我們敦促你敢於夢想但還要向更多的奇妙敞開，因為宇宙總是渴望帶給你更多，比你能想像的。給我們空間來服務和讓你快樂。~大天使加百利
Dear Ones, as you start to fullystep into your authentic power and embrace your role as co-creator,we urge you to dream big but to also stay open to even morewonderful, because the universe often desires to bring you muchmore than you can even imagine possible. Give us the room to serveand delight you. ~Archangel Gabriel
原文：http://trinityesoterics.com/2015/02/07/daily-message-saturday-february-7-2015/
翻譯：Nick Chan http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102vewr.html
你們許多人習慣於奮鬥和努力，作為自我定義和生活導航的一種方式。最終超越掙扎會讓你接納你感到你值得擁有並給予你滿足感和感激的回報。奮鬥/回報的生活方式就像充滿了戲劇的人際關係。在某種程度上，大多數人厭倦了努力並選擇更加始終如一的令人滿足和更加輕鬆的東西。這同樣適用於行走奮鬥的道路。
Many of you have used struggle and effort as a means ofself definition and navigating life. Finally getting beyond thestruggle allowed you to accept whatever rewards you felt you wereworthy of, and gave you a sense of satisfaction and appreciation.The struggle/reward way of living is like a relationship that isfilled with drama. At some point most humans get tired of theeffort that involves and choose something that is more consistentlysatisfying and easier. The same applies to walking a path ofstruggle.
如果不需要那麼難會如何？當你考慮一個輕鬆的生活，你感覺如何？輕鬆的想法帶來了消極的含義了嗎？你是否認為輕鬆就是懶惰？你是否認為它是無聊的？你是否認為如果你的生活是輕鬆的，你會停止學習和成長？你會失去你的動力？你是否感到如果你的生活是輕鬆的，你會停止值得擁有事物或感激事物？
What if it doesn't need to be that hard? How do you feelwhen you consider living a life of ease? Does the idea of easebring up negative connotations for you? Do you consider ease to belaziness? Do you think it would be boring? Do you think you wouldstop learning and growing if your life was easier? That you wouldlose your drive? Do you feel you would stop deserving things orappreciating things if you lived a life of ease?
親愛的一們，你會創造你需要來得到你關注並促進成長和擴張的奮斗數量。如果你做出一個神聖的承諾，把你的學習、體驗、進化和感激在每個當下設置為你的優先會如何？這樣奮鬥還服務著什麼樣的目標，如果你早已願意處於擴張的流動？
Dear Ones, you will create the exact amount of struggleyou require to get your attention and facilitate growth andexpansion in your life. What if you made a sacred commitment to putyour learning, experiences, evolution and appreciation for each Nowmoment your top priority? What purpose would struggle then serveyou, if you were already willingly in that flow ofexpansion?
這是你的道路，你可以隨你喜歡地航行。過上更加輕鬆的生活是決對可行的。你對自己進化、存在、愛和與源頭連接的專注最重要。成長和體驗是你靈魂所追求的，這是你可以擁抱的，自願地，只要你喜歡。~大天使加百利
Itis your path, and you get to navigate it however you choose. Livinga life of far greater ease is absolutely available to you. It isyour focus on your own evolution, beingness, love and connection toSource that matters most. Growth and experience is what your soulis after, and that is something you can embrace, willingly,whenever you like. ~Archangel Gabriel
沒有留言:
張貼留言