My dear friends, we love you so very much,
想像天堂。它不是遙遠雲端上的某個地方,也不是大腦死亡後存在的一個夢。不。親愛的,天堂是一種狀態,在這種狀態下,你對源頭賦予你的生命之愛完全敞開。在這個維度中,你強烈地臨在、提升並體驗著愛。
Imagine heaven. It isn"t a place on a faraway cloud or a dream that exists after the brain dies. Not at all. Dear ones, Heaven is a state where you are totally and entirely open to the love that sources you and gives you life. It is a vibrational dimension in which you are intensely present, elevated, and experiencing love.
它是和平、喜悅、仁慈、體貼、創造性表達、禮貌以及所有與愛相關的存在狀態。它是智慧、理解、和諧和一切都有意義的感覺。它是平凡中充滿了非凡的感覺。顏色充滿了活力,從內部發光。聲音聽起來也是很有活力。你的感官被提升以便非常深刻地去感受。你們中的大多數人(編註:應該是指光之工作者們、覺醒之人或是對此類靈訊開始感興趣準備要覺醒的人們)離開物理身體後會"生活在"天堂,但你們中的許多人生活在地球上時已經瞥見過這種振動。
It is an existence of peace, joy, kindness, consideration, creative expression, courtesy, and all you associate with love. It is wisdom, understanding, harmony, and a sense of everything making sense. It is the ordinary imbued by a sense of the extraordinary. Colors are vibrant and glow from within. Sounds feel alive. Your senses are heightened to feel very deeply. Most of you only"live in"heaven after death, but many of you have glimpses of this vibration at moments while you are upon your earth.
品嚐美味佳餚的第一口就能感受到天堂。你沉浸在感官愉悅中,感謝食物、廚師和當下。天堂可能是高中時的某一刻,當你喜歡的人看著你向你微笑的時候,你感覺到燦爛、有價值和被愛。當你第一次看著新生兒的眼睛,或者當你在這個地球上最後一次看著父母的眼睛時,天堂可能已經出現在你面前。
Heaven can be felt in the first bite of an exquisite meal. You lose yourself in sensory delight, appreciation for the food, the chef, and the moment. Heaven might be that moment in high school when your first crush looked at you and smiled, and you felt magnificent, worthy, and loved. Heaven might have occurred for you when you first looked into the eyes of a newborn child or when you looked into the eyes of a parent for the last time upon this earth.
天堂每天都在發生。你可能會在愜意的品嚐咖啡的時候、呼吸到新鮮空氣的時候感受到它。當你擁抱你最好的朋友、對你的狗微笑或觀看有趣的影片時感受到它。天堂可能是你從痛苦中解脫出來的那一刻,或者是在晚上爬上舒適的床放鬆安眠的時刻。
Heaven occurs every day. You might feel it in a contented slow sip of coffee, the crisp air in your lungs, and the blood pumping through your veins on a beautiful walk. You might feel it as you hug your best friend, laugh at your dog, or see a funny video. Heaven might be the moment you start to feel relief from pain or the sweetness of climbing into a comfortable bed at night.
這些天堂時刻有一些共同點。你非常專注於當下的體驗。你被一種欣賞的感覺所淹沒。你感到被愛、有愛或體驗到愛。那一刻有一種完美的感覺。親愛的,如果你擁有這些品質,天堂就可以在任何地方、任何時間、甚至任何情況下找到。
These moments of heaven have a few things in common. You are intensely present with the experience in the moment. You are overwhelmed by a sense of appreciation. You feel loved, loving, or experience love. There is a sense of perfection in that moment. Dear ones, if you have these qualities, heaven can be found anywhere, anytime, and even in any circumstance.
回顧你的人生,憶起那些天堂般的時刻。看看你是否能夠想起一些。列出讓那些時刻有著意義非凡的品質。你如何把那些品質包含到你的日常生活中?你每天都能夠挑選一個時刻來細細品味嗎?你能花一點時間進行一些毫不掩飾的欣賞嗎?你可以找到愛自己或別人的理由嗎,或者即使找不到理由也能愛呢?
Challenges yourself to look back at your life and remember those moments of heaven. See if you can recall several of them. Make a list of the qualities that made each of those moments heaven. How can you include more of those qualities in your daily life? Can you pick one moment to savor each day? Can you take time out for some unabashed appreciation? Can you find reasons to love yourself or others, or love even if you find no reason?
親愛的,我們希望你們每個人都能體驗到人間天堂。雖然期望你時時刻刻都這樣做是不合理的,因為對比確實會激發擴展,但我們知道,如果你努力活在當下,去感激你可以感激的,去愛你可以愛的,那麼你就可以更多地體驗它,天堂對你來說是觸手可及的。你會感覺到它是一種頻率、體驗或存在狀態。在這個空間裡,你會很容易地感知到你的指導靈,並注意到你"已故"的親人。你會感知到當下的喜悅,即使你以後會走向更多。你會充滿冒險精神地過你的生活。
Dear ones, we would love for each and every one of you to experience heaven on earth. While it is not reasonable to expect you"d do so all the time because the contrast does inspire expansion, we know that if you strive to be present, strive to appreciate what you can, and strive to love what you can, then, more often than not, heaven will be accessible to you. You will feel it as a frequency, an experience, or a state of being. In this space, you"ll easily perceive your guidance and pick up on your"deceased"loved ones. You"ll know joy in the present, even as you move towards more later. You"ll live your life with a sense of adventure.
通過練習,你可以在此時此刻找到人間天堂。花點時間環顧四周,處於當下。欣賞一件事。愛一樣東西。你越不抗拒這個練習,你越是臣服於愛,你就會越多地感受到天堂。在這個空間裡,你會感受到我們愛著你,愛你這個精緻而美麗的存在。
With practice, you can find heaven, dear ones, right here, right now. Take a moment to look around and be present. Appreciate one thing. Love one thing. The less you resist this exercise, and the more you surrender to love, the more you"ll feel heaven. In this space, you"ll feel us too, loving you as an exquisite and beautiful being within this beautiful creation.
上帝祝福你! 我們非常愛你。—天使
God Bless You! We love you so very much.— The Angels
日期:2023年1月28日
來自:anna 譯者:NickChan
http://city.blogchina.com/ccx512693854/508359446.html
https://san23.pixnet.net/blog/post/70370400
沒有留言:
張貼留言