2021年3月15日 星期一

【天使】什麼是對的?

我親愛的朋友們,我們非常地愛你 !

My dear friends,we love you so very much,


想像兩個人站在一起。一個新人過來站在他們中間。我們問最初的兩個人"新人站在哪一邊?"一個人如實地回答"我的左邊。"另一個人如實地回答"我的右邊。"在這個例子中能夠很容易看到,每個人—從自己的位置、視角、觀點述說著自己真理的情況。

Imagine two people are standing next to each other.A new person comes to stand between them.Suppose we asked the original two,"On which side is the new person standing?" One would answer truthfully,"They're on my left." The other would answer truthfully,"They're on my right." It is easy to see in this example that each person—answering from their individual position,perspective and point of view is telling their truth.


同樣,假設我們在兩個人面前放了一塊巧克力,並問他們"這對你有益處嗎?"不吃糖的人會激烈地回應"肯定沒有!"喜歡糖的人會說"肯定有!"誰是對的?從他們獨特的位置、視角、觀點來看,他們都是對的。每個人在分享自己的真理。

Likewise,suppose we placed a piece of chocolate in front of two people,and asked them,"Is this good for you?" The person who doesn't eat sugar would reply vehemently,"Absolutely not!" The person who takes delight in sweets would answer,"Absolutely yes!" Again,who is right? We would suggest that,from their unique position,perspective,and point of view,they both are.Each is sharing their truth.


喜歡巧克力的人說"如果沒人喜歡巧克力了。世上的巧克力店會消失。我就買不到和吃不到巧克力了,除非我自己種。這不公平!你也應該喜歡巧克力!"另一個人說"天哪,如果每個人都和你這樣,那他們會生病的!最終我的健保費將會增加,因為我得為那些不為自己健康負責的人出錢。我不會支持這種事!"誰是對的?再次,每個人都在分享自己的真理。每個人都活在自己相信的現實中。

"What if," the one who loves chocolate argues,"no one enjoys chocolate anymore.The chocolate shops in the world will disappear.I will no longer have the freedom to buy and eat chocolate unless I grow and grind my own beans.It's not fair! You should like chocolate too!" The other says,"My goodness,if everyone eats like you do,they'll be sick! My health insurance costs will go up and I'll end up paying for people who aren't responsible for their health.I'm not supporting that!" Who is right? Again,each one is sharing their truth.Each one is living in the reality they believe in.


如果一個不喜歡巧克力的人說:"你選擇令你愉悅的東西,很好!我很高興你找到了與你共鳴的東西。我想我會給予你我的巧克力。"而另一個人回應:"謝謝你!我希望你找到其它的方式去享受生活中與你共鳴的甜蜜。也許你會發現我的愛和接納很甜蜜!"他們擁抱並和平相處—一個人去巧克力店,另一個人享受新鮮出爐的食物。

It would be far more useful if the one who doesn't like chocolate said,"How wonderful you are choosing what delights you! I am so happy you have found what resonates.I think I'll go ahead and give you my chocolate." The other answers,"Thank you! I hope you find other ways to enjoy sweetness in your life that resonate with you.Perhaps you'll find my love and acceptance sweet!" They hug and go their way in peace—one to the chocolate shop and another to enjoy a garden-fresh meal.


所以你看,問題不在於你是不是對的。你在自己的思想和現實中總是對的。比"我是對的嗎?"更好的問題可能是"我的立場、視角、觀點有用嗎?它讓我感到開心嗎?如果沒有,我能否找到更加積極和有力的觀點呢?"

So you see,the question is not whether or not you are right.You are always right in your own mind and reality.A better question than "Am I right," might be,"Is my position,perspective,and point of view useful? Does it make me happy? If not,can I find a more positive and powerful point of view? "


把這個理念投射到地球上如此多的意見不一致的問題中:"誰是國家的真正領導人?""疫苗對你有好處嗎?""口罩有效嗎?""解釋為什麼?"

Project this idea into the questions so many disagree about upon your earth,"Who is the right leader for a country?" "Are vaccines good for you?" "Are masks effective?" "Explain why?"


如果你問一百萬個人,他們會通過自己獨特的位置、視角、觀點來回答這些問題,給出一百萬個稍有不同的答案!我們請你思考這一點。誰是對的?誰是錯的?

If you ask a million people to answer these questions—through their unique position,perspective,and point of view—they would give you a million slightly different answers! We ask you to consider this.Who is right? Who is wrong?


地球上仍然有很多人相信世界是平的。他們做了數學運算,提出了自己的論據,在他們的現實中世界是平的。這需要足夠的勇氣去設置概念並超越他們感知的侷限,以便體驗世界是圓的。"啊哈!"你說!"他們瘋了!世界是圓的,"我們對堅持這個真理的人說,根據你的位置、視角、科學、觀點看來,它是圓的。再次,如果一個人足夠勇敢的把物理概念放到一邊,並以超越3D概念的方式去探索,將你的"圓形世界"看作是一個能量振動的交響樂。在這個更加擴展的現實中,它既不是平的、圓的、甚至不是固體的,而是一個頻率之舞!

