【揚升大師 El Morya】《安坐於寂靜來發現真理》

問候，摯愛的一們！我是El Morya，神聖意志藍色光線的霍汗，你的老師，你的
兄長，你的家人。

Greetings dearest ones! I AM El Morya, Chohan of the Blue Ray of the Divine Will, your teacher, your brother, your family, always.

我前來協助你加深你不斷請求的神聖知曉和辨識能力。我前來指引你去發現、揭露和錨定真正的自我、你存在的完整到這個形態中，到這個當下時刻。

I come here to assist you in this process of deepening your Divine knowing and discriminatory skills, which you have asked for repeatedly. I am here to guide you in discovering, uncovering, and anchoring that true self, and the wholeness of your beingness, into this form, into this now moment.


你請求豐盛和自由，你請求加強服務和成為愛之導管的能力，你請求成為母親/父親/一的信使。

You have asked for abundance and freedom, you have asked for increasing abilities to serve and to be the conduits of love, and you have asked to be the messengers of the Mother/Father/One.


但你真正請求的、深度渴望的是揭露你存在的完整。你在請求協助將你自我的完整和純淨帶到這個形態中，將它錨定到地球上，此時此刻。

But what you are really requesting and deeply desiring is the unveiling of the wholeness of your being. You are asking to be assisted to bring the entirety and the purity of your self into this form, and to anchor it on planet Earth, right here and right now.


你們每個人都有著許多美妙的方式去通過這個移除謊言和面紗的進程。你感到一些揭露和解放你美麗自我的進程是痛苦的並不重要，因為目標是釋放和自由你進入你所是的輕盈與完整。

Each and every one of you has so many beautiful ways in which to go through this process of removal of the falsehoods and the veils. And it matters not that you perceive some of these procedures of the untangling and liberating of your beautiful selves as painful, for the goal is to release and free you into the lightness and the totality of who you are.


你們一些人在通過冥想和沈思做著這些，但通常是通過與其他會對你快速成長和擴張有巨大幫助的靈魂家人/朋友的交互。我們說的是心的聆聽和述說，我們請求你花費更多的時間去安坐於寂靜中，然後練習你的聆聽，練習，直到它成為你主要的運行和行為方式。這是最快和最雅緻的見證與發現真理的方式。

Some of you are doing this through meditation and contemplation, but more often through interactions with other soul friends and families that are of great assistance in your rapid growth and expansion. We are talking about heart listening and heart speaking, and we have asked you to spend more time sitting in silence and then to keep on practicing your listening, practicing until it becomes your main way of functioning and behaving. This is the fastest and the most gracious way of seeing and discovering the truth.


心的聆聽和述說無法被另一個人解釋或教受，而是需要被體驗和內化。意圖去通過心聆聽，然後進入寂靜，這樣你可以讓想法自由地流經你的頭腦。跟隨你思想的流動而不依附於任何的想法！在恰當的時間你會更好地感知哪個想法和感受來自你的小我或來自集體，然後你可以不浪費時間地丟棄它們...因為它們並不服務於你。

Heart listening and speaking can't be explained and taught by another but needs to be experienced and internalized. Set the intention to listen through your heart, and then move into the stillness so that you can allow the thoughts coming through your mind to flow freely . Follow the flow of your thoughts without attachments to any of them! In time you will get better at sensing which thoughts and feelings come from your ego, or from the collective, and then you will discard them without wasting time…for they don' t serve you.


來自你更高頭腦和靈魂的信息會迅速返回你美麗的心。是的，我們是在說返回，但事實上更高的頭腦和你的心處於相同的地方，即使想法可能會在頭腦中被感知到。你可以深入和進一步地協調到被給予你的信息，因為它包含著許多層面的資訊。感受心的擴張，或感受你物理、能量、情緒身體的哪裡還需要做更多的工作。

The information coming from your high mind and soul will tr​​avel rapidly back into your beautiful hearts. Yes, we are saying back, but truly the high mind is in the same place as your hearts, even if the thoughts might be perceived in your head. You can go deeper and tune further into the message that is given to thee, for it contains many layers of information. Feel the expansion of your heart, or feel where else in your physical or energetic or emotional body there is more work to be done .


