My dear friends， we love you so very much，
It is time upon your earth to ask yourself，"Am I a reactor， or a creator?" Are my feelings based on reactions to what I see around me in my external world， or are my feelings based on the kinder， happier thoughts I choose to embrace in my inner world?
我是生活在3D的模式中，感覺到我的命運由外部條件決定以及我如何能夠掌控外在世界？還是我願意擁抱一個5D現實，在這個現實中我重視對內心世界的專注，知道當我發出一種振動時，我也會吸引相似的？
Do I live in the 3D paradigm and feel my fate is determined by external conditions and how I manage to control the external world? Or am I willing to embrace a 5D reality wherein I value my focus in my inner world， knowing that as I emanate a vibration I draw unto myself the very same?
如果你是一個反應者，親愛的，你聽到這個消息，你會感到被它控制。你看到不喜歡的事物，除了悲傷或憤怒之外，你還感覺到了無助。你看到有人做你不喜歡的事情，你反應出的是你的恐懼、悲傷或憤怒。當你看到你喜歡的事物時，有時候你會心花怒放，但當你沒看到自己喜歡的事物時，你會感到失望或沮喪。
If you are a reactor dear ones， you hear the news and you feel controlled by it.You see something you don't like and you feel helpless to feel anything but sad or angry.You see someone doing something you don't like and you react in fear， sadness， or anger.You can at times be elated when you see what you like， but you will be equally disappointed or upset when you don't.
作為一個反應者，你感覺自己受到傷害，或者受制於週遭情況。你會認為別人或情況"使"你產生某種感受，無論那是好是壞。這就是你們(編註：應是指覺醒者或光之工作者)大多數人已經成長超越的模式，以及地球上大多數人所擁抱的模式。無論如何，(反應者模式)這是一個讓你失去力量的模式。它讓你感覺受到限制，無論是在這個時刻、這個空間還是這些狀況中體驗到的東西以及周圍的人，處理病毒和那些變種、那個政客、這個親戚、那個老闆等等，我們可以永遠繼續下去。作為一個反應者，你把你的力量交給了週遭的世界。
As a reactor， you will feel victimized， or enslaved to conditions around you.You will believe that others or situations"make" you feel a certain way， whether good or bad.This is indeed the paradigm in which the majority of you were raised， and the paradigm that the majority of people on earth embrace at this given moment.It is， however， a paradigm that disempowers you.It makes you feel limited to endure what you experience in this time， this space， under these conditions， with the human beings around you， dealing with virus and those variants， this supply chain， that politician， this relative， that boss， and we could go on and on forever.As a reactor， you give your power away to the world around you.
作為一個創造者，你知道你所發出的振動會吸引和允許類似振動的人、事物、情況。當你伴隨著愛的振動，你看到愛，允許愛，吸引愛。如果你遇見了你不喜歡其性格和行為的靈魂，你知道你可以通過將想法轉向愛它們之內的光來感覺美好，如果這失敗了，將你的想法轉向別的東西，你喜愛的真實或想像之物。親愛的，如此你可以掌控你的感受。你可以決定你的振動。你可以吸引或允許你選擇吸引和允許的振動進入你的生活。
As a creator， you know that the vibration you emanate is what attracts or allows like vibrational things， people， and situations to you.When you vibrate with love， you see love， allow love， and attract love.And if by chance you bump into the souls whose personas and behaviors you don't like， you know you can choose to feel good by turning your thoughts to loving the light within them， or that failing， by turning your thoughts to anything else， real or imagined that you do love.You do this dear ones because you want to be in charge of how you feel.You want to decide how you vibrate.You want to attract or allow only the vibrations that you choose to attract or allow into your life.
