2013年10月5日 星期六

【大天使薩基爾與紫水晶夫人】訊息: 不帶附著物地前進

問候,親愛的一們
Greetings Beloved Ones,


這里是大天使薩基爾與轉變和顯化的第七道光紫水晶夫人。今天我們想要討論不帶附著物地前進。

This is Archangel Zadkiel along with Lady Amethyst of the Seventh Ray of Transformation and Manifestion. Today we wish to discuss moving forward with non-attachment.


你是光之引路人,你的靈魂家人受益於你在揚升道路上的進展。你照亮了周圍人的道路。

You are a Way-Shower of Light, and your Soul Family is benefiting from your advancement on the path of ascension. You are lighting the way for many around you.


隨著你的進展,你可能會注意到在你生活中發生的改變。你可能會發現你對一些東西或者活動(之前吸引你的)失去了興趣。你可能會發現與朋友逐漸疏遠。你可能會在靈魂之中感到一個渴望---與精神更深地連接。這些是你已經進展到下一層次的跡象。這個新的層次擁有更高的振動,你之前的活動可能不再符合它。

As you progress on your path, you may notice changes that are occurring in your life. You may find that you have lost interest in things or activities that were previously very attractive to you. You may find yourself drifting away from friends. You may feel a yearning in your Soul for a deeper and closer connection with Spirit. These are often signs that you have progressed to the next level on your path. This new level has a higher vibration, and your previous activities may no longer be an energetic fit.


每個活動都攜帶著一個振動層次,當你的振動符合活動的振動,你就會被它吸引
Each activity carries a vibrational level, and you are attracted to it when your own vibration matches that of the activity.

當你前往更高層次,你的振動就會改變,宇宙已經安排了你的振動吸引相似振動的事物。通過吸引力法則,你的能量信號和振動層次會確定什麽樣的東西和活動與你匹配,被你吸引。

When you move to a higher level, your own vibration has changed, and the Universe has arranged your vibrational attraction to coincide with things of a similar vibration at your new level. Through the Law of Attraction, your Energetic Signature and vibrational level determine what things and activities are an energetic match for you and call to your attention.


比如,某些書籍和電視節目沒它們你活不下去的可能會不再被你吸引。你進入了更高的振動層次,舊的書籍和電視節目不再匹配。這可能會是一個漸變,或者你會突然意識到你的興趣改變了。這甚至可以在一夜之間發生。如果你意識到發生了什麽,你的意識可以引領你到達一系列的新機遇。

For example, certain books or television programs that you previously could not live without may now hold little or no attraction for you. You have moved to a higher vibrational level, and the old books and programs are no longer an energetic match. This may be a gradual change, or you may suddenly realize one day that your interests have changed. It can even happen overnight. If you are aware of what has happened, your awareness can lead you to a range of new opportunities.


當你放下舊的,為了給新的騰出空間,你就體驗了沒有附著物的奇景。這不是被迫的,而是像一個溫柔的意識流在流動。你在它之中放鬆並讓它展開。

When you let go of the old in order to make room for the new, you are experiencing the wonders of non-attachment. It is not something to be forced, but rather it flows like a gentle stream of consciousness. You relax into it and allow it to unfold.


不帶附著物地展開和綻放能夠幫助你更加輕鬆地到達更高層次。當你附屬於之前振動層次的東西和活動,為新層次的更高振動活動騰出空間就會很難。這變成了舊與新之間的拔河。當你允許不帶附著物地展開,就沒有掙扎」。這就是放下一樣東西讓另一樣東西進入。

The unfolding and blossoming of non-attachment can help you move to higher levels more easily. When you are attached to things and activities at a previous vibrational level, it is harder to make room for those higher vibrational activities at your new level. It becomes a tug-of-war between the old and the new. When you allow non-attachment to unfold, there is no struggle. It is simply a letting go of one thing and allowing another one to enter.


這不是一樣東西比另一樣東西要好。這只是知曉和感覺什麽活動適合你當下的振動。這是專注於讓你心靈歌唱的事物。

It is not a matter of one thing being better than another. It is simply knowing and feeling which activities are the best vibrational fit for you at the present moment. It is paying attention to what makes your heart sing.


