the stronger is the desire to fathom the meaning of one's life.
任何拾起這個問題答案的踪蹟之人，對於他生命的大門開始敞開，通往光的道路可以進入。你在地球上的服務完成，出於你的完善。這在這些天發生。療愈開始，意識跳躍，在幾個月前依舊是遙不可及的，人類的神性明顯地浮現。新人類為了地球母親的利益展開，不再是地球的負擔。
Whoever takes up the trace to the answer of this question, for him the gateway to Life begins to open and the path toward the Light can be entered.Your service on this earth completes due to your own perfection. And this happens in these days. Healings take their course, jumps in consciousness, which were still unreachable just a few months ago, occur and the divinity of human Beings clearly emerges. The new human Being unfolds for the benefit of Mother Earth and is no longer a burden for her.
到目前為止“在舞台後面”隱藏的向你揭示。它必須在好的以及壞的之中顯示，這樣每個人覺醒或可以留在幻象的世界。但你，覺醒的人，正處於在這個生活層面掌握精通的進程中，意味著離開它，以便揚升到創造的下一個更高層面。一天一天地你提高固有的振動，出於你之內發生的意識進程；一天一天地你的光更明亮，你的負擔越來越少，一天一天地你更加接近神，我的所是；許多人早已忠實地跟隨我，無條件地，完全奉獻！
What so far has been hidden “behind the stage settings” is now revealed to you. And it must be unveiled in good as well as bad, so that each human Being awakens or can remain in the world of illusion. But you, who awaken , are in the process to master this level of Life, meaning to leave it, in order to ascend to the next higher level of Creation. Day for day you increase your inherent vibration due to awareness processes, which occur in you; day for day your Light gets brighter and your burdens become less, day for day you come closer to God, who I AM; and many already follow me faithfully, unconditionally and full of devotion.
知曉：真正的奉獻需要一個清晰的頭腦，一個認識到它是一個祝福的頭腦。無條件意味著完全清醒地奉獻於神，而不是盲目地！
Know: True devotion needs a clear mind, a mind, which recognizes what a blessing it is. To be unconditional means to devote to God wide-awake and not to submit to God blindly.
奉獻於神總是一個力量的象徵，因為這個品質表達出一個人戰勝了他的小我。因此人類更加接近神，一個人認識到自己真正的本質。神如何向一個無意識之人揭示，即使地球上的生命本身就是一個謎？因為真正的奉獻需要一個人，所有層面上完全有意識，需要完全有意識的決定。越來越多的人發現自己處於再次為這個世界釋放高度光之能量的點；揚升確實在所有層面上發生。
Devotion to God is always a sign of strength, because this quality expresses the victory of a human Being over his ego.And thereby human Beings come closer and closer to God and one recognizes one's true nature.How can God unveil to an unconscious one, if even life on earth itself is a puzzle? For true devotion it requires a human Being, who is fully conscious on all levels, and it requires a fully conscious decision. And more and more human Beings find themselves at that point, which again sets free high Light energies for this world; ascension truly occurs on all levels.
跟隨我！ 但這是什麼意思呢？
跟隨我意味著將每個想法，話語，行動，意圖協調於神，我的所是。
Follow me ! Yet what does that mean?
To follow me means to attune every thought, each word, each action and every intention to God, who I AM.
把神帶入生活意味著：我存在中的每個時刻滋養新的洞見，釋放有害的影響。
To bring God into the life means: Each moment in my presence to foster new insights and to release damaging influences.
人類的意圖完全於我連接會把一切帶來。從那個時刻人類的生命能量開始自由流動，明晰進入，辨別的力量到達迄今為止未知的精度。
Totally connecting the intention of human Beings with me brings everything on its way. From that moment on the life energy of human Beings begins to flow freely, clarity comes in and the power of distinction reaches a so far unknown precision.
個體人類此刻最大的困難就是做出正確的分配，不管大量的事件，處於神之愛的關懷中。
The greatest difficulty in this time for the individual human Being is to make right allocations and, despite the massive events, remaining in the care of God's Love.
伴隨著神在你身邊，在你的生活中，一切皆有可能；還有一個人認為不可能的。我的保護是絕對的，也會確保你對我是絕對的。
With God on your side and with God in your life everything is possible; also what a human Being considers being impossible. My protection is absolute, therefore also entrust yourself to me absolutely.
今天我在人類之中工作。我前來以便打開通往意識的大門，以便讓你脫離傷害。
Today I work among human Beings.I have come in order to push open the doors to awareness and in order to save you from harm.
這是一個關鍵的點。傷害無法觸及你，當你活在我之中，死亡也會只是一個無意義的影子。因此我鼓勵你更多地沉浸於你的神秘，不僅僅帶來你真理的光之碎片。我鼓勵你去看到奇妙的現實。
This is an essential point. Harm cannot reach you as you live in me and also death remains an empty shadow for you.Therefore I encourage you to immerse even more deeply into your own mystery, and not only bring to light fragments of your truth. I encourage you to see the whole wonderful reality, which accounts for you.
為此你只需要把你生活的指引交給我。很快你會與我融合，指引的人和他的指引不再分離道路和目標是一，你的到來已經完成。我讓自己在你之內被認識。我關心曲折命運的必要性；我為你準備人間天堂。這則信息只服務一個目標，帶你更加接近我！一天一天地我為你保留奇蹟，你會擁有它們。
For that you need to do nothing more than to turn guidance in your life over to me. And very soon you will merge with me, the guided one and his guide will no longer be separate, way and the goal are one and your arrival has been fulfilled.I make myself be recognized in you, I care for the necessary twists of fate; I prepare heaven on earth for you. This message serves only one purpose, to bring you entirely close to me! Day for day I keep miracles ready for you and you shall partake in them.
為奇蹟敞開自己意味著向我敞開，向我敞開意味著為奇蹟準備好。
通往世界的大門在你之內敞開，我前來提交給你鑰匙。
To open oneself for miracles means to open to me, to open to me means to be ready for miracles.
The gateway to the world opens in you and I have come to deliver to you the key for that.
最後的周期完結，你返回神。你的生活充滿恩典，通往你內心世界的大門現在大開---你用新的眼光看向外在世界。
The last circle completes and you return home to God. Your life is full of Grace, the gateway to your inside world will now be pushed wide open – and you look at the outside world with new eyes.
我與你同在，在無限的愛中 ！ I am with you, in Love, which is infinite.
The gateway to the world opens in you and I have come to deliver to you the key for that.
最後的周期完結，你返回神。你的生活充滿恩典，通往你內心世界的大門現在大開---你用新的眼光看向外在世界。
The last circle completes and you return home to God. Your life is full of Grace, the gateway to your inside world will now be pushed wide open – and you look at the outside world with new eyes.
我與你同在，在無限的愛中 ！ I am with you, in Love, which is infinite.
神 GOD
原文：http://lichtweltverlag.blogspot.co.at/2016/02/great-peace-babaji.html
通靈：Jahn J Kassl 翻譯：Nick Chan
沒有留言:
張貼留言