My dear friends,we love you so very much,
你正處於地球上激動人心的時期。從未有過如此容易探索其他觀點的機會。也從未有過坐在家中就可以獲取生活的豐富多樣性。這些反差從未在人類生命的舞台上如此生動地上演。
You are living in exciting times upon your planet earth.Never before has the opportunity to explore other perspectives been so easy or so accessible.Never before have you been able to sample from the abundant diversity of life while sitting in your own homes.Never before have the contrasts been so vividly played out in the theater of human existence.
對你們一些人來說這是可怕的。因為你們大多數人在"對千篇一律感到安全"的氛圍中長大。你們大多數人在"從世俗角度看來感覺正確"之中被撫養長大,伴隨著世代相傳的話語。你們許多人用"從不反對"來"保持和平"。
For some of you that is frightening.Most of you were raised to feel safe around sameness.Most of you were raised to feel right in worlds and with words that were passed down throughout generations.Many of you were raised to "keep the peace" by never disagreeing.
You are living in exciting times upon your planet earth.Never before has the opportunity to explore other perspectives been so easy or so accessible.Never before have you been able to sample from the abundant diversity of life while sitting in your own homes.Never before have the contrasts been so vividly played out in the theater of human existence.
對你們一些人來說這是可怕的。因為你們大多數人在"對千篇一律感到安全"的氛圍中長大。你們大多數人在"從世俗角度看來感覺正確"之中被撫養長大,伴隨著世代相傳的話語。你們許多人用"從不反對"來"保持和平"。
For some of you that is frightening.Most of you were raised to feel safe around sameness.Most of you were raised to feel right in worlds and with words that were passed down throughout generations.Many of you were raised to "keep the peace" by never disagreeing.
現在情況已經不同了。似乎很少有人對"保持和平"感興趣。在媒體,新聞,家人和街道上,有許多和你的觀點很不一樣的人。你生活在被鼓勵去擁有自己的真理、述說/分享自己的觀點,最重要的是,去理解不同觀點的時代。
Now things are different.It seems that few are interested in "keeping the peace" as you once did.You're faced—in your media,your news,in your families,and on your streets—with people whose perspectives differ widely from the ones you may have been raised with.You are living in times when you're encouraged to own your truth,to speak up,to share your perspectives,and most importantly of all to seek understanding of perspectives different from your own.
Now things are different.It seems that few are interested in "keeping the peace" as you once did.You're faced—in your media,your news,in your families,and on your streets—with people whose perspectives differ widely from the ones you may have been raised with.You are living in times when you're encouraged to own your truth,to speak up,to share your perspectives,and most importantly of all to seek understanding of perspectives different from your own.
因此,你的世界現在看似一片混亂。有著如此多的觀點!一些人伴隨著莊重、仁慈、尊重的方式提出自己的想法和信念。另一些人則覺得必需去威嚇、操縱、咆哮和強迫他人接受自己的觀點。無論是否以進化的方式,每個人的個人真理正來到表面。
As a result your world appears to be in chaos right now.There are so many perspectives! Some people present their ideas and beliefs with decency,kindness,and a respect for one another.Other people feel a need to bully,manipulate,shout,and push their perspectives upon one another.Whether in an evolved way or not,everybody's personal truth is coming to the surface.
你感到你個人的真理從內在浮現。你感到曾經容忍的事情現在已經無法再容忍。你感到曾經被你掃到地毯下的想法現在變得重要了。你感覺到自己埋藏數十年的情緒。你看到已經不再服務於你的財物,以及曾經拒絕承認你想要的東西。再也無法迴避感受自己的真理。能量太強大了。
You feel your own personal truths emerging from within.You feel the things you once tolerated but can no longer.You feel the thoughts you once pushed under the rug becoming important to you.You feel the emotions you've stuffed for decades.You see the possessions that no longer serve you and want the things you once refused to admit you wanted.It is no longer possible to avoid feeling your personal truths.The energy is just too strong.
As a result your world appears to be in chaos right now.There are so many perspectives! Some people present their ideas and beliefs with decency,kindness,and a respect for one another.Other people feel a need to bully,manipulate,shout,and push their perspectives upon one another.Whether in an evolved way or not,everybody's personal truth is coming to the surface.
你感到你個人的真理從內在浮現。你感到曾經容忍的事情現在已經無法再容忍。你感到曾經被你掃到地毯下的想法現在變得重要了。你感覺到自己埋藏數十年的情緒。你看到已經不再服務於你的財物,以及曾經拒絕承認你想要的東西。再也無法迴避感受自己的真理。能量太強大了。
You feel your own personal truths emerging from within.You feel the things you once tolerated but can no longer.You feel the thoughts you once pushed under the rug becoming important to you.You feel the emotions you've stuffed for decades.You see the possessions that no longer serve you and want the things you once refused to admit you wanted.It is no longer possible to avoid feeling your personal truths.The energy is just too strong.
