My dear friends，we love you so very much，
There are so many"energy releases" going on around your planet right now.You see it in Mother Earth releasing energy via her storms and in human beings releasing energy in their own swirling outbursts.You feel this inside of yourself in various ways.Many of you have been more reactive than usual and less tolerant of behaviors that never quite suited you.Many of you are feeling strong surges of emotion that you've stuffed but can no longer ignore.Many more are having sudden physical challenges appear and then disappear just as quickly.On a happier note，many of you are also feeling a renewal of life，an urge to get going，or a desire for change.
你的惱怒在打開閘門。淚水在流淌，你熱情的火焰在燃燒，你無法再認為做自己是錯的。隨著你和地球經歷不可思議的蛻變，如果你能夠接納自己，你的生活會更輕鬆。未來的蝴蝶不會認為毛毛蟲的靜止是錯的。未來的橡樹不會貶低還是一顆橡子的自己。大自然不會評判進化過程中的自己。我們溫柔地建議你們不要認為在擴張和進化中的自己是錯的。
Your upsets are shaking loose.The floods of tears are flowing，and the fires of your passions are burning brightly.You can no longer make yourself wrong for being who you are in a given moment without feeling some pain.Your lives would be easier if you could accept yourselves—as you and your earth go through this incredible metamorphosis.The future butterfly does not make the caterpillar's stillness wrong.The future oak does not belittle itself when，as an acorn，it bursts open.Nature does not judge itself in the process of evolution.We are gently and lovingly suggesting that you decide not to make yourselves wrong for the expansion and evolution that is in progress inside each one of you.
你們都被呼喚去成為更真實的自己。你正在學習在你的交談、行為以及你想要如何過你的生活的選擇中變得更加真實。你正在學習更多的關注自己真正想要吃什麼、希望做什麼、想如何表達自己。你們都在打破舊的虛假角色，被呼喚去忠於自己的心。
You are all being called to be more"real" about who you are in the world.You are learning to be more authentic in your conversations，your actions，and your choices about how you want to live your lives.You are learning to pay more attention to what you want to eat，what you wish to do，and how you want to express yourself in the world.You are all bursting out of old false personas and being called to be true to your own hearts.
你們中的許多人都習慣了，必須符合你被告知"應該是什麼樣"的樣子而不是成為自己。當你們想要保持友善，就必須一直妥協跟忍耐。當你們內在感到憤怒或想要在痛苦中哭泣時，你們中的許多人卻一直在假裝友好。你們中的大多數人都在逼迫自己以及與別人做比較而不是聆聽自己的身體和內心。你們中的很多人都被教導要通過讓自己不舒服(忍耐、委曲求全)或忽視自己的感受來讓別人感到舒適。然而這種行為並不會服務你的進化。
So many of you learned you must fit an image of who you were told you"should" be instead of simply being who you really are.So many of you have been stoic when you really wanted the comfort of kindness.Many more have pretended to be"nice" when you were seething mad or ready to cry in pain or frustration.Most of you，at times，have pushed and compared yourselves instead of listening to your own bodies and hearts.A great many of you were taught to make others comfortable by suffering through the discomfort of stuffing or ignoring your own feelings.This does not serve you.
我們並不是建議你要停留在負面情緒中。我們是在說，如果你希望提升你的振動，你必須從你的所在之地開始。你必須接納自己。你必須選擇愛自己，無論當下你是快樂的、憤怒的、悲傷的、沮喪的、充滿希望的還是熱情的。無論你在哪裡，都是你開始的地方。
We are not suggesting you stay stuck in negative feelings.We are，however，saying if you wish to raise your vibration，you must start where you are at.You must accept yourself where you are.You must choose to love yourself as is whether you are joyous，angry，sad，frustrated，hopeful，hateful，or passionate.Wherever you are is where you begin.
花點時間，思考一個帶有強烈情感的主題—第一個浮現到腦海中的。看看你對它作何感受。你能接納它嗎？"我處於愛中。我真的很生氣。我很傷心。"無論此時此地你感覺到什麼，承擔起來。然後親愛的一們說出上帝賜給摩西的名字，"我就是我"。我很傷心。我就是我。我很沮喪。我就是這一刻的我。我很沮喪。我就是這一刻的我。我很高興我可以爆發！我就是此時此刻的我。我們在呼喚你看到你的完美，即使你擴展到更多。
Take a moment and think about an emotionally charged topic—the first one that pops into your mind.Get in touch with how you feel about it.Can you accept this feeling as is?"I am in love.I am really angry.I am just so sad." Whatever you feel right here and now，simply own it.Then dear ones say the name of God as given to Moses，"I am who I am." I am sad.I am who I am.I am upset.I am who I am in this moment.I am discouraged.I am who I am in this moment.I am so happy I could burst! I am who I am in this moment.We are calling you to see your perfection even as you expand into more.