There are still many people upon your earth who believe the world is flat.They've done their math,come up with their arguments and in their reality the world is flat.It would take someone brave enough to set prior conceptions and explore beyond the limits they perceive,in order to experience the world as round."Ah ha!" you say! "They're crazy! The world IS round," and we would say to those of you who insist on this truth,that according to your position,perspective,science,and point of view,it is round.Again,it would take a person brave enough to set aside prior conceptions of physicality and explore beyond the 3D to experience to see your "round world" as simply a symphony of energetic vibrations in relationship to other energetic vibrations! In this more expanded view reality,it is neither flat,round,or even solid,but rather a dance of frequencies!


所以誰是對的?誰是錯的?我們再次回答,你們所有人。你們每個人,基於自己的模式、位置、視角、觀點來說,有著自己的真理。你的真理對你來說是對的。什麼給予你最大的喜悅;什麼感覺起來最有愛,對你來說就是對的。

So who is right? Who is wrong? We would answer again,all of you.Each one of you,given your paradigm,position,perspectives,and points of view has your own truth.Your truth is right for you.What gives you the greatest joy; what feels like the most love—for you—is right for you.


這是一個在3D世界中的激進5D概念。你們中的許多人都非常確定自己肯定知道地球上任何事物的"真理"。但,我們請你去問問"為什麼?"在某些情況下,有著很好的原因。在另一些情況中,你想要知道什麼是正確的,這樣你才能採取適當的行動。

This is a radical 5D concept in a 3D world.So many of you are dead-certain you must know 'the truth" about any given thing upon your planet earth.And yet,we ask you to question,"Why?" In some cases,there is good reason.In some situations you want to know what is true so you can take appropriate action.


無論如何,在許多情況下,試圖挖掘、證明或要求"真理"之中沒有積極的目的,而事實上你可以更加喜悅地專注於活出"你的真理"。比如,有人告訴你"這對你有好處"、"那個不好"、"你應該吃蔬菜"、"你不應該喝咖啡"、"你應該接種疫苗"、"你不該接種疫苗"...在一個有著如此多不一致真理的世界中該怎麼做?

However,in many cases,there is no positive purpose in trying to dig up,justify,or demand agreement for 'the truth" when in reality you can more joyfully focus simply on living "your truth." For example,someone tells you 'this is good for you" and 'that is bad." "You should eat greens." "You shouldn't drink coffee." "You should get a vaccine." "You shouldn't get a vaccine?" What to do in a world of so many varying truths that are often at-odds?


親愛的一們,有一個真理永遠不會令你失望,那就是神給你的愛和指引。每當你困惑時,請協調於祂。你將得到適合你的答案。

Dear ones,there is one truth that will never fail you,and that is the truth of God's love and God's guidance...for you,personally,as you live your life day by day.Tune into that when you are confused and you'll get answers that are right...for you.


"親愛的神,這與我共鳴嗎?這支持我的意圖嗎?"無論是食物、補品、治療方案還是一條短褲,你會得到一個是與不是的感覺。"你的真理"會通過感受或知曉、話語或畫面直接進入你的身體和頭腦的"內在郵箱"中。如果你不確定,再次轉向神和天使"我想你說了這個,但我不確定。請用別的方式再把信息傳達給我。"

"Dear God,is this resonant with me? Is this supporting my intentions?" Whether it be a food,a supplement,a treatment protocol,or a pair of shorts you will get a feeling of yes or no.You will get "your truth" straight to your body and mind's "energetic in-box" via feeling or knowing,words,or imagery.If you're not certain turn back to God and your angels,"I think you said this,but I'm not certain.Please try other ways to get the message to me."


在任何主題,任何時刻,都有著一個"真理",可以指引你踏上最小阻力的道路朝向愛前進。有著一個"真理"可以引領你更加接近神的愛,也就是終極的真理。

There is a 'truth" for you on any given topic,in any given moment,that guides you along a path of least resistance to love.There is a 'truth" that leads you closer to the Love of the Divine,which is ultimate truth.


那麼,如何使它變得實用呢?假設你喜歡一個領袖,而你的朋友喜歡另一個。你們都有自己的真理。如果你們兩人情感夠成熟,你們可以求同存異,更深地挖掘,分享你們信奉的理念,而不是堅持一個領袖比另一個好。你們可以同意避免這個話題,就雙方都感興趣的事物進行更加振奮人心的對話。如果你堅持要他同意你的觀點,他可能會離開,去尋找與他共鳴的人。

So how do you make this practical? Suppose you like one political leader and your friend likes another.Each of you has your own truth,and you don't agree.If you are both emotionally mature,you can agree to disagree,dig deeper,and share the ideals you espouse rather than insisting one leader or another is better.You can agree to avoid the topic and have more uplifting dialogues on things that interest you both.If one insists on demanding agreement,the other is likely to walk away and find those with whom he or she resonates with more easily.