每個靈魂的真理正從內在浮現。給它一條暢通無阻的道路,它會在更加真實的渴望中浮現。給它一條阻塞的道路,它會發現不友善的表達。為那些試圖在暴力和憤怒中表達自己真理的靈魂祈禱。他們受傷了,還未足以成熟到可以用愛來分享自己的觀點。為自己祈禱,讓自己伴隨著愛來表達真理。在這種方式下,你成為了一個在許多人還不知道如何以更高、更快樂、更有愛的方式表達自己的世界中之希望與和平的燈塔。
The loving truth of each soul is rising up from within.Given an unblocked path it emerges in a loving desire to be more authentic.Given a blocked path from within,it finds unkind expression.Pray for the souls trying to express their truths in violence and anger.They are hurting and don't yet feel mature enough to share their perspectives with love.Pray for yourself to express your truth with love.In this fashion you become the light houses and beacons of hope and peace in a world where many do not yet know how to express themselves in a higher,happier,and more loving way.
這個變得更加真實的前進運動—有時候它可能會是令人有些尷尬或不快和恐懼的—是一個精神進化的標誌。一個人必須經過青少年時期的變聲,無論有多尷尬,才能到達成年。無論一個人年紀多大,許多人現在正在經歷一個發現自己的真理,但說出來感覺不太舒服,因此以一種無愛的方式分享自己觀點的階段。
This movement towards becoming more authentic –awkward,unpleasant,and scary as it might be at times—is a sign of spiritual evolution.One must go through the teenage years and find one's voice,however awkwardly,before one can reach maturity.No matter how old a person,many now are going through a phase wherein they find their truth,feel the discomfort of speaking up,and as a result,share their perspectives in an unloving way.
你不需要害怕。你只需要處於愛的振動中,就會是安全和被保護的,因為在愛中,一切都是正確的。在愛中,你受到指引。在愛中,你可以分享理念,在理解和被理解的渴望中表達你的真理。在愛中,你可以做自己,並且允許別人成為他們希望成為的人。在愛中,你會吸引光,消除誤解的黑暗。
You need not fear.You need only stay in a vibration of love and you will be safe,secure,and protected,for in love all things are made right.In love you are guided.In love you can express your truth with only a desire to share ideas,to understand and to be understood.In love you can be you and allow others to be who they wish to be.In love you will attract light and repel the darkness of misunderstanding.
The loving truth of each soul is rising up from within.Given an unblocked path it emerges in a loving desire to be more authentic.Given a blocked path from within,it finds unkind expression.Pray for the souls trying to express their truths in violence and anger.They are hurting and don't yet feel mature enough to share their perspectives with love.Pray for yourself to express your truth with love.In this fashion you become the light houses and beacons of hope and peace in a world where many do not yet know how to express themselves in a higher,happier,and more loving way.
這個變得更加真實的前進運動—有時候它可能會是令人有些尷尬或不快和恐懼的—是一個精神進化的標誌。一個人必須經過青少年時期的變聲,無論有多尷尬,才能到達成年。無論一個人年紀多大,許多人現在正在經歷一個發現自己的真理,但說出來感覺不太舒服,因此以一種無愛的方式分享自己觀點的階段。
This movement towards becoming more authentic –awkward,unpleasant,and scary as it might be at times—is a sign of spiritual evolution.One must go through the teenage years and find one's voice,however awkwardly,before one can reach maturity.No matter how old a person,many now are going through a phase wherein they find their truth,feel the discomfort of speaking up,and as a result,share their perspectives in an unloving way.
你不需要害怕。你只需要處於愛的振動中,就會是安全和被保護的,因為在愛中,一切都是正確的。在愛中,你受到指引。在愛中,你可以分享理念,在理解和被理解的渴望中表達你的真理。在愛中,你可以做自己,並且允許別人成為他們希望成為的人。在愛中,你會吸引光,消除誤解的黑暗。
You need not fear.You need only stay in a vibration of love and you will be safe,secure,and protected,for in love all things are made right.In love you are guided.In love you can express your truth with only a desire to share ideas,to understand and to be understood.In love you can be you and allow others to be who they wish to be.In love you will attract light and repel the darkness of misunderstanding.
你正面臨著巨大成長的時期。沒有必要絕望。沒有必要陷入恐懼。這不是世界末日。相反,這是重生的時刻,這是停止把問題掃到地毯下隱藏起來的時刻,人類哭喊真理、誠信、自由和正義以及靈魂渴望體驗的所有特質的時刻。
You are facing times of great growth here upon your earth.There is no need to despair.There is no need to fall into fear.It isn't the end of the world.It is,instead,a time of re birthing,a time when you stop sweeping issues that never worked to begin with,"under the rug," a time when humanity is crying for truth and integrity,freedom and justice,and all those qualities that a soul craves in their experience.