我們聽到了你非常可以理解的反對意見。"我有愛，但不是每個人都會愛我。我專注於中彩卷，但我付不起賬單！我專注於仁慈和寬容，但這個世界有著很多靈魂我無法忍受。"親愛的，我們聽到了。不管怎樣，在這些話語中，你伴隨著你不想要吸引的振動。你不高興。你生氣。你沮喪，怪罪外在世界。你被(現實社會)教導、已經驗證了這個信念系統並且受到制約，但我們在盡力幫助你學習一個新的存在方式—一個更友善的、更有力量的、更加美麗的方式。我們會幫助你進入一種新的模式，你可以在其中扮演宏偉的存在—創造者，而不是反應者。
We hear your very understandable objections."I am loving but not everyone loves me back.I focus on winning the lottery but I can't pay my bills.! I focus on kindness and tolerance but there are so many souls I can't stand in this world." Dear ones， we hear you.Nonetheless， in these very statements， you vibrating with the things you do not want to attract.You are upset.You are angry.You are frustrated and blaming the external world for your feelings.You have been taught， conditioned， and validated in this belief system， and yet we are working as diligently as we can to help you learn a new way of being—a way that is kinder， more empowered， and more beautiful.We are helping to usher you into a new paradigm wherein you take your place as nothing less than magnificent beings –creators， not reactors.
當你關注世界上善良的人時，你會注意到更多善良的人。你會感覺更美好。隨著你想像和感受生活所有領域中的友善和有愛的互動，更多類似的東西會被吸引到你的現實中。首先，你只會感覺美好，出於你自己的思想，但那些更好的感受是一個指標—你在更高層次上振動。很快，在這個振動中，你的外在世界會開始圍繞著內心世界塑造。
As you focus on the kind people in the world， you will notice more and more kind people.You will feel better and better.As you imagine and feel， kind and loving interactions in all areas of life， more of those will be drawn into your reality.At first， you will only feel better due to your own thoughts， but those better feelings are an indicator that you are vibrating at a higher level.Soon， in this vibration， your outer world will start to mold itself around the inner.
隨著你專注於感激你所擁有的一切，感激你夢想擁有的一切，你開始感覺美好。你開始感覺豐盛。這些感受是你在更高水平振動的第一個跡象。很快，在這個豐盛的振動中，你的外在世界開始圍繞著內心世界塑造。
As you focus on appreciating all you have and appreciating the thought of all you dream of having， you start to feel good.You start to feel abundant.These feelings are your first indication that you are vibrating at a higher level.Soon， in this abundant vibration， your outer world will start to mold itself around the inner.
你所愛和感激的總是會成倍增加，即使你愛的是你的抱怨。去愛和感激你享受的或你喜歡的一切會更好！
What you love and appreciate will always multiply， even if you love your complaints! Far better to love and appreciate all that you enjoy， or even all that you enjoy thinking about!
If you are a reactor dear ones， you hear the news and you feel controlled by it.You see something you don't like and you feel helpless to feel anything but sad or angry.You see someone doing something you don't like and you react in fear， sadness， or anger.You can at times be elated when you see what you like， but you will be equally disappointed or upset when you don't.
作為一個反應者，你感覺自己受到傷害，或者受制於週遭情況。你會認為別人或情況"使"你產生某種感受，無論那是好是壞。這就是你們(編註：應是指覺醒者或光之工作者)大多數人已經成長超越的模式，以及地球上大多數人所擁抱的模式。無論如何，(反應者模式)這是一個讓你失去力量的模式。它讓你感覺受到限制，無論是在這個時刻、這個空間還是這些狀況中體驗到的東西以及周圍的人，處理病毒和那些變種、那個政客、這個親戚、那個老闆等等，我們可以永遠繼續下去。作為一個反應者，你把你的力量交給了週遭的世界。
As a reactor， you will feel victimized， or enslaved to conditions around you.You will believe that others or situations"make" you feel a certain way， whether good or bad.This is indeed the paradigm in which the majority of you were raised， and the paradigm that the majority of people on earth embrace at this given moment.It is， however， a paradigm that disempowers you.It makes you feel limited to endure what you experience in this time， this space， under these conditions， with the human beings around you， dealing with virus and those variants， this supply chain， that politician， this relative， that boss， and we could go on and on forever.As a reactor， you give your power away to the world around you.