你可能會因日常的事件（複數）分心，但當你意圖去處於你的目標、去成為你的目標，正如許多人每天在這麼做的，你的注意力就會被帶回未完成的工作。我們渴望你能發現這個進程是令人愉悅的和興奮的，因為它確實是。

You might get distracted by your day's events, but when you set that intent to be in your purpose and to become your purpose, as many of you are doing daily, then your attention will be brought back to the unfinished work. It is our desire that you find this process pleasant and exciting because it is!


盡力伴隨著喜悅致力於它，期待會在一路上向你揭示的禮物和奇妙驚喜。慶祝並歡喜，當你擁有那些“啊哈”時刻，看到你改變了多少，然後成長到真實的自我，因為這就是你奇蹟般的工作，這清晰地展示了你對神聖計劃和母親計劃的堅定奉獻。

Endeavor to work at it with joy, and in great anticipation of the gifts and wonderful surprises to be revealed to thee along the way. Celebrate and rejoice when you have those 'aha' moments, seeing how much you have changed, and then grow into that true self, for this is your miracle work and it clearly demonstrates your stalwart dedication to your divine plan and to the Mother's Plan.


大多數時候你的工作是和其他人一起完成的！當與那些靈魂家人和朋友接洽，通過處於親密的家人關係或專業的基於工作的交互，你真的在​​聆聽他們嗎？你是否看到他們在給予你多少關於你的信息，即使當他們在談論的問題和你無關？你是否拾起這些機遇來學習關於自己所是更多的東西？你是否看到你如何感知他們---好或壞---總是與你認為你是誰（在顯意識或潛意識層面）有關？

Most of the time your work is done with others! When engaged with those soul families and friends, by being in close family relationships or professional work-based interactions, are you truly listening to them? Do you see how much information they are giving you about yourselves, even when the issues that they are talking about have nothing to do with you? Do you take these opportunities to learn more about who you are? Do you see that how you perceive them – good or bad – always has something to do with who you believe that you are, at a conscious or unconscious level?


當你認識到這一點，你可以轉向內，到你內在的聖殿，這樣你可以放下所有阻礙你的記憶和誤解，如你所見，與那些作為你投射物的人沒什麼關係。你的頭腦和小我可能會滿足於試圖評判他人並說服你正確的行動就是遠離並避開他們（作為較低能量的交互），但你的心會告訴你暫停，看到什麼需要在內在被接納、愛和療愈。

When you recognize this you can then turn within, to your inner sanctuary, so that you can let go of all these memories and misinterpretations that are holding you back, and which, as you can see, have nothing to do with the ones holding up mirrors to you. Your mind and ego might be satisfied with trying to judge others and convince you that the right action is to get away and avoid some of them as low energetic interactions, but your heart will tell you to pause and see what needs to be accepted, loved, and healed within.


現在你可以真正地向外在的人敞開心，發送他們愛和療愈。

Now you can truly open your hearts to others outside yourselves to send them love and healing.


真正的心之交流是毫不費力的！它是簡單明了的，親愛的心！真理是簡單的，真理是強大的，真理是明亮的，它很容易就能看到！

The real heart communications will commence with no effort on your part! It is as simple and straightforward as this dear hearts! Truth is simple, truth is strong, truth is bright, it is very easy to see!

我與你同在，一路上的每一步協助和愛著你！再會！

I am here with you, assisting and loving you every step of the way! Farewell for now!


通靈：Genoveva Coyle    翻譯：Nick Chan
http://counciloflove.com/2018/10/el-morya-discover-truth-by-sitting-in-silence/