自愛是任何原因的一個重要面向。它讓你療癒,整合,綻放,接納。今天我們希望專注於接納。
Self love is an essential aspect for many reasons. It allows you to heal, to integrate, to bloom, and to accept. Today we wish to focus on the acceptance piece.
當宇宙帶給你某些東西,有多少次你拒絕了?當別人提供幫助,有多少次你說,“不,我可以的?”有多少次你將他人的愛拒之門外,因為你害怕它會讓你長期耗費某些東西。有多少次你決定去獨自進行,而不是“打擾”別人,你的精神指導和幫手?
How many times do you deny when the universe brings something to you? How many times do you say, “No, I'm good thanks”, when someone offers to assist? How many times do you shut out love from others because you are afraid it will cost you something in the long run. How many times do you choose to go it alone, rather than “disturbing” someone, your spirit guides and helpers included?
當你感到你不夠好,你在否認自己的愛和關懷,這會轉變成否認外在的協助。相反,你越多地進入愛和接納自己,作為你所是的愛和神聖完美,你會更加舒適地去接納他人的愛和接納。一如既往,你先在內創造基礎,然後可以在外在建立。
When you feel you aren't good enough, you are denying yourself of your own love and care, which will also translate into denying external assistance as well. Conversely, the more you can move into loving and accepting yourself as the lovely, divinely perfect being you are, you will become much more comfortable with accepting love and acceptance from others. As always, you create the foundation within yourself which can then be built upon externally.
是時候了,親愛的一們。是時候停止否認自己並孤立自己,伴隨著並不是真理的想法和理念。是時候做出量子轉變去愛自己,接納自己,作為支持你和愛你的首要步伐。是時候開始根據選擇去看到內在固有的良善而活,這會讓你看到和體驗他人固有的良善。
Isn't it time, Dear Ones? Isn't it time to stop denying yourselves and isolating yourselves with thoughts and ideas that are simply not true? Isn't it time to make the quantum shift to love yourself, to accept yourself, as the vital first step to the support and love you deserve? Isn't it time to start to live by choosing to see the innate goodness within yourself, which will allow you to then see and experience the innate goodness of others?
你能看到愛和接納會如何創造完整和統一意識強力的捆綁嗎?內在和外在的。美妙的是你有能力去做出那個選擇,在任何時候。我們最希望的是你現在就為自己做出那個選擇。~大天使加百利
Can you see how love and acceptance is what will create the cohesive bonds of wholeness and unity consciousness, both inwardly and outwardly? The beautiful thing is you have the ability to make that choice whenever you like. Our greatest wish for you is that you will make that choice for yourself right now. ~Archangel Gabriel
原文:http://trinityesoterics.com/2016/02/05/daily-message-friday-february-5-2016/
翻譯:Nick Chan http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102wbrv.html
贊!謝謝分享!
回覆刪除