作為一個創造者，你知道你所發出的振動會吸引和允許類似振動的人、事物、情況。當你伴隨著愛的振動，你看到愛，允許愛，吸引愛。如果你遇見了你不喜歡其性格和行為的靈魂，你知道你可以通過將想法轉向愛它們之內的光來感覺美好，如果這失敗了，將你的想法轉向別的東西，你喜愛的真實或想像之物。親愛的，如此你可以掌控你的感受。你可以決定你的振動。你可以吸引或允許你選擇吸引和允許的振動進入你的生活。
As a creator， you know that the vibration you emanate is what attracts or allows like vibrational things， people， and situations to you.When you vibrate with love， you see love， allow love， and attract love.And if by chance you bump into the souls whose personas and behaviors you don't like， you know you can choose to feel good by turning your thoughts to loving the light within them， or that failing， by turning your thoughts to anything else， real or imagined that you do love.You do this dear ones because you want to be in charge of how you feel.You want to decide how you vibrate.You want to attract or allow only the vibrations that you choose to attract or allow into your life.
我們聽到了你非常可以理解的反對意見。"我有愛，但不是每個人都會愛我。我專注於中彩卷，但我付不起賬單！我專注於仁慈和寬容，但這個世界有著很多靈魂我無法忍受。"親愛的，我們聽到了。不管怎樣，在這些話語中，你伴隨著你不想要吸引的振動。你不高興。你生氣。你沮喪，怪罪外在世界。你被(現實社會)教導、已經驗證了這個信念系統並且受到制約，但我們在盡力幫助你學習一個新的存在方式—一個更友善的、更有力量的、更加美麗的方式。我們會幫助你進入一種新的模式，你可以在其中扮演宏偉的存在—創造者，而不是反應者。
We hear your very understandable objections."I am loving but not everyone loves me back.I focus on winning the lottery but I can't pay my bills.! I focus on kindness and tolerance but there are so many souls I can't stand in this world." Dear ones， we hear you.Nonetheless， in these very statements， you vibrating with the things you do not want to attract.You are upset.You are angry.You are frustrated and blaming the external world for your feelings.You have been taught， conditioned， and validated in this belief system， and yet we are working as diligently as we can to help you learn a new way of being—a way that is kinder， more empowered， and more beautiful.We are helping to usher you into a new paradigm wherein you take your place as nothing less than magnificent beings –creators， not reactors.
當你關注世界上善良的人時，你會注意到更多善良的人。你會感覺更美好。隨著你想像和感受生活所有領域中的友善和有愛的互動，更多類似的東西會被吸引到你的現實中。首先，你只會感覺美好，出於你自己的思想，但那些更好的感受是一個指標—你在更高層次上振動。很快，在這個振動中，你的外在世界會開始圍繞著內心世界塑造。
As you focus on the kind people in the world， you will notice more and more kind people.You will feel better and better.As you imagine and feel， kind and loving interactions in all areas of life， more of those will be drawn into your reality.At first， you will only feel better due to your own thoughts， but those better feelings are an indicator that you are vibrating at a higher level.Soon， in this vibration， your outer world will start to mold itself around the inner.
隨著你專注於感激你所擁有的一切，感激你夢想擁有的一切，你開始感覺美好。你開始感覺豐盛。這些感受是你在更高水平振動的第一個跡象。很快，在這個豐盛的振動中，你的外在世界開始圍繞著內心世界塑造。
As you focus on appreciating all you have and appreciating the thought of all you dream of having， you start to feel good.You start to feel abundant.These feelings are your first indication that you are vibrating at a higher level.Soon， in this abundant vibration， your outer world will start to mold itself around the inner.
你所愛和感激的總是會成倍增加，即使你愛的是你的抱怨。去愛和感激你享受的或你喜歡的一切會更好！
What you love and appreciate will always multiply， even if you love your complaints! Far better to love and appreciate all that you enjoy， or even all that you enjoy thinking about!
如果你想要一位有愛的伴侶，那麼如同你已經擁有一個有愛的伴侶那般對待自己。把自己當成一生摯愛來對待。期待你會分享什麼，你會如何提升他們，你會如何沉浸於他們的愛之中。享受遇見畢生所愛的想法，直到它變得如此真實和美麗，你發現自己在散發愛、振動愛，在你遇到他/她之前就處於愛中。然後，親愛的，在那個高振動中，你會感到愉悅，你會毫無疑問地知曉，你在吸引一段美好的關係。
If you want a loving partner， treat yourself as if you had a loving partner.Treat yourself like the love of your life.Look forward to what you will share， how you will uplift them， how you will luxuriate in their love.Enjoy the thought of your future love until it becomes so real and so beautiful that you find yourself emanating love， vibrating love， and in love before you even meet.Then dear ones in that high vibration you will feel delicious， and you will know beyond a doubt that you are attracting a beautiful relationship.
