„ What goes into someone's mouth does not defile them, but what comes out of their mouth, that is what defiles them." (Matthew 15:11)
這些“來自耶穌”的重要話語表達了此刻的真相。在這些哈魚中，很明顯事實總是這樣，今天最重要的：就是內在的純淨，所有層面上生命的純淨和純真感知。
你應該在哪裡繼續下去，繼續旋轉？進入一個人嘴的不會玷污那個人…意味著一個覺醒的人不再被玷污，無論是身體還是靈魂。
Where shall you pick up the thread and continue to spin? What goes into someone's mouth does not defile them… Which means that an awakened human Being can no longer be defiled, either in body or in the soul.
覺醒的人 The Awakened One
覺醒的人將邪惡從內在移除，用光點亮了黑暗。覺醒的人無法遠離他識別的道路，出於任何的詭計，因為他會即刻認識到這個凡塵的誘惑。
The awakened one has removed evil from his inside and illumines darkness with Light. An awakened one cannot be diverted from his path of recognition due to any guile, because he immediately recognizes this temptation of the mortal world as such.
這樣的人無法被任何東西玷污，即使是一個遲鈍，較低的振動和被玷污的環境也無法在他靈魂中留下永久的痕跡。
Such a human Being cannot be defiled by anything, and even a sluggish, low vibrating and polluted environment leaves no permanent traces in one's soul behind.
覺醒的人是世界的光，是人類的道路；是生命和愛。
Then the awakened one is the Light for the world, is the way for human Beings; is Life and is Love.
這和那些假裝覺醒的人完全不同。對於那些關注於表面而不是存在，對於那些稱呼自己是大師或牧師的人，只不過有血有肉的人，因為他們在自我限制中失敗。任何心是一個深坑而不是一個拋光的容器之人，任何內在被玷污而不是精煉的人，全神貫注於隱藏這些情況，遠離真理的道路。站在頂端以便被看到而不是閃耀（出於他內在的光）的人，就像珠寶經銷商提供給真誠的人虛假的珍珠，虛假的珠寶。請警惕，請保持警惕，完全專注於識別。每個完成的情況必須先在你之內創造，必須，在它可以到達外在前，在你之內活躍。
It is entirely different for those, who pretend to be awakened. For those, who relate to appearance instead of being, for those, who call themselves gurus or priests, and are not more than human Beings in flesh and blood, because they fail daily in their self-limitations. Whose heart is a pit instead of a polished vessel, and whose inside is defiled instead of refined, is preoccupied to hide these conditions and is far from the path of truth. Whoever stands at the summit in order to be seen and not in order to shine due to his inner Light, is like a jewelry dealer that offers false pearls for genuine ones, and false jewelry as jewels.Please be alert, please remain vigilant and orient your entire aim toward recognition.Each complete condition must at first be created in you, must, before it can come through to the outside, become alive in yourself.
奉獻於你的完善，因為任何不完全的人，帶來不完全。
Dedicate yourself to your own perfection, because whoever is incomplete, brings forth the incomplete.
停止隱藏對內在工作意志的缺乏，伴隨著外在的喧鬧。任何內在玷污的人，吸收外在的負面。因此心被進一步地玷污，真正的垃圾大量地把未解決的問題堆積起來。首先獲得純淨，每日培養這個條件，關注，這樣你的靈魂保持為清晰和純淨的神聖源頭。然後只有神聖的會從你的嘴中走出，沒什麼進入你嘴的會玷污你。
Cease from concealing lacking will for inner work with outer hustle and bustle. Whoever is defiled inside, absorbs the negative from the outer world. Thereby the heart is defiled further and true garbage heaps of unresolved issues pile up.At first attain the condition of purity , cultivate this condition daily and pay attention so that your soul remains a clear and pure source of the divine.Then only the sacred will come out of your mouth and nothing what comes into your mouth will defile you.
今天你看到自己在面對一個巨大的任務，也就是，在強大的排放中維持愛的振動。任何完全專注於此的人，任何試圖將自己的振動朝向愛的人，無法被伴隨著黑暗意圖的東西或人觸及，不會妥協或被拽離光之道路。
Today you see yourself facing a great task, namely, to maintain the vibration of love in powerful discharges. Whoever pays full attention to this point, whoever gets everything under way to keep his own vibration oriented toward Love, cannot be reached by anything or by anybody with dark intentions, be compromised or even be diverted from the path of Light.
進入一個人嘴的不會玷污那個人。
What goes into someone's mouth does not defile them…
隨著你意識到你如今的救贖工作的重要性，隨著你意識到這些天許多被完成以便讓你轉移道路。
As you are aware what significance your own redemption work has today and as you become aware that in these days much is being done in order to divert you from your path.
注意你的行為和存在。為不可避免的做好準備，因此先精煉你的內在，這樣外在可以成為這個真理的一個反射。從內而來的不再虛弱你，出自你口的加強，提升和療癒人類。
Pay attention to your doing and being. Prepare yourself for the inevitable, whereby you at first refine your inner, so that your outer can become a reflection of this truth.What comes inside can no longer weaken you and what comes out of your mouth strengthen , uplift and heal human Beings.
獨立於所有黑暗的能量場，今天這個“覺醒之人的自主”需要全力追求。
To become independent of all dark energy fields, today this “autonomy of the awakened one” is necessary to be aimed at with all strength.
我時刻在你身邊 I stand by you in all your efforts.
在無限的愛中 In infinite Love
我是聖哲曼 I am ASANA MAHATARI
原文：http://lichtweltverlag.blogspot.co.at/2016/01/autonomy-of-awakened-one-asana-mahatari.html
通靈：Jahn J Kassl 翻譯：Nick Chan
沒有留言:
張貼留言