My dear friends， we love you so very much，
如果可以的話，在寂靜中安坐一會兒。聆聽你的心跳。注意你的呼吸。感受你皮膚的溫度。此時此刻你就是在這裡。這是你擁有的唯一時刻。為什麼不讓它變得美麗呢？
Sit for a moment in silence if you can.Listen to your heart beat.Notice your breath.Feel the temperature of your skin.You are here.You are now.That is the only moment you ever have.Why not make it beautiful?
你能想到一些你愛的人事物嗎？它可以是一個人、一個寵物、一個日落、一個位置、一頓美食或很久以前的回憶。它可以是對未來的一個幻想。現在花點時間。進入你的心，通過觀想你所喜愛的人事物來感受活躍在你之內的愛。對於一些人而言，這很容易做到。對於其他人來說，這需要意志力和意圖。現在就做。呼吸，同時專注於愛，擴張它，當你感受到自己處於一個愛的空間時再回來繼續閱讀文章。
Can you think of something or someone you love? It might be a person， a pet， a sunset， a location， a favorite meal or a memory from long ago.It might be a feeling of fantasy about the future.Take a moment now.Drop into your heart， and feel the love that lives within you simply by thinking of someone or something you love.For some of you this will be easy.For others it will take willpower and intention.Do it now.Breathe while focusing on that love， expand it， and come back to read more when you're feeling yourself in a space of love.
Sit for a moment in silence if you can.Listen to your heart beat.Notice your breath.Feel the temperature of your skin.You are here.You are now.That is the only moment you ever have.Why not make it beautiful?
你能想到一些你愛的人事物嗎？它可以是一個人、一個寵物、一個日落、一個位置、一頓美食或很久以前的回憶。它可以是對未來的一個幻想。現在花點時間。進入你的心，通過觀想你所喜愛的人事物來感受活躍在你之內的愛。對於一些人而言，這很容易做到。對於其他人來說，這需要意志力和意圖。現在就做。呼吸，同時專注於愛，擴張它，當你感受到自己處於一個愛的空間時再回來繼續閱讀文章。
Can you think of something or someone you love? It might be a person， a pet， a sunset， a location， a favorite meal or a memory from long ago.It might be a feeling of fantasy about the future.Take a moment now.Drop into your heart， and feel the love that lives within you simply by thinking of someone or something you love.For some of you this will be easy.For others it will take willpower and intention.Do it now.Breathe while focusing on that love， expand it， and come back to read more when you're feeling yourself in a space of love.
親愛的一們，這種愛的感受，就是你們所有人都在尋求的。雖然有些人急於返回外在世界，而另一些人想要再安靜地待在家中一會兒，但所有人都在心中尋找這種感覺。
That feeling of love， dear ones， is what you are all seeking.While some are rushing to get back out to the world and others are wanting to sit quietly at home a bit more， all of you are seeking that very feeling in your hearts.
你想要擁有某東西、人、情況，是因為你希望它們能帶給你如同你剛剛感受到的那種由內而來的愛。
You want things， people， and situations in life because you hope they will bring you the very same feeling of love that you just brought forth from within you.
你所有的搜索、尋求、急忙和拖延，都是想要你剛發現的東西—一種愛的感受。當你感受到愛時，你與你最深、最真實的本質連接上。當你感受到愛時—無論是因為一份冰淇淋還是對生命的熱愛—你都會感覺到神的愛。只有一種愛。它存在於萬物、眾生、所有情況、所有奇妙/輝煌的事件和所有挑戰中。它存在於善良的表面，深埋在狂怒之下。不管怎樣，它存在於一切之中。
For all your searching， seeking， rushing， and procrastinating， you are all wanting the very thing you just found—a feeling of love.When you feel love， you are connected to your deepest， truest， essence.When you feel love—whether it be for a dish of ice cream or the love of your life—you feel the Divine.There is only One love.It lives within and beneath all things， all beings， all situations， all wondrous， glorious events， and all challenges.It lives at the surface in the kind ones among you and buried deeply in the rageful.It lives， nonetheless， within all.
透過你的意志力和意圖，你可以感受到這種愛。你無需在外在做任何事情。你無需和任何人相處。你的情況無需任何改變。只需要你想法一個簡單的轉變，從擔憂、憂慮、茫然、憤怒、沮喪和恐懼轉變到愛。你選擇與所有"物理現實"之下的真實連接。你就是選擇與你自己連接。
You felt this love simply by using your will power and your intention.There is nothing you had to do externally.There is no one you had to be with.There was no change in your situation.There was only a simple shift in your mind， away from worries， cares， concerns， upsets， frustrations， and fears to love.You chose to connect with the Reality that underlies all"reality." You chose to connect with You.
因此，當你們的世界重生時，你會見證理念、觀點、概念的衝突(關於什麼是最好、最安全、最聰明、最快、最經濟、最有禮貌的方法去通過這些)...意識到你們想要的就是愛。在愛中，你是安全的。在愛中，你被保護著。在愛中，你的生物結構更加強大，免疫力更高。當你協調於愛時，你可以見證世界上的戲劇並意識到沒有一種所有人都適用的"正確"方式—只有對你來說"正確"的方式。無論你是出去還是待在家裡，外出用餐還是在家做飯，在家工作還是外出工作，如果你感覺適合的話，對你來說就是適合的。
So as your world rebirths itself， as you witness a clashing of ideas， opinions， and concepts about the"best" way to go about this—the"safest，""smartest，""quickest，""most economical，""most courteous，" way to go about it…realize that all you want to feel is Love.In Love you are safe.In Love you are protected.In Love your very biology is stronger and more immune.When you are tuned into Love， you can witness the dramas of the world， and realize there is never one"right" way for all—there is only one"right" way for you.Whether you go out or stay in， dine out or cook， work from home or go back into the office， it is right for you， if you feel it is right.
你如何知道什麼適合你？再次呼吸。觀想一下你愛的人事物。沐浴於那個愛的感受中。放大那個感受。現在問問你的心，"此時此刻什麼是適合我的？"在愛中你會找到答案。在愛中你會聽到指引。在愛中，親愛的一們，你會在一瞬間重振精神。
How do you know what is right for you? Breathe again.Think of something or someone you love.Bask in that feeling of love.Amplify that feeling.Now ask your heart，"Heart what is right for me， right here， right now?" In Love you will find your answers.In Love you will hear your guidance.In Love dear ones， you rebirth your spirit in a single moment.
在愛中重生以進入新世界中。然後，無論其他人在做什麼，都要處於愛中，在你新生的靈魂踏上這條最高、最快樂的道路上時，你會是安全的、被保護的、被指引和被啟發的。
Birth yourselves into this new world in Love.Then， no matter what others are doing， be in Love， and you will be safe， protected， guided， and inspired along the highest and happiest path for your newborn soul.
上帝保佑你！我們非常地愛你。—天使
God Bless You! We love you so very much.— The Angels
原文：https://voyagesoflight.blogspot.com/2020/05/finding-love-as-we-rebirth-angels-via.html?fbclid=IwAR1U8FthSPXybXmbE-A3g9349C6C_eJSUMR3y0hOH-mBzdsHz2pbfwEzaPE
傳導：Ann Albers 翻譯：Nick Chan
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1540938746065841
沒有留言:
張貼留言