們所有的人類，在這個星球上的每一個人，以及在這個多元宇宙的所有地方的人。
Greetings my dearest ones! I am Archangel Raphael, Archangel of love and light, in service to the Mother, to you and to all, Healer of everyone who calls on me from here on this planet or anywhere in this universe and throughout the multiverse.
我在這里為你們，為任何需要更多的愛與光的人帶來光，讓光穿透面紗和虛假，來戰勝疾病，克服心智與身體的分離，心與靈魂的分離。
I am here for thee, and for anyone who is still in need of more love and light to come and shine through the veils and the falsehoods and to overcome the illnesses and the disconnects of the mind and body from the heart and soul.
你知道這就是我所做的工作，當你成為地球母親療愈和滋養的愛的能量管道時，這也是你們正在做的事。你們溶解所有被困的消極思想形態和障礙，讓身體，心智體，和能量體恢復正常的愛與生命的能量的流動。
You do understand that this is what I do and that this is exactly what you are doing when you are serving as conduits for the Mother's love and Her healing and nurturing energies. You are dissolving all of the stuck negative thought forms and all of the blockages to the normal flow of love and life energies through certain portions of the physical, mental and energetic body.
當你這樣做的時候，你是在允許愛自由流動，然後通過淨化使其具有更加純淨清新的空間，所以你們那些召喚我的人會重獲他們的力量，這樣，他們就能看到真相，以及隱藏在他們體內的不適和疾病背後的真正原因。
When you do so, you are allowing the love to flow freely and then to bring more clarity by cleansing and refreshing the space so that the ones calling to you will regain their own stamina and strength once more, so that then they are able to see the truth and the real reason behind the discomfort and the disease presentwithin them.
然而大多數情況下這並不意味著對舊模式和習慣的改變，因為這需要很大的決心和意識來實現對他們生活方式的徹底改變。
That is not to say that most of the time this does not imply changes to old patterns and habits, because it takes great determination and awareness for someone to implement radical changes to their lifestyle.
對在現實中發生的每件事負責都不是件容易的事，對你的身體也是如此，尤其是當你有如此多的困惑，而且似乎每個人都有不同的疾病和病痛時，你就更不容易對它負責。然而，你們中的每一個人都會發現你的思想和身體在很多方面都在與你交流，給你一些警告信號，甚至是造成痛苦的真實的原因。
It is not always easy to take responsibility for everything that is happening in your reality, never mind in your own bodies, especially when there is so much confusion and when there seems to be a different expert for each of the many different illnesses and afflictions. And yet, each and every one of you is finding out that your minds and physical bodies are always communicating with you in many ways, giving you warning signs and even the exact reasons for the pain.
然而，大多數人已經學會了忽視他們先天的知識，並將他們的力量交給別人，無論是醫生、治療師還是其他類型的老師或專家。他們把受害者的問題拋開似乎更容易。清除負面能量和疾病是一項工作，不要把問題帶回去或重複另一種舊的模式，這是很重要的。
However, most humans have learned to ignore their innate knowing and to give their power away to someone else, whether a physician, a healer or some other type of teacher or expert. It seems easier to take a victim stand and to project their issues and problems outside the self. Clearing the negative energies and diseases is one task, not taking the issues back or repeating the old patterns is another one that is just as important.
如果人們能夠學會為流經他們自己的頭腦和身體的信念和思想負責，那麼他們就會意識到，下一步將會為他們的現實中發生的所有事情負責，這對他們來說似乎是令人恐懼和難以接受的。
If people would learn to take responsibility for the beliefs and thoughts that flow through their minds and bodies, then they would realize that the next step would be to take responsibility for everything else that is occurring in the irreality, and that seems frightening and overwhelming to them.
當人們明白在你的現實中沒有任何隨機或偶然的事物存在時，真正和真實的療愈就到來了，因為在你的成長和擴展中，一切都有著某種目的。
Real and authentic healing comes when one understands that there is nothing random or accidentally present in your reality, because everything has some purpose in your growth and expansion.
即使當看似不好的事情發生，或者你不希望得到的結果發生時，它們也會有一個很好的理由，而不是因為你非正常的方式。有一些錯誤的信念存在於潛意識中，它們需要被識別並被釋放。所有這些謊言和不實都是在對你以前童年的生活中的誤解所得到的。
Even when seemingly bad things happen, or when undesirable results occur, they are therefor a great reason and not because you are dysfunctional in any way. There are false beliefs that lie in the subconscious mind that need to be recognized and released as invalid. All of these lies and falsehoods have been taken upon your dear selves from previous life times or from misunderstandings of your childhood.
在你的潛意識裡也植入了一些潛在信息，這就吸引了特定的結果，因為你有一個預定的道路要遇到某些人，這些都是你的任務和當前旅程的一部分。
There are also seedlings and information placed subliminally into your unconscious mind on purpose, that attract a certain outcome, because you had a predetermined path to follow and certain people to meet, which are allpart of your missions and current journey.
因此，一些" 不幸" 的結果，以及你們在此時所發現的自己的一些情況，都是在這段時間裡謹慎安排的，當你有足夠的智慧和力量時，你可以有效地為你的勇敢的任務提供更多的光和愛。
So, someof the “unfortunate” outcomes, and some of the situations in which you find yourselves at this time were all part of a terrain cautiously prepared for this time, when you have plenty of wisdom and strength so that you can efficiently deliver some more of the light and love on these brave missions of yours.
另一方面，我最親愛的，你們在地球上不僅是為了體驗光，光譜的正確和好的一面，你也是來探索每一個二元性的極端的部分，因為這是唯一能在物質界裡真正理解不二性質的方法。
On the other hand, my dearest hearts, you are here on Earth not only to experience the bright and to be only on the good and right side of the spectrum, you are here to touch base and visit every extreme part of the duality because this is the only way you can really and truly understand the non-dual state while in physical form.
這就是為什麼我們對你說，在任何時候，你都處在需要你的地方，所以要努力達到平衡，作為旁觀者發自內心的愛是你所能開出的最好的藥物或者處方。
This iswhy we are saying to thee that you are in every moment exactly where you needto be and so striving to be in that balanced and loving place of the heart ofthe observer is the best medicine you can ever take or prescribe to anyone.
繼續你們那美妙的愛的療愈工作！我對你的進步和決心感到驚訝。隨時召喚我！在任何時候，我都感到非常謙卑和感激。
Keep on with your wonderful work of love and joyful healing! I amamazed at your progress and determination. Call on me at any time! I am mosthumbled and grateful to be at your service at any time!
我永遠和你在一起！保持和平與愛！告別。
I am with you always! Stay in peace and love! Farewell.
翻譯：荷光*凱， 平台：xinjiyuanlove
沒有留言:
張貼留言