2013年11月13日 星期三

【大天使拉斐爾】20131110 《信任,愛與療癒》

祝福,親愛的一們。這是偉大的榮幸再次前來與在這個巨大改變的時刻極大成長的人分享愛與療癒的信息。
當你的世界如此改變,這並不總是一個容易的旅程,無論如何,這是靈魂可以參與的最偉大的體驗,所以你們許多人在這裡。當你回歸精神世界,你會穿上你在這裡贏得的美麗新色彩。

Blessings to you dear ones. It is a great honour to onceagain share a message of love and healing to those who are growingexponentially at this time of great change. It is not always aneasy journey when your world is changing so, however it is one ofthe greatest experiences a spirit can participate in and that iswhy there are so many of you here right now. When you return to theworld of spirit, you will wear beautiful new colours that you haveearned while you are here.


人類之旅重要的一個面向就是成長與擴張。這往往需要一點信任,對於會協助你創造並專注於你渴望創造的改變的抱負和品質。讓人類去信任並不總是那麼容易,特別是那些感到被他人辜負的人。無論如何,是時候去進入內在尋找信任了,而不是在他人之中去尋找。當你可以伴隨著內在堅定的信任前進,你就知道你行走在精通自己人生課程的道路上。

An important aspect of this human journey is that ofgrowth and expansion. This can often require a bit of trust onbehalf of the aspirant and a quality that will assist you increating and focusing on the changes you desire to create foryourself and your world. It is not always easy for a human totrust, especially those who have felt they have been let down byothers. However, it is time now for you to look within for yourtrust and not look for it in another. When you can march forwardwith resolute trust in yourself, that is when you know you arewalking in mastery of one of life's lessons.


隨著你再次開始信任自己,需要致力於的第一個領域就是自我接納。無條件地愛自己和你此刻的所是是一個偉大的禮物。開心,愛你的所是!愛你的完美和不完美,因為你是完美地在幫助自己完成自己的目標。你會知道什麼時候你接納了自己,因為你會對自己的所是感覺良好。你的外在世界是你內在思想和感覺的反射,所以專注於你之內的美麗。專注於你美麗的品質、你的希望、善良、天賦和才能。

As you begin to trust yourself once again, one of thefirst areas to work on is self-acceptance. Unconditionallyloving yourself and who you are right now is a great gift. Be happyand love who you are right Now! Love all of your perfections andimperfections, for you are absolutely perfect just as you are tohelp you accomplish your goals. You will know when you areaccepting yourself because you will feel great just as you are.Your outer world is a reflection of your inner thoughts andfeelings, so focus on the beauty within you. Focus upon yourwonderful qualities, your hope, your kindness, your talents and thegifts that you offer.


天使的指引提醒你每個人在這個宏偉的宇宙中都值得擁有他值得擁有的一切,相信就是如此。花時間感受來自內在的平和與寧靜,讓自己知道你是安全的和被保護的。

Angel guidance reminds you there is something foreveryone in this magnificent Universe and you are just as deservingas anyone else, trust that this is so. Take the time to feel thatpeace and serenity that comes from within and lets you know thatyou are safe and protected.


就是如此   And so it is


你被深深地愛著與支持著,總是如此,天使敬上

You are dearly loved and supported, always,Archangel Raphael



原文:http://playingwiththeuniverse.blogspot.sg/2013/11/angel-wisdom-with-sharon-taphorn_10.html

通靈:Sharon Taphorn   翻譯:Nick Chan

沒有留言:

張貼留言