你可以完全擁抱一個活動、體驗它並獲取智慧,而不會附屬於它。向體驗表達感激,在讓你有所收獲的同時保持道路乾凈(為了新的體驗)。不帶附著物允許了清晰和不斷的體驗流動。當你向新的可能性敞開,你的道路就是清晰的,因為你移除了附著物的干擾。

You can fully embrace an activity, experience it, and gain wisdom from it without being attached to it. Expressing gratitude for the experience allows you to gain from it at the same time you are keeping the path clear for new experiences. Non-attachment allows a clear and continual flow of experiences along your path. When you are open to new possibilities, your path is clearer because you have removed the obstacle of attachment.


隨著你練習不帶附著物,你就進入了存在的中心---你所是的本質。你把自己視為美麗的閃耀之光。你的光芒讓外在的一切相形見拙。當你放下附著物的斗篷,就像放下一件外套,比如大衣,這樣你就可以看到內在美麗的靈魂。

As you practice non-attachment to things in the external world, you move into the center of your Being – the essence of who you are. You see yourself as the beautiful shining Light that you are. Your radiance outshines everything in your external circumstances. When you drop the cloak of attachment, it is like dropping an outer garment, such as a coat, so that you can see the beautiful Soul inside.


放下對暫時的事物的附著物,為了專注於超越時間空間的事物。品質,比如愛、慈悲、仁慈與你一起通過維度。它們成為了你存在不可分割的一部分。隨著你專注於這些內在品質,它們變得更加強大,並承擔更高的表達。你與神聖火花更強力地連接,它就更明亮地閃耀。

It is letting go of attachment to those things that are temporary and transient in order to focus on things that transcend time and space. Qualities such as love, compassion, and kindness go with you through the dimensions. They become an integral part of the fabric of your Being. As you focus on these internal qualities, they become stronger and take on a higher expression in your Being. You connect more strongly with your Divine Spark as it shines more brightly.


隨著你專注於你和他人內在的品質,你們的互動變成更高層次的表達。當你停止專注於外在的不同,比如種族、宗教或者民族,你會視每個人為統一意識的一部分。你與他們的神聖火花連接,意識到這是他們所是的真正本質。他們外在的表達是他們的角色---在偉大的體驗中---到這個星球和維度學習與成長。

As you focus on the internal qualities of yourself and others, your interactions change to a higher level of expression. When you cease to focus on external differences such as race, religion, or nationality, you come to see each person as a part of the unified whole of consciousness. You connect with their Divine Spark and realize that this is the true essence of who they are. Their outer expression is their role in the great experience of coming to this plane and dimension to learn and grow.


這個領悟讓你對自己和他人感到慈悲,並超越表象去看。你被給予了自由意志,如何在當前環境中行進。你可以選擇只專注於外在環境,或者選擇超越它去看到正在發生的課程與內在真理。

This realization allows you to feel compassion for yourself and others and to look beyond external circumstances. You are given free will as to how you will conduct yourself in your present environment. You can choose to focus only on external circumstances, or you can look beyond that and see the lesson and inner truth of what is occurring.


當你專注於更高的意識,你就能夠超越任何的輕視或者傷害,你為更高的自我和靈魂尋找更高的學習與意識。你可以視它為另一個地球學校的課程,或者生命之書的另一篇章。

When you focus on the higher awareness, you are able to transcend any slights or hurts that may come your way, and you look for the greater learning and awareness for your Higher Self and Soul. You may consider it as another lesson in the life-school of Earth or as another chapter in the book of life experiences.


不帶附著物的能量讓你感謝當下,保持對新的可能性的敞開。這允許了光照亮你的道路(更高的層次和體驗的道路)

The energy of non-attachment allows you to appreciate the present moment and remain open to new possibilities. This allows the Light to illuminate your path to your higher and higher levels and experiences.


親愛的,我們榮耀你不帶附著物地前進,你是閃耀的光和引路人

Beloveds, we honor you for moving forward with non-attachment. You are a shining Light and Way-Shower.


你被極大地愛著   You are greatly loved.

我們是大天使薩基爾與紫水晶夫人   WE ARE Archangel Zadkiel and Lady Amethyst

我們用愛包圍你  …and We surround you with love

就是如此   And so it is.


原文:http://soundofheart.org/galacticfreepress/content/archangel-zadkiel-moving-forward-non-attachment

通靈:Linda Robinson   翻譯:Nick Chan

沒有留言:

張貼留言