明白,伴隨著愛的自我表達才是真我的表達。明白,真理和誠信始於內在。知曉,宇宙法則是相似的振動相互吸引。知曉,你總是可以自由散發任何你想要散發的能量。
Be the ones who understand that self-expression is an expression of the True Self only when voiced with love.Be the ones who understand that truth and integrity begin within the self.Be the ones who know that the universe is completely just already,in that like vibration attracts like.Be the ones who know that you are,and always have been,free to emanate whatever energy you like.
儘管人類生命舞台上的演員可能是混亂的。但你是一個美麗的光之存在,他們也是。你知道這一點。擁抱這個真理。你被愛著。你是純粹的光。你是一個振動世界中的協調器,你可以選擇要調入的振動。
Chaotic though it may be the players in the theater of human existence are just that.You are a beautiful being of light,as are they.You know this.Embrace this truth.You are loved.You are pure light.You are a tuner in a world of vibration and you can pick and choose the vibrations which you wish to tune into.
親愛的一們,此刻我們正在與你們的地球緊密合作。有著無數的光之存有把愛發送給你們每個人。我們不評判任何靈魂。我們只是發送愛,因為這是任何存在最終的最大表達,無論是在地球上還是在天堂。每天接收我們的愛,知曉你們在我們眼中都是完美的、寶貴的。盡力去意識到美好最終會從混亂中升起。保持耐心。為所有人祈禱。你們都是如此美麗和如此被愛著。
Dear ones,we are working with your earth very closely right now.There are countless beings of light sending love to each and every one of you.We don't judge any soul.We simply send our love,for that ultimately is the greatest expression of any being,whether on the earth or in the heavens.Receive our love daily and know you are all perfect and precious in our eyes.Do your best to realize that good will ultimately arise from the chaos.Be patient.Pray for all.You are all so very beautiful and so very loved.
上帝保佑你!我們非常地愛你。天使
God Bless You! We love you so very much.— The Angels
原文:https://voyagesoflight.blogspot.com/.../peace-amidst...
傳導:Ann Albers 譯者:NickChan
You are facing times of great growth here upon your earth.There is no need to despair.There is no need to fall into fear.It isn't the end of the world.It is,instead,a time of re birthing,a time when you stop sweeping issues that never worked to begin with,"under the rug," a time when humanity is crying for truth and integrity,freedom and justice,and all those qualities that a soul craves in their experience.
明白,伴隨著愛的自我表達才是真我的表達。明白,真理和誠信始於內在。知曉,宇宙法則是相似的振動相互吸引。知曉,你總是可以自由散發任何你想要散發的能量。
Be the ones who understand that self-expression is an expression of the True Self only when voiced with love.Be the ones who understand that truth and integrity begin within the self.Be the ones who know that the universe is completely just already,in that like vibration attracts like.Be the ones who know that you are,and always have been,free to emanate whatever energy you like.
儘管人類生命舞台上的演員可能是混亂的。但你是一個美麗的光之存在,他們也是。你知道這一點。擁抱這個真理。你被愛著。你是純粹的光。你是一個振動世界中的協調器,你可以選擇要調入的振動。
Chaotic though it may be the players in the theater of human existence are just that.You are a beautiful being of light,as are they.You know this.Embrace this truth.You are loved.You are pure light.You are a tuner in a world of vibration and you can pick and choose the vibrations which you wish to tune into.
親愛的一們,此刻我們正在與你們的地球緊密合作。有著無數的光之存有把愛發送給你們每個人。我們不評判任何靈魂。我們只是發送愛,因為這是任何存在最終的最大表達,無論是在地球上還是在天堂。每天接收我們的愛,知曉你們在我們眼中都是完美的、寶貴的。盡力去意識到美好最終會從混亂中升起。保持耐心。為所有人祈禱。你們都是如此美麗和如此被愛著。
Dear ones,we are working with your earth very closely right now.There are countless beings of light sending love to each and every one of you.We don't judge any soul.We simply send our love,for that ultimately is the greatest expression of any being,whether on the earth or in the heavens.Receive our love daily and know you are all perfect and precious in our eyes.Do your best to realize that good will ultimately arise from the chaos.Be patient.Pray for all.You are all so very beautiful and so very loved.
上帝保佑你!我們非常地愛你。天使
God Bless You! We love you so very much.— The Angels
原文:https://voyagesoflight.blogspot.com/.../peace-amidst...
傳導:Ann Albers 譯者:NickChan
沒有留言:
張貼留言