My dear friends, we love you so very much,
永遠不要告訴自己什麼是做不到的。永遠不要向任何人解釋為什麼你不能擁有你想要的。永遠不要相信任何跟你說你無法改變的人，無論是改變一個習慣、地理位置還是健康。每一次你向自己或任何人解釋為什麼你不能擁有你想要的、不能成為你想成為的或不能做你想做的，你就是在告訴整個宇宙你並不相信源頭。你在阻擋祂在你生命中的工作！
Never tell yourself what can't be done. Never explain to anyone why you can't have what you want. Never believe anyone who tells you that you can't change, whether the change you want is a change of habit, a change of location, or a change in your health. Every time you explain to yourself or anyone else why you can't be what you want, have what you want, or do what you want, you are telling the entire universe that you don't believe in the Divine. You are blocking God's work in your life!
源頭總是在試圖指引你到達你所尋求的解決方案，你想要的答案，你希望體驗的喜悅。源頭在引導你找到夢想的工作，找到你夢寐以求的家，修復你渴望改善的人際關係或者溫柔地指引你遠離那些不想改善的人。它不斷地在告知你身體的每個細胞如何才能更和諧地運作，你總是病懨懨的唯一原因，親愛的，就是因為你更多地專注於病痛而不是讓你感覺更好的事情。
The Divine is always, without fail, attempting to guide you to the solutions you seek, the answers you want, and the joy that you wish to experience. The Divine is working to guide you to that perfect job, to find the home you dream of, and to either fix the relationships that you mutually desire to improve or guide you gently away from those who don't. The Divine is constantly informing every cell in your body how it can operate in greater harmony, and the only reason you stay ill, dear ones, is because you focus more on illness than on things that make you feel better.
我們知道做到這一點很難。你們都是在獎懲模式下長大的。"乖乖的，你就會得到獎勵。調皮搗蛋，你就會被懲罰。"
We know this is challenging to put into practice. You all grew up with the model of reward and punishment."Be good little girls and boys, and you'll get your reward. Mess up, and you'll be punished."
這(賞罰的模式)也是人類對待彼此的方式。源頭以愛的模式運作。你被無條件地愛著。無條件地支持著你的愛的願望。你不會因為乖巧而得到獎勵或調皮而被懲罰。你被愛著。愛的獎勵就是感覺美好。如果你非要這麼去看，那與愛斷開的懲罰就是感覺糟糕。無論一個人看似多麼有名望或看似開心，如果他們與愛斷開，他們私底下是痛苦的。與愛連接以及與愛斷開好比一個天一個地。所有人都在不同程度上體驗這個極性。
The model of reward and punishment is how humanity treats one another. The Divine operates with the model of love. You are loved without condition. Your loving desires are supported without condition. You are not rewarded for good behavior or punished for bad. You are loved. The reward of love is feeling good. If you must see it this way, the punishment for disconnecting from love is feeling bad. No matter how wealthy, acclaimed, or seemingly happy one is, if they are disconnected from love, they are secretly miserable. Your connection to love is heaven. Your disconnection from it is hell. You all experience these polarities by degrees.
尋求感受天堂！如果你讓愛以任何方式進入你的生活—比如說，簡單地尋找感覺像愛的事物，盡可能多地去愛—尤其對自己—關心你的感受，那麼親愛的，你就會在你所尋求的所有形式中享受這種愛。你可以撫摸狗狗，聞一聞茶的香氣，欣賞一個人或者享受廣闊的天空。在這些時刻，你在與愛連接。這比你想像的要容易得多。這就像選擇專注於感覺美好的事情一樣簡單。
Seek to feel heaven! If you let love into your life in any way – for example, simply by looking for the things that feel like love, being loving as often as you can – to yourself especially – and caring about the way you feel, then Dear ones, you will enjoy this love in the form of all that you seek. You can pet a dog, inhale the scent of your tea, admire a person, or enjoy the expansiveness of the sky. In these moments, you are connecting to love. It is far easier, moment-to-moment, than you think. It is as simple as choosing to focus on something that feels good.
如果你認為你必須受苦才能向已經知道你價值的源頭證明你的價值。如果你認為你必須幫助別人，即使你並沒有感到被指引去這麼做，那麼親愛的，你就會與埋怨而不是愛共鳴。如果，你對自己真誠—只做感覺起來更好的，思考感覺起來更好的，專注感覺起來更好的事情—那麼你就會認識到自己的價值，你將體驗到一個有價值的人所經歷的—幫助、健康、幸福、豐富、喜悅、愛…等等！
If you believe you must suffer to be worthy, you will suffer to prove your worthiness to a Source that already knows you are worthy. If you believe you must help others even when you genuinely are not feeling guided to do so, then dear ones, you will resonate with resentment more than love. If, however, you are honest with yourself – doing only what feels better, thinking what feels better, seeking things to focus on that feel better – then you are acknowledging your worthiness, and you will experience what a worthy person experiences – help, health, happiness, abundance, joy, love, you name it!
