2014年8月13日 星期三

【大天使加百利】2014年8月11日信息

如果你把一個空的容器中裝滿新鮮肥沃的土壤,把它放在外面,然後完全忽視幾個月,當你回去看的時候,它上面會有很多東西長了出來。
可能會有很多雜草,也許一些小草,野花,甚至是一顆樹苗。很有可能你不會完全喜歡長在那裡的東西,因為它沒有被明確定義。


If you took acontainer filled with fresh, rich soil and placed it outside andthen left it completely untended for months, when you went back tolook at it, it would have a wild assortment of things growing init. You would likely have lots of weeds, perhaps some grass, theodd wildflower, maybe even a sapling tree. It is unlikely that youwould be completely happy with the results of what has grown inyour planter because it had been left so undefined.


但讓​​我們假設你有意地種下各種會長出你最喜歡的花的種子。你照料盆栽,確保它有充足的水和陽光。你可能感到奇怪雜草的突然出現,但因為你知道你種了什麼,你可以興奮地期待種子開始成長和綻放。

But let us supposethat you purposely planted an assortment of seeds that wouldproduce your favourite flowers. You tended the planter, making sureit had the water and sun it needed. You might get the odd weedpopping up, but because you know what you have planted, you canexcitedly look forward to the plants beginning to grow andbloom.


有時候種子需要照料,其他時候可能只需要時間來讓它擴張並成長。你知道幕後(土壤之下)成長的發生,在它進入你的物理意識之前,所以你耐心地讓事物流動,正如神聖完美般地。你知道你盡力了,你也讓源頭做它的工作。

Sometimes the plantermight need tending. Other times it may need nothing other than timeto allow your seeds to expand and grow. You know that growthhappens behind the scenes (under the soil) before it pops into yourphysical awareness, so you patiently allow things to flow as isdivinely perfect. You know you have done all you can do from yourend, and you allow Source to do its part, as well.


這是一個共同創造良好的例子。你設置清晰的意圖,種下種子,通過你的努力,連同太陽和元素的支持,你會得到符合你渴望的更令人滿意的結果。你明白了嗎?清晰,始終如一的意圖和努力允許了宇宙在清晰,始終如一的方式中回應你。這完全取決於你來決定你希望成長和體驗什麼。~大天使加百利

This is an excellentexample of co-creation. You set your clear intention, planted theseeds and through your efforts, along with the support of the sunand elements, you will get a much more satisfying result thatmatches what you desire. Do you see? Clear, consistent intentionand effort allows the universe to respond in a clear, consistentway. It is simply up to you to decide what you wish to grow andexperience. ~Archangel Gabriel


原文:http://trinityesoterics.com/2014/08/11/daily-message-monday-august-11-2014/

翻譯:NickChan  http://blog.sina.com.cn/s/blog_bd4aebd60102uyx9.html

沒有留言:

張貼留言