My dear friends, we love you so very much,
我們喜歡你們的慶祝活動。我們喜歡你如何期待新的一年並反思過去。即使我們活在永恆的當下，但在你們的除夕之夜，整個地球暫停來辭舊迎新。因為每年都會有那麼幾分鐘，你們大家一起伴隨著希望和期待專注於未來。這是一個強大的集體創造時刻。
We love your celebrations. We love how you look forward to the new year and reflect on the old. Even though we live in the eternal present, on your New Year"s eve, the whole earth pauses to release the old and welcome the new. For just a moment each year, you focus with collective hope and anticipation for the future. It is a powerful moment of collective human creation.
當然，你們每個人總是擁有這種力量；然而，有時候地球上愛的振動會讓你更容易集中注意力，為未來做好準備。所以對於那些敏感的人（你們中大多數人都是敏感的），在這個新年的前夕感受集體的喜悅和期待。在午夜的鐘聲敲響後，安坐片刻，請求感受愛與興奮的波浪。這感覺起來很美好！你值得感覺美好。我們感受到這些能量波浪的漣漪，我們立即放大每一個有愛的振動。
Of course, each of you has this power available to you at all times; however, there are times when the vibration of love on your planet makes it easier to focus forward, and to pre-program your time ahead. So for those of you who are sensitive(and most of you reading this are) ask to feel the joy and anticipation of your world on this New Year"s Eve. Sit for a moment after the clock strikes midnight anywhere on earth and ask to feel the waves of love and excitement rippling through human hearts. It feels good! You deserve to feel good. We feel these waves rippling through us and we amplify every loving vibration right back.
不要回顧那些令你不快的事情。回顧你的成功—無論大小。回顧有多少次你選擇了愛。回顧你是多麼堅強地挺過來了。回顧你多麼在乎變得有愛，成為自己頭腦的主人。無論你實現了你的目標與否，你努力過了。你獲得過成功。你們有個說法"有進步，但不完美。"你們每個人在理解和實踐愛的道路上取得了令人矚目的進步。你們每個人對地球的未來來說都很重要。你們每個人都在幫助鋪設通往更光明、更美好未來的道路。
Don"t look back on the things that displease you. Look back on your successes – great and small. Look back and notice how you chose love so many times you probably don"t even remember. Look back and remember how you persevered and came out stronger. Look how you cared about being loving, being light, and being the master of your own mind. No matter whether you achieved your goals or not, you tried. You had successes. You have a saying on your planet now that we love,"Progress, not perfection."Each one of you (and we know each of you!) has made remarkable strides in your understanding and practice of love. Each one of you has mattered to the future of your planet. Each one of you is helping to pave the path for a brighter and better future.
未來的一年會有很多成功和挑戰。現在，許多人正在發現埋藏在他們內心深處的一切。埋藏自己的感受幾乎是不可能的，那些並未與自己的感受和解的人就像水龍頭打開亂噴的水管！忘記你的夢想幾乎是不可能的，當你帶著美妙的期待專注於它們時，你會感覺美好。當你懷疑它們時，你會感覺糟糕。
We love your celebrations. We love how you look forward to the new year and reflect on the old. Even though we live in the eternal present, on your New Year"s eve, the whole earth pauses to release the old and welcome the new. For just a moment each year, you focus with collective hope and anticipation for the future. It is a powerful moment of collective human creation.
當然，你們每個人總是擁有這種力量；然而，有時候地球上愛的振動會讓你更容易集中注意力，為未來做好準備。所以對於那些敏感的人（你們中大多數人都是敏感的），在這個新年的前夕感受集體的喜悅和期待。在午夜的鐘聲敲響後，安坐片刻，請求感受愛與興奮的波浪。這感覺起來很美好！你值得感覺美好。我們感受到這些能量波浪的漣漪，我們立即放大每一個有愛的振動。
Of course, each of you has this power available to you at all times; however, there are times when the vibration of love on your planet makes it easier to focus forward, and to pre-program your time ahead. So for those of you who are sensitive(and most of you reading this are) ask to feel the joy and anticipation of your world on this New Year"s Eve. Sit for a moment after the clock strikes midnight anywhere on earth and ask to feel the waves of love and excitement rippling through human hearts. It feels good! You deserve to feel good. We feel these waves rippling through us and we amplify every loving vibration right back.
不要回顧那些令你不快的事情。回顧你的成功—無論大小。回顧有多少次你選擇了愛。回顧你是多麼堅強地挺過來了。回顧你多麼在乎變得有愛，成為自己頭腦的主人。無論你實現了你的目標與否，你努力過了。你獲得過成功。你們有個說法"有進步，但不完美。"你們每個人在理解和實踐愛的道路上取得了令人矚目的進步。你們每個人對地球的未來來說都很重要。你們每個人都在幫助鋪設通往更光明、更美好未來的道路。
Don"t look back on the things that displease you. Look back on your successes – great and small. Look back and notice how you chose love so many times you probably don"t even remember. Look back and remember how you persevered and came out stronger. Look how you cared about being loving, being light, and being the master of your own mind. No matter whether you achieved your goals or not, you tried. You had successes. You have a saying on your planet now that we love,"Progress, not perfection."Each one of you (and we know each of you!) has made remarkable strides in your understanding and practice of love. Each one of you has mattered to the future of your planet. Each one of you is helping to pave the path for a brighter and better future.
