2021年7月22日 星期四

【天使】真正的自由

我親愛的朋友們,我們非常地愛你
My dear friends, we love you so very much,


對於你們許多人來說,明天是慶祝自由的日子,正如你們所說,自由現在是地球上的一個熱門話題。我們的心願就是,你們每天早上醒來都能知道、珍惜、慶祝、享受真正的自由!畢竟,你(的本質/靈魂)一直都是永恆地自由。

For many of you on thislist, tomorrow is a celebration of freedom and freedom is, as you say, a veryhot topic upon your earth now! It would be our wish that you could wake upevery day knowing, cherishing, celebrating, and enjoying your true freedom!After all, you are and always have been, eternally free.


註:應是指7月4日美國國慶日。(維基百科:1776年7月4日美利堅合眾國於大陸會議中宣布獨立宣言,這一天美國正式從大英帝國宣告獨立。)


你可以被關在籠子裡,但你的精神仍然是自由的,因為沒有人可以拘束無限的靈魂。任何感知到的缺乏自由來自對物理身體和感官世界的認同,而不是對你真正靈魂本質的認同。你越認同你的靈魂,你在地球上生活、呼吸和行動時就越不會感到受限。

You could be locked in acage and your spirit would still be free, for no one can contain or limit theunbounded soul.Any perceived lack of freedom comes from identification withthe physical body and the world of the senses, rather than identification withyour true spiritual nature.The more you identify with your spirit, the lessyou will feel restricted as you live, breathe, and move about your earth.


你掌控著自己的思想。你掌控著自己的振動。因此你掌控著自己所吸引的或允許的。你的振動創造了你的現實,你可以自由選擇你的振動;因此,可以自由地創造你想要的任何現實。

You alone control yourthoughts.You alone control your vibration.You alone control, therefore, whatyou attract or allow.Your vibration creates your reality, and you are free tochoose your vibration; therefore, free to create any reality you wish.


我們有時候會聽到你們反駁說"不打疫苗我不能旅行!我必須納稅!我不能隨心所欲。我不能闖紅燈!我處於一個並不總是配合的身體中。你怎麼能說我是自由的?"

We hear your protests at times! "I cannot travel unless I get a vaccine! I have to pay taxes! Ican't do anything anytime I want.I can't run red lights! I am in a body thatdoesn't always cooperate.How can you say I'm free?"


要明白你的自由之前你必須先明白你真正的本質。你是靈魂所擁有的一個物理體驗。如果你擁抱這一點,那麼你就會調整自己到想要的現實。

To understand your freedomyou must understand your true nature.You are spirit, having a physicalexperience.If you embraced this then you would tune yourself to the desiredreality.


你說想旅行,但你現在不能。所以該怎麼辦?你要如何自由?真正的自由是在你想要的時候做你想要做的嗎?深入挖掘,親愛的朋友們。你為什麼想要前往你想要前往的地方?你願望的本質是什麼?你能專注於已經處於你想要前往之地的感受嗎?

Say you want to travel butcan't go where you wish right here and now.So what to do? How are you free? Istrue freedom being able to do what you want when you want? Dig deeper, dearfriends.Why do you want to go where you want to go? What is the essence ofwhat you wish? Can you focus on the feeling of already being where you want togo?


你能陶醉於這個想法,享受你渴望的目的地的影片,愛上這個想法,以至於你的高振動可能成為導致限制解除的臨界點嗎?在最糟糕的情況下,你甚至無需離開家就可以通過內在之旅喚起你渴望的感受!也許你會被引導到給予你最初目的地相同滿足感和喜悅的其它地方,但在此刻實際上要更好。你想要的一切是因為你想要一種感覺,你現在就能夠自由協調於那種感覺,無論外在世界在發生什麼!

Can you revel in thethoughts, enjoy videos of your desired destination, love the idea so much thatyour high vibration alone might be the tipping point that causes therestrictions to be lifted? In the very worst case, you will conjure up thefeeling you desire through your inner journeys without even having to leaveyour house! Perhaps you'll be guided elsewhere to a place that gives you thesame feeling of satisfaction and joy as your original destination, but isactually better at this time.Everything you want is because you want a feelingand you are free to tune into that feeling here and now no matter what is goingon in your external world!


當你這麼做時,你就會成為你想要在你的外在世界中看到的改變藍圖(振動上的),因此,它會開始轉變和改變以匹配你的內在現實。你是一個創造者!你能夠自由創造。

As you do, you become the vibrational blueprint of the change you wantto see in your external world, and as a result, it will begin to shift andchange to match your internal reality.You are a creator! You are free to create.