當你練習思考和專注於感覺更好的事物時，一開始你只會感覺好一點。一開始，你可能會說"我感覺到一點點好的感覺了，但這有什麼用呢？我仍然沒有我想要的錢。我依舊沒有伴侶。"堅持住，親愛的朋友們！繼續專注感覺更好的事物和思考感覺更好的想法。你的美好感受會獲得動能。你的價值感會增加，而隨著它們的增長，你將允許始終存在的指引與愛進入（你的意識）。
As you practice thinking thoughts and choosing a focus that feels better – one moment after the next – at first, you will only feel a little better. At first, you may even say,"Well, I feel a little better, but what good is this? I still don't have the money I want. I still don't have a partner."Hang in there, dear friends! Keep seeking the better-feeling focus, the better feeling thought. Your good feelings will gain momentum. Your feelings of worthiness will grow, and as they do, you will allow in the guidance and love that is always present.
我們知道你值得擁有所有你渴望的。源頭也知道，沒什麼可以搞砸這一點。首先，你值得開心，但我們不能強迫你快樂，我們也不能提供暫時的、膚淺的快樂，除非你以相同的頻率振動，那麼它會很容易地來到你身邊。
We know you're worthy of all that you desire. The Creator knew you were worthy when you were created, and nothing, absolutely nothing, can mess that up. You deserve, first and foremost, to be happy, but we cannot force you to be happy, nor can we deliver temporal, superficial happiness unless you vibrate at the same frequency, and then it will come to you with ease.
當你享受廣闊和美麗的想法時，你就會擁有你的渴望。當你思考感覺起來充實和滿足的想法時，即使你在想著你的晚飯，你也會吸引來一份帶有同樣感覺的工作。當你熱愛生活、他人或你的狗，並且沒有懷疑時，你就會讓你渴望的愛進入你的生活。
When you enjoy thoughts of expansiveness and beauty, you will allow that home you desire. When you think thoughts that feel abundant and fulfilled, even if you are thinking about your meals, you will attract a job that feels the same. When you love life, love people, or even love your dog, and don't muddy the waters with doubt, you'll allow that love you desire into your life.
你在學習，我們在指引你進入一個5D模式，在這個模式中，你的振動比任何你所說或所做的事情都重要。
You are learning, and we are guiding you into a 5D paradigm where your vibration matters more than anything you say, do.
你值得擁有愛。練習去更多地感受它。練習尋找感覺美好的事物。這個簡單的自律可以改變你的生活，因為它會改變你的振動。經常這麼做，你會感到改變開始發生，因為你會感覺更好。長時間去做，你的生活會開始越來越美好。你會開始看到好的想法如魔法般前來。繼續堅持下去，奇蹟會成為常態，進入你的生活。
You are already worthy of love. Practice feeling it more. Practice looking for things that feel good. This simple discipline can change your life because it will change your vibration. Do it often enough, and you'll feel the change starting to happen because you'll just feel better. Do it longer, and your life will start working better. Do it even more, and you'll start seeing ideas come to you as if by magic. Keep it up, and miracles will become the norm as what you want flows into your life.
今年選擇善待自己，去認為自己值得感覺美好。選擇感覺更好的想法。然後，觀察你的生活回應。
Seek to feel heaven! If you let love into your life in any way – for example, simply by looking for the things that feel like love, being loving as often as you can – to yourself especially – and caring about the way you feel, then Dear ones, you will enjoy this love in the form of all that you seek. You can pet a dog, inhale the scent of your tea, admire a person, or enjoy the expansiveness of the sky. In these moments, you are connecting to love. It is far easier, moment-to-moment, than you think. It is as simple as choosing to focus on something that feels good.
如果你認為你必須受苦才能向已經知道你價值的源頭證明你的價值。如果你認為你必須幫助別人，即使你並沒有感到被指引去這麼做，那麼親愛的，你就會與埋怨而不是愛共鳴。如果，你對自己真誠—只做感覺起來更好的，思考感覺起來更好的，專注感覺起來更好的事情—那麼你就會認識到自己的價值，你將體驗到一個有價值的人所經歷的—幫助、健康、幸福、豐富、喜悅、愛…等等！
If you believe you must suffer to be worthy, you will suffer to prove your worthiness to a Source that already knows you are worthy. If you believe you must help others even when you genuinely are not feeling guided to do so, then dear ones, you will resonate with resentment more than love. If, however, you are honest with yourself – doing only what feels better, thinking what feels better, seeking things to focus on that feel better – then you are acknowledging your worthiness, and you will experience what a worthy person experiences – help, health, happiness, abundance, joy, love, you name it!