這裡有一個絕對的"正確"或"錯誤"嗎?當然,不是關於哪個領導者是最好的。不是關於什麼做法是最好的,因為最終,涉及的兩個靈魂必須自己去做決定。我們不會評判。無論如何,我們知道允許他人擁有自己的真理,同時讓你擁有自己的,這會釋放巨大的能量讓你過上最快樂的生活。如果你根據自己內在的指南針生活,那麼你總是會被引領到更容易與你共鳴的人、情況、機遇。而你也會允許他人也這樣做。

Is there an absolute "right" or "wrong" here? Certainly not about which leader is best.Certainly not about what course of action is best,for ultimately the two souls involved must decide for themselves.We have no judgments whatsoever in the heavens! However,we do know that allowing others to have their own truths,while allowing yourself to have your own,frees up tremendous energy for you live the happiest life possible.If you live according to your own inner compass,you are always steered towards people,situations,and opportunities that resonate more easily with you.You allow others to do the same.


下一次你覺得需要堅持比別人更"正確"時,問問自己"我可以只是對自己來說正確嗎?""我真的需要別人同意我嗎?還是我只是害怕如果我不捍衛自己的觀點的話他們會把他們的觀點強加給我呢?""我想要成為正確的這個想法是來自恐懼、對愛的需求、需要被視為更加聰明、感到比別人更有能力還是有用嗎?""我想要成為正確的這個需求是來自害怕我所關心的人無法找到自己的道路嗎?"你能只是接納你的真理並知曉什麼與你共鳴嗎?真正深度去挖掘自己深層的想法。為什麼成為任何人的"正確"而不是自己的"正確"有那麼重要呢?

Next time you feel a need to insist on being more "right" than another,ask yourself,"Can I simply be OK being right for myself?" "Do I really need others to agree with me,or am I just afraid they'll force their views on me if I don't defend my own?" "Does my need to be right come from fear,a need for love,a need to be seen as more intelligent,to feel more competent or more helpful than another?" "Does my need to be right come from a fear that another I care about can't find their way?" Can you simply accept your truth,knowing what you resonate with? Really dig deep.Why is it so important to be "right" for anyone but yourself?


下一次當別人堅持他們比你正確時,請伴隨著愛聆聽,對知曉你自己的真理感到滿足。你不需要同意他們,你也不需要他們的同意。

Next time someone else insists they are more right than you,listen with love and simply be content knowing your own truth.You don't have to agree with them and you don't need their agreement.


如果你在你之內、在你的靈魂中是對的,活出你個人的真理,並且聆聽內在的神性,你將會知道絕對的愛之真理在你之內。你將感到快樂、自由、安定、喜悅。

If you are right within yourself,right within your own soul,living your personal truths,and listening to the Divine within,you will know the absolute truth of the Love that lives within you.You will feel happy,free,settled in yourself,and joyful.


當你在內心世界同意自己,你就不需要外在世界的同意。

When you are in agreement with yourself in your inner world,you will not require agreement from the outer world.


你無需擔心他人的決定和真理。你不需要成為外在情況的受害者,因為你會意識到,活出自己的真理並與內在的神對齊,你就可以創造任何你想要享受的現實體驗!

You need not fear the decisions and truths of others.You need not feel victimized by external circumstances because you will realize that living your truth,living in alignment with the Divine within,you can create any experience of reality that you wish to enjoy!


有著多少人就有著多少"真理"。在很多事情上會達成共識,但不會是所有事情。這不重要,親愛的一們。進入內在。找到你更深的真理並根據它們而活。

There are as many 'truths" on a given topic as there are human beings upon your earth.There will be agreement on many things,but never on everything.It doesn't matter,dear ones.Go within.Find your deeper truths and live according to them.


你被神指引著—你們每個人都是—朝向愛的最小阻力之路前進;你們每個人都被溫柔地引領到更加接近一切的最深真理。你來自愛。愛把生命的氣息注入你之內。愛讓你的心跳動,讓星系轉動。神聖的愛在引領你們每個人踏上獨特的美麗的道路,就像許多條河流沿著各自的道路前進,之後都會回到廣闊的愛之海洋。

You are guided—each one of you—individually,by the Divine,each one along the path of least resistance to love; each one of you being gently steered ever closer to the deepest Truth of all.You are sourced from Love.It is Love that breathes the very breath of life into you.It is Love that makes your heart beat and keeps galaxies turning.It is,and always has been,Divine Love leading each of you on unique and beautiful pathways,like a multitude of rivers running their individual course,all returning to the vast Ocean of Love.


上帝保佑你!我們非常地愛你。天使

God Bless You! We love you so very much.— The Angels


原文:https://voyagesoflight.blogspot.com/.../your-truth-my...
傳導:Ann Albers    譯者:NickChan

沒有留言:

張貼留言