假設你想要闖紅燈。也許你是一個謹慎的司機,你覺得當周圍沒有車的時候沒必要停下來。也許你想要準時到達某個地方。也許你想要體驗叛逆的刺激感。好吧,我的朋友們,你是自由的。你可以想像安全闖紅燈的自由,然後你會發現你沒必要叛逆,而是要在停止和啟動的流動中感到自由與美好。

Suppose you want to run redlights.Perhaps you are a careful driver and you don't feel it is necessary tostop when no traffic is around.Perhaps you want to get somewhere on time.Perhaps you want to experience the thrill of rebellion.Well my friends you arefree.You can imagine the freedom of running red lights safely and then youwill find that you have no need to rebel and instead feel free and quite finein the flow of stop and start.


你當然可以自由地行動並體驗你振動所帶來的後果。你在反抗什麼嗎?小心,你可能會吸引它。你愛上流動了嗎?那麼即使你停了下來,你也會感到流動的喜悅。你只是不想要專心嗎?你可能會吸引其他也不專心的司機,會和他們密集地相遇!你的振動將決定你吸引什麼。

You are free to take actionof course and experience the consequences that come with your vibration.Areyou rebelling against something? Be careful, you may well attract it.Are youin love with flow? Then even if you stop you will feel the delight of flow.Areyou simply not wanting to pay attention? You may attract other drivers whoaren't either and meet a little too closely! Your vibration will dictate whatyou attract.


例如,在隔離期間,你的身體不能自由地旅行,但你靈魂可以隨心所欲地旅行!這段時間有一個偉大的目的。如果你願意,你會發現內在的自由來選擇振動,專注於它,體驗它的影響。你們中的一些人擁有了一個很棒的休息時間,調整生活,將你的能量與世界的能量解開。你們中的一些人強烈反抗情況,你協調於它們,感受到他們。再次強調,你能夠自由選擇振動來吸引(你想要的)結果。

During quarantine, forexample, you were not free to travel with your bodies but you were free totravel anywhere you wished in your soul! There was great purpose in this time.You discovered, if you were willing, the internal freedom to choose avibration, focus upon it, and experience its effects.Some of you had aglorious time resting, restructuring your lives, and disentangling your energyfrom the world's.Some of you pushed against conditions so strongly you tunedinto them and felt them even more so.Again, your freedom to choose a vibrationattracted a result.


我們永遠不會因你做的任何選擇而指責你是錯的。你生活。你感受。你協調。你體驗。你學習。你調整。你感受。你協調。你體驗。你擴張…永恆生命的舞蹈就是如此。

We are never, ever making you wrong for any of your choices, dear one.You live.You feel.You tune.You experience.Youlearn.You readjust.You feel.You tune.You experience.You expand… and sogoes the dance of eternal life.


所以下一次你想到自由這個話題時,問問自己"自由對我來說意味著什麼?是在我想要的時候做我想要做的嗎?還是在想要的時候去感受想要的感受?"事實上,親愛的一們,你想做的每一件事都是因為你想要感受一些什麼。從感受自由開始,然後你會被引導到匹配的人、情況和活動。這就是真正的自由。即使你每一次都按照自己的方式行事,如果你無法從內心找到感覺,那些體驗、銀行帳戶或者伴侶都會讓你感到空虛和不滿。

So next time you thinkabout the subject of freedom, ask yourself, "What does freedom mean to me?Is it the freedom to do what I want when I want? Or is it the freedom to feelwhat you want when you want? In truth dear ones, everything you wish to do isbecause you want to feel something.Start with the freedom of feeling and thenyou'll be guided to people, situations, and activities that match.That is truefreedom.Even if you got your way every time you wanted it, the experience, thebank account, or the lover would leave you empty and dissatisfied if you werenot able to find the feeling from within.


親愛的一們,享受自由去思考那些給予你想要的感覺的想法,在現實中,你也會在你的外在世界找到偉大的自由。你不會再感到被他人的創造所限制,而是你要嘛成為自己創造的源頭要嘛在你無法理解的方式中被指引到你希望體驗之物的本質。

Dear ones, enjoy yourfreedom to think the thoughts that give you the feelings you want, and in thatreality, you will also find great freedom in your external world.No longerwill you feel restricted by others' creations, but rather you will either bethe source of your own or be guided in ways you cannot even fathom to theessence of all that you wish to experience.


上帝保佑你!我們非常地愛你。—天使

God Bless You! We love youso very much.— The Angels


傳導:Ann Albers     譯者:NickChan
http://ccx512693854.bokee.com/507976263.html

沒有留言:

張貼留言