2014年8月29日 星期五

【大天使加百利】2014年8月26日信息

你們許多人被教導一直做事是高尚的,懶惰就是不惜一切代價地迴避。這讓人們變得非常失衡,美化忙碌為美德,否認個人的需求。人們把自己的日子壓得太緊實,當他們最終停下來時,很快地就因疲憊不堪而入睡。對於許多人,忙碌已經成為最大的小我干擾工具。喜悅、激情、連接和自我培養都在做事的範式中迷失。


Many of you have beenraised to believe that always doing is noble and laziness is to beavoided at all costs. This paved the way for people to become veryout of balance, to glorify being busy as being virtuous, and todeny the needs of the self. People pack their days so full thatwhen they finally stop they fall fast asleep out of sheerexhaustion. For so many, busyness has become the greatestdistraction tool of the ego. Joy, passion, connection, and selfnurturing all become lost under this model of doingness.


親愛的一們,你是要來成為的。你擁抱自己的獨特通過知曉自己、與源頭連接、跟隨自己的激情和喜悅來貢獻整體。當你讓自己成為,你擁抱當下。你變得自愛和自我培養,因為你完全感到滿足,你可以把真正的連接和愛延伸到他人身上。你是細心的,跟隨著優雅與輕鬆的道路,而不是努力。你是感恩的,這是你創造更多你希望體驗的方式,在更加授權的方式中。

Dear Ones, you are onthe planet to BE. You embrace your own unique contribution to thewho​​le by knowing yourselves, by connecting to Source, by followingyour passions and joys. When you allow yourself to BE, you embracethe Now moment. You become self loving and nurturing, and becauseyou are full and satisfied, you are able to extend true connectionand love to others. You are mindful, and follow the path of graceand ease, rather than effort. You are grateful, which is how youcreate even more of what you wish to experience in an empoweredway.


因為你擁抱寧靜,你感到自己指導、大師和高我微妙的能量,讓你繼續活出你最高的生命表達並享受它所帶來的深度滿足。與其錯過人生,你在品嚐人生,這也是我們的希望。

Because you embracestillness, you feel the subtle energies of your guides, masters,and higher self, which allows you to continue to live your highestlife expression and enjoy the deep satisfaction that brings. Ratherthan missing life, you are savouring life, which is what we allwish for each and every one of you.


所以為自己騰出時間,親愛的一們。放慢腳步。連接。愛自己。成為。讓自己慢一點,因為寧靜,你被鼓勵去避開擁有所有你所錯過以及希望找到的寶藏。正是通過成為,而不是做事,你會找到你所尋求的喜悅以及啟蒙。~大天使加百利

So make time for you,Dear Ones. Slow down. Connect. Love yourselves. BE. Give yourselvespermission to slow down because the stillness you've beenencouraged to avoid holds all the treasures you've been missing andhoping to find. It is through BEing , rather than doing, that youwill find the joy and enlightenment you seek. ~ArchangelGabriel


沒有留言:

張貼留言