未來的一年會有很多成功和挑戰。現在，許多人正在發現埋藏在他們內心深處的一切。埋藏自己的感受幾乎是不可能的，那些並未與自己的感受和解的人就像水龍頭打開亂噴的水管！忘記你的夢想幾乎是不可能的，當你帶著美妙的期待專注於它們時，你會感覺美好。當你懷疑它們時，你會感覺糟糕。
The year ahead will have many successes and many challenges. Right now, much of humanity is discovering all that has been buried or hidden within them. It is nearly impossible to stuff your feelings, and those who haven"t made peace with their feelings are like hoses flying about in the yard when the water turns on! It is nearly impossible to forget your dreams, and you will feel glorious when you focus on them with delicious anticipation. When you doubt them, you"ll feel just the opposite.
放輕鬆，親愛的！你們都在學習愛自己和接納自己；你越能做到這一點，地球就會變得越友善和溫柔。
Relax into yourselves, dear ones! You are all learning to love and accept yourselves; the more you can do this, the kinder and gentler your world will become.
有著成長的陣痛。當你難以接受自我時，你往往會要求其他人接受你。下定決心今年你會友善、溫柔、有愛地接納自己。無論他人接受或不接受。下定決心活出真實的自己，讓別人做出他們自己的選擇。放下取悅他人的負擔，放下試圖讓別人理解你或同意你的負擔。讓今年成為你做自己的一年，與自己的關係是最重要的。
There are growing pains. When you are awkward in self-acceptance, you tend to demand that everyone else accept you. Instead, resolve that this is the year you will accept yourself kindly, gently, and lovingly, no matter who else does or does not. Resolve to live and let live, to be yourself and let others make their own choices. Let this be a year of freeing yourself from the burden of pleasing others, getting them to understand you, or even agreeing with you. Let this be the year you are you, and the relationship with yourself is the one that matters most.
在過去幾年，你們都改變了。你成倍成長，因此人類也是如此。我們伴隨著興奮之情看到了地球的未來。我們看到人類走到一起，意識到差異會激發創造力，良好的交談，思想的擴張！我們看到年輕人想出如何清理環境和療癒身體的好主意。我們看到很多不想要改變的人離開了地球去追求他們無法在此生找到的擴張。我們看到擁有新鮮視角的靈魂誕生！
Over the past few years, you have all changed. You have grown exponentially, and therefore so has the human race. We see the future of your earth with great excitement! We see humanity coming together and realizing that differences are meant to be, that they stimulate creativity, good conversation, and an expansion of thought! We see young people coming in with grand ideas about how to clean up the environment and heal the body. We see companies becoming more conscious of diversity as well as the ecosystem. We see many of those who don"t want to change, leaving the earth in their quest for an expansion they can no longer find in this lifetime. We see souls with fresh, eager perspectives being born!
你們的新聞媒體只報導正在發生的事情的一小部分。這一年，期待好消息。當你協調於愛的振動時，你會擁有最大的保護。在愛中，你會感知到你的指引。在愛中，你快速通過潛在的問題。在愛中，你的挑戰迅速被解決。在愛的振動中你不需要小心翼翼，因為你可以相信自己的感覺。
Your news media reports a minuscule fraction of what is occurring on your planet. This coming year, look for the good news. Believe in the good news. You cannot have more protection than what you receive when you attune to the vibration of love. In love, you perceive your guidance. In love, you navigate quickly around potential problems. In love, your challenges resolve quickly. You need not be wary in the vibration of love because you can trust your feelings.
在這一年去愛自己，親愛的。接納自己本來的樣子。我們對你的愛超出你的理解，因為你是勇敢的靈魂，你正在把世界變成更善良、更和諧的地方。這個美好"世界"可能還不是普遍的現實，但你的世界可以是。
Love yourself this year, dear ones. Accept yourselves as you are. We do.We love you beyond your capacity to comprehend, for you are the courageous souls, shifting your world into a kinder, more harmonious place. The"world"may not yet be there, but your world can be.
新年快樂！新的你，有愛的你快樂！接納自己是完美的，即使你還在擴張到更多！
Happy New Year! Happy year of you, loving you! Happy year of"live and let live,"and accepting yourself as perfect, even as you expand into more!
上帝祝福你！ 我們非常愛你。—天使
God Bless You! We love you so very much.— The Angels
日期：2023年1月1日
來自：Ann Albers
譯者：NickChan
http://city.blogchina.com/ccx512693854/508347578.html
https://www.visionsofheaven.com/messages-from-the-angels/creating-on-new-years-eve
沒有留言:
張貼留言