不要環顧四周成為一個反應者。"他/她不在這裡！我做到了，但他們不在這裡！"處於創造者的空間，"我強烈地感到了愛，他們忍不住來找我！"當它到來時會是錦上添花，因為我現在就處於愛中！生活是美好的！你會看到戀人，與其感到失落，你會成為愛的振動匹配，你會非常高興地心想"我會擁有它，因為我決定創造它！"這是一個巨大的反差，親愛的，從你希望他人給你反應讓你感覺更好，到對沒人出現的事實做出反應。你可以在閱讀我們的話時感受到不同。選擇那些賦予你力量的人。
Don't look around a be a reactor."He/she isn't here! I did that but they're not here!" Stay in the space of being a creator，"I feel love so strongly they can't help but find me! It will be icing on the cake when it comes because I'm in love now! Life is beautiful! You'll see couples in love and instead of feeling sorry for yourself， you will be a vibrational match to love and you'll think to yourself with great delight，"I am going to have that because I've decided to create it!" This is a huge contrast dear ones from being a reactor， who wants someone to react to so you feel better， and who reacts to the fact that no one has shown up.You can feel the difference as you read our words.Choose the ones that empower you.
If you want a loving partner， treat yourself as if you had a loving partner.Treat yourself like the love of your life.Look forward to what you will share， how you will uplift them， how you will luxuriate in their love.Enjoy the thought of your future love until it becomes so real and so beautiful that you find yourself emanating love， vibrating love， and in love before you even meet.Then dear ones in that high vibration you will feel delicious， and you will know beyond a doubt that you are attracting a beautiful relationship.
不要環顧四周成為一個反應者。"他/她不在這裡！我做到了，但他們不在這裡！"處於創造者的空間，"我強烈地感到了愛，他們忍不住來找我！"當它到來時會是錦上添花，因為我現在就處於愛中！生活是美好的！你會看到戀人，與其感到失落，你會成為愛的振動匹配，你會非常高興地心想"我會擁有它，因為我決定創造它！"這是一個巨大的反差，親愛的，從你希望他人給你反應讓你感覺更好，到對沒人出現的事實做出反應。你可以在閱讀我們的話時感受到不同。選擇那些賦予你力量的人。
Don't look around a be a reactor."He/she isn't here! I did that but they're not here!" Stay in the space of being a creator，"I feel love so strongly they can't help but find me! It will be icing on the cake when it comes because I'm in love now! Life is beautiful! You'll see couples in love and instead of feeling sorry for yourself， you will be a vibrational match to love and you'll think to yourself with great delight，"I am going to have that because I've decided to create it!" This is a huge contrast dear ones from being a reactor， who wants someone to react to so you feel better， and who reacts to the fact that no one has shown up.You can feel the difference as you read our words.Choose the ones that empower you.
你們的世界處於一個極端對比的狀態。這個誕生是一個漫長的過程，親愛的朋友們。人類伴隨著反應的傾向已經延長了許多不需要延長的情況。但，你依舊在朝向更大的愛、寬容、自由。有時候改變需要很長的時間，因為有如此多的反應！
Your world is in a state of extreme contrast.This birthing is a long one dear friends.Humanity with its tendency to react has prolonged many situations in your world that need not have been so prolonged.Yet you are still heading for greater love， greater tolerance， greater freedom.Sometimes change takes longer due to the fact that so many react!
有著很多你不同意的事物。有著很多你不同意的人。那沒關係。但要經常問自己"我是一個反應者還是創造者？"如果你發現自己在讓你感覺美好的方式中反應，這很好！但當你發現自己在感覺並不美好的方式中反應，提醒自己"我是一個神聖的創造者！我可以選擇我的感受！我可以選擇我的專注！我可以選擇想像一個美好的世界並感覺美好或至少是一個美好的私人世界。無論世界在幹嘛，我可以變得開心。無論我看到什麼問題，我可以專注於解決方案。無論我遇到什麼麻煩，我可以找到一個變得快樂的方式，即使只是想像美好！無論別人在幹嘛或說什麼，即使是關於我，我都可以決定自己的感受和對自己的看法"！
There are many things you disagree with.There are many people with whom you will disagree.That is OK.But ask yourself often，"Am I a reactor or a creator?" If you catch yourself reacting in a way that makes you feel good， that's fine! But when you catch yourself reacting in a way that does not inspire make feel good， remind yourself，"I am a Divine Creator! I get to choose how I feel! I get to choose where I focus! I get to choose to imagine a better world and feel good about it， or at least a better world for myself.No matter what the world is doing， I get to be happy.No matter what problems I see， I get to focus on solutions! Whether or not I get my way in a given moment， I can find a way to be happy even if I am only imagining better! No matter what anyone else is doing or saying， even about me， I get to decide how I feel and what I think about me!"