當你練習思考和專注於感覺更好的事物時，一開始你只會感覺好一點。一開始，你可能會說"我感覺到一點點好的感覺了，但這有什麼用呢？我仍然沒有我想要的錢。我依舊沒有伴侶。"堅持住，親愛的朋友們！繼續專注感覺更好的事物和思考感覺更好的想法。你的美好感受會獲得動能。你的價值感會增加，而隨著它們的增長，你將允許始終存在的指引與愛進入（你的意識）。
As you practice thinking thoughts and choosing a focus that feels better – one moment after the next – at first, you will only feel a little better. At first, you may even say,"Well, I feel a little better, but what good is this? I still don't have the money I want. I still don't have a partner."Hang in there, dear friends! Keep seeking the better-feeling focus, the better feeling thought. Your good feelings will gain momentum. Your feelings of worthiness will grow, and as they do, you will allow in the guidance and love that is always present.
我們知道你值得擁有所有你渴望的。源頭也知道，沒什麼可以搞砸這一點。首先，你值得開心，但我們不能強迫你快樂，我們也不能提供暫時的、膚淺的快樂，除非你以相同的頻率振動，那麼它會很容易地來到你身邊。
We know you're worthy of all that you desire. The Creator knew you were worthy when you were created, and nothing, absolutely nothing, can mess that up. You deserve, first and foremost, to be happy, but we cannot force you to be happy, nor can we deliver temporal, superficial happiness unless you vibrate at the same frequency, and then it will come to you with ease.
當你享受廣闊和美麗的想法時，你就會擁有你的渴望。當你思考感覺起來充實和滿足的想法時，即使你在想著你的晚飯，你也會吸引來一份帶有同樣感覺的工作。當你熱愛生活、他人或你的狗，並且沒有懷疑時，你就會讓你渴望的愛進入你的生活。
When you enjoy thoughts of expansiveness and beauty, you will allow that home you desire. When you think thoughts that feel abundant and fulfilled, even if you are thinking about your meals, you will attract a job that feels the same. When you love life, love people, or even love your dog, and don't muddy the waters with doubt, you'll allow that love you desire into your life.
你在學習，我們在指引你進入一個5D模式，在這個模式中，你的振動比任何你所說或所做的事情都重要。
You are learning, and we are guiding you into a 5D paradigm where your vibration matters more than anything you say, do.
你值得擁有愛。練習去更多地感受它。練習尋找感覺美好的事物。這個簡單的自律可以改變你的生活，因為它會改變你的振動。經常這麼做，你會感到改變開始發生，因為你會感覺更好。長時間去做，你的生活會開始越來越美好。你會開始看到好的想法如魔法般前來。繼續堅持下去，奇蹟會成為常態，進入你的生活。
You are already worthy of love. Practice feeling it more. Practice looking for things that feel good. This simple discipline can change your life because it will change your vibration. Do it often enough, and you'll feel the change starting to happen because you'll just feel better. Do it longer, and your life will start working better. Do it even more, and you'll start seeing ideas come to you as if by magic. Keep it up, and miracles will become the norm as what you want flows into your life.
今年選擇善待自己，去認為自己值得感覺美好。選擇感覺更好的想法。然後，觀察你的生活回應。
Make this year the year that you choose to be kind to yourself, and to live as if you are worthy of feeling good. Make this the year to choose thoughts that feel better. Then, watch your life respond.
2023年我知道我是值得的
In 2023 I know I am worthy
2023年我尋求快樂
In 2023 I seek to feel happy
2023年我會活得真實
In 2023 I will live authentically
在2023年，我讓我的靈性自由了！
In 2023 I set my spirit free!
你走在別人前面，親愛的—你是在學習管理自己振動的少數人。你的振動就是創造一個你所愛的生活的關鍵。現在你明白了，你可以學習管理自己的振動，視它比任何平凡的行為更加重要和有影響力。有了一個想法，然後是下一個，再下一個，你可以開啟一個會改變你生活的連鎖反應和動能！
You are ahead of the pack, dear ones – part of a small fraction of humanity learning to manage your vibration. Your vibration is, and always has been, the key to creating a life you love. Now that you know this simple truth, you can learn to manage your vibration and honor it as more important and influential than any uninspired action. With a single thought and then the next and the next, you can start a chain reaction and momentum that will change your life!
上帝祝福你！ 我們非常愛你。—天使
God Bless You! We love you so very much.— The Angels
日期：2023年1月14日
來自：Ann Albers 譯者：NickChan
http://city.blogchina.com/ccx512693854/508355616.html
https://www.visionsofheaven.com/messages-from-the-angels/you-are-already-worthy-of-love
來自：Ann Albers 譯者：NickChan
http://city.blogchina.com/ccx512693854/508355616.html
https://www.visionsofheaven.com/messages-from-the-angels/you-are-already-worthy-of-love
沒有留言:
張貼留言