如果有個孩子情緒爆發，他們會非常討厭你告訴他們應該要如何去感受，或者更糟糕的是，完全停止感受。但願你能夠把他們扶起來或對他們說點友善的話並安撫他們。你的接納和愛會讓他們進入一個更加積極、有愛的空間。對你來說也是如此。如果你告訴自己你不應該有這樣的感覺，你會有更強烈的感覺。如果你擁抱自己並說："沒關係。這是完美的，隨著我擴張到更多(這就是進化的過程)。"然後，親愛的，你會安撫、愛自己。你會邀請自己前往更大的愛。
If a little child has an emotional outburst，they would deeply resent you telling them how they should feel，or worse，to stop feeling at all.Hopefully，you would pick them up or speak sweetly and soothe them.Your acceptance and love will call them to a more positive and loving space.The same is true for you.If you tell yourself you should not feel as you do，you will feel that way more strongly.If you hug yourself and say，"It's OK.I am.I am who I am in this moment and that is perfect even as I expand into more，" then dear ones，you will be soothing，calming，and loving yourselves.You will be inviting yourself to a greater love.
是時候停止試圖取悅別人或別人的信念，並且開始取悅自己內在的神性了。當然，我們並不是要你違反法律，也不是要傷害他人。相反，我們談論的是付出更多，更多地關注你的感受並做出感覺起來有愛、更忠於心的選擇。我們是在說聆聽與你共鳴的而不是別人給出的任何善意的建議。向別人學習，從別人的角度考慮並參考別人的觀點是有愛的，但最終，做與你共鳴的事情。思考你感覺良好的。做你感覺正確的事情，如果你必須做你不喜歡的東西，請找一個方式，富有創意地，在其中找到美好的東西。
It is time to stop trying to please others or others' beliefs，and to start pleasing the Divine within.We are not telling you to break laws of course，nor to do things that intentionally harm another.Instead，we are talking about paying more attention to how you feel and making choices that feel loving，better，and true to your heart.We are talking about listening to what resonates with your own body rather than any amount of well-meaning advice given by others.It is lovely to learn from others and take others' views into account，but in the end，do what resonates with you.Think about what feels good to you.Act when it feels good and if you must do something you don't care for，find a way，creatively，to find something good within it.
成為真實的自己是你開啟宇宙的愛的方式！成為真實的自己會散發出一種振動，述說著"根據別人或者我自己的標準我可能不完美，但我選擇去愛和接納自己。即使我正在成長的過程中，我在這個時刻也是完美的。"這是一種愛的振動。這是一種很高的振動。這是一種帶你進入更友善的現實，感知到更高指引的振動。
Being the real you in any given moment is how you open up the love of the universe! Being the real you in any given moment puts out a vibration that says，"I may not be perfect according to anyone else's standards or even my own right now，but I choose to love and accept myself as I am.Even as I grow into more，I am perfect in this moment." This is a vibration of love.This is a high vibe.This is an energy that permits you to be carried into kinder realities and to perceive your higher guidance.
你這個樣子就是完美的，即使你正在擴張到更大的意識。
You are perfect as you are，even as you expand into greater awareness.
用你的頭腦去整理、回顧、分析和創造，但把你的感受當作會給予你明晰的指南針，清楚地告訴你，"我要嘛與靈魂對生活的看法對齊要嘛沒有"。
Use your mind to sort，review，analyze，and create，but use your feelings to be the compass that tells you clearly，"Either I am in agreement with my soul's view of life and myself here and now…or I am not."
親愛的，你的靈魂就是你—更大的你。它是你希望成為之擴展的、有愛的、喜悅的你。它是源頭的一個延伸，永遠與宇宙相連。源頭知道如何到達你想要前往的地方，當你接納自己，無論此刻你作何感受，無論你是誰或你在哪，你就開啟了總是等待著進入你生活的有愛指引和祝福。
Dear ones，your soul is you— the greater you.Your soul is already the energetic version of the expanded，loving，abundant，joyous being that you wish to be.Your soul is an extension of the Divine，eternally connected to the universe.The Divine knows how to get where you want to go，and as you accept yourself，no matter how you feel，no matter who you are or where you are in your life，then you open up the loving guidance and blessings that are always waiting to pour into your life.
上帝祝福你！我們非常愛你。—天使
God Bless You! We love you so very much.— The Angels
日期：2022年10月8日
來自：Ann Albers 譯者：NickChan
https://www.visionsofheaven.com/messages-from-the-angels/energy-released-and-being-who-you-are
沒有留言:
張貼留言