親愛的，這就是你之內的神聖火花在提醒你這些真理。你不需要堅持讓世界同意你。你不需要捍衛或正當化你的觀點。這就是你之內的神聖火花在啟發你去思考感覺美好的想法，選擇感覺美好的感受，總是朝向愛、喜悅、豐盛、自由和授權。
Dear ones， it is nothing less than the spark of Divinity within you reminding you of these very truths.You don't have to insist the world agree with you.You don't have to defend or justify your views.It is nothing less than the spark of the Divine within you inspiring you to think the thoughts that feel better， to choose the feelings that feel better， and to always move ever closer to the love， joy， abundance， freedom， and empowerment that you seek.
雖然這是一個事實，但你已經習慣了反應，我們會有愛地辯論，友善地創造！
Your world is in a state of extreme contrast.This birthing is a long one dear friends.Humanity with its tendency to react has prolonged many situations in your world that need not have been so prolonged.Yet you are still heading for greater love， greater tolerance， greater freedom.Sometimes change takes longer due to the fact that so many react!
有著很多你不同意的事物。有著很多你不同意的人。那沒關係。但要經常問自己"我是一個反應者還是創造者？"如果你發現自己在讓你感覺美好的方式中反應，這很好！但當你發現自己在感覺並不美好的方式中反應，提醒自己"我是一個神聖的創造者！我可以選擇我的感受！我可以選擇我的專注！我可以選擇想像一個美好的世界並感覺美好或至少是一個美好的私人世界。無論世界在幹嘛，我可以變得開心。無論我看到什麼問題，我可以專注於解決方案。無論我遇到什麼麻煩，我可以找到一個變得快樂的方式，即使只是想像美好！無論別人在幹嘛或說什麼，即使是關於我，我都可以決定自己的感受和對自己的看法"！
There are many things you disagree with.There are many people with whom you will disagree.That is OK.But ask yourself often，"Am I a reactor or a creator?" If you catch yourself reacting in a way that makes you feel good， that's fine! But when you catch yourself reacting in a way that does not inspire make feel good， remind yourself，"I am a Divine Creator! I get to choose how I feel! I get to choose where I focus! I get to choose to imagine a better world and feel good about it， or at least a better world for myself.No matter what the world is doing， I get to be happy.No matter what problems I see， I get to focus on solutions! Whether or not I get my way in a given moment， I can find a way to be happy even if I am only imagining better! No matter what anyone else is doing or saying， even about me， I get to decide how I feel and what I think about me!"
親愛的，這就是你之內的神聖火花在提醒你這些真理。你不需要堅持讓世界同意你。你不需要捍衛或正當化你的觀點。這就是你之內的神聖火花在啟發你去思考感覺美好的想法，選擇感覺美好的感受，總是朝向愛、喜悅、豐盛、自由和授權。
Dear ones， it is nothing less than the spark of Divinity within you reminding you of these very truths.You don't have to insist the world agree with you.You don't have to defend or justify your views.It is nothing less than the spark of the Divine within you inspiring you to think the thoughts that feel better， to choose the feelings that feel better， and to always move ever closer to the love， joy， abundance， freedom， and empowerment that you seek.
雖然這是一個事實，但你已經習慣了反應，我們會有愛地辯論，友善地創造！
While it is a fact， you were conditioned to react， We would lovingly debate， it is kinder to create!
上帝保佑你！我們非常地愛你—天使
God Bless You! We love you so very much.— The Angels
日期：2021年10月16日
來自：Ann Albers 譯者：NickChan
http://ccx512693854.bokee.com/508056118.htm
沒有留言:
張貼留言