2020年9月26日 星期六

【耶穌‧薩南達】在風暴中保持平靜

我是薩南達。我在這個你們許多人沉思的時刻前來 !

I am Sananda. I come at this time in these moments of contemplation by many of you.


伴隨著如此多的事情在你週遭發生,如此多的事情讓你產生疑問,當你聽到“相信計畫”,你看到所有這些事情的發生,所有發生的混亂,你對這個計畫產生了疑問。

With so many things occurring all around you, so many things that have you wondering, when you hear of ‘trust the plan’ and you see all of these happenings, all of the chaos that is occurring, and you wonder about this plan.


你聽到過許多次:“相信計畫”“處於當下”“順其自然”,所有這些你再三聽到的東西,是你內在表達的一部分,即使你並不一定時刻都跟隨著它。因為有時候順其自然很難。我們知道這一點。出於所有在你週遭發生的事情,難以在風暴中保持平靜。這確實是我們一直在談論的風暴。你正處於它之中。在風暴中保持平靜是相當困難的,我們知道。

You have heard it so many times, now: ‘trust the plan,’ ‘be in the NOW moment,’ ‘go with the flow,’ all of these things that you have heard over and over and over, and are part of your expression within you now, even though you do not necessarily follow it at every moment. For it is difficult at times to go with the flow. We know this. It is difficult for all the things that are going on around you, and to remain calm within that storm. And this is, indeed, the storm that has been spoken of. You are right in the middle of it. And to remain in the calm within the storm is quite difficult, as we know it.


但知曉,正在發生的。是關於把恐懼傳播到世界各地。你們的其中一個姐妹之前說過。這一切是關於恐懼和控制。恐懼,現在,正在全球肆虐。因為這是黑暗存有此刻能夠運用的唯一表達。他們已經用盡了所有的其它項目、計畫。他們嘗試了一切。他們現在絕望地想要保持自己的生命。他們能夠做的只有一有機會就傳播恐懼。

But know that what is happening. It is about spreading fear everywhere. You had one of your sisters speak of this earlier. It is all about fear and control. And fear, now, is running rampant across the planet. Because that is the only expression that the dark ones can utilize now at this point. They have gone through all of their other programs, their planning. They have worked through all of it. And they are reaching, now, desperate, to hold on to their life as they know it. All they can do is spread fear whenever possible.


但你們這些人,光之工作者和光戰士,你已經醒來,你明白唯一可怕的是恐懼本身。你知道這一點。如果你可以克制住,當所有這些事情發生,所有的混亂,如果你可以在那些時刻在內在深處找到中立狀態,你肯定會好很多,並繼續處於那些更高振動中。在那些更高振動中,沒什麼能夠傷害到你。

But those of you, the Lightworkers and Warriors, you have woken up, and you understand that really the only thing to fear is fear itself. You know that. And if you can hold back when all of these things that are happening, all of the chaos, and if you can find deeply within yourself in those moments that neutral state, you will be certainly much better off and continue to be in those higher vibrations. And in those higher vibrations, nothing can harm you.


當你處於更高的振動,這個病毒無法影響到你們任何一個人。是的,你可能會染上它。它可能暫時成為你系統的一部分。但它不會對你產生任何影響,不會有任何持久的影響。因為只有那些屈服於恐懼的人會讓免疫系統倒下。那些人是唯一會感染並被影響的人。

This virus cannot affect any of you when you are in the higher vibrations. Yes, you might catch it. It might become a part of your system temporarily. But it will not have any effect on you, that will have any lasting effects. For it is only those that succumb to the fear that allow for this immune system to fall. Those are the only ones that are able to get this virus and have the effects from it.


但你需要擔心的並不是病毒。而是伴隨著病毒而來的一切。病毒只是做著自己的事情。它在幫助帶來轉變。它是一個工具,在這個點被黑暗存有以及光之力量使用帶來偉大的覺醒。

But it is not the virus itself that is what you need to be concerned about. It is all that accompanies the virus. The virus is just doing its thing. It is helping to bring about transformation and transition, here. It is a tool that is being used at this point, both by the dark ones and also the Forces of Light to bring about this Great Awakening.


是的,一個巨大的分離正在發生。這確實是小麥與穀殼的分離。讓這一切發生是有必要的。因為為了把秩序帶給你的生活,為了帶來完全徹底的自由,這個覺醒進程必須發生。

And yes, there is a great division that is occurring now. And it is indeed the separation of the wheat from the chaff. But it is necessary that all of this occurs. For in order to bring about order in your lives, to bring about complete and total freedom in your lives, there must be this awakening process to happen.


如果你這麼去看它,這就是偉大的覺醒。許多之前本會醒來的人,現在會醒來。他們會離開沉睡。因為他們被搖醒。好似你處於深度睡眠中,有人搖晃你的身體,將你搖醒。這就是正在發生的事情。許多人在被搖醒。

And if you look at it in this way, this is indeed the Great Awakening. And that many who would have awakened before, shall now. They will come out of their slumber. Because they are being shaken awake. It is as if you are in a deep sleep and someone comes and shakes your body and awakens you out of that sleep. That is what is occurring now. Many are being shaken awake.


要讓他們甦醒並不是你說了算的,除非他們呼喚它,除非他們請求它。除非他們展示自己的困惑。除非他們展示他們在質疑結構,所謂的秩序。如果他們在這麼做,那麼你,光之工作者,理所應當幫助他們覺醒。不是搖醒他們。這是他們更高自我的工作。而是溫柔地推動他們來幫助他們醒來。這裡和那裡的一個溫柔觸碰就可以帶來很多東西。我的朋友們,這就是你們都在這裡做的。

It is not up to you, each of you, to awaken them unless they are calling for it, unless they are asking for it. Unless they are showing their confusion. Unless they are showing that they are questioning now the establishment, the so-called order that is about. If they are doing that, then it behooves you, you the Lightwarriors, to help them in their awakening process. Not to shake them. That is their Higher Selves doing that. But to gently nudge them to help in their awakening. Just a gentle touch here and there can bring so much. And that, my friends, is what you are all here to do.


是的,有著那些述說著集體意識的人,他們是來這裡搖醒和喚醒別人的。那些向公眾說話的人。當然你們的總統是來這裡喚醒和搖醒他人的其中一個人。

Yes, there are some of you, speaking of the collective consciousness, that are here to shake and awake. Who are those, those that speak out to the public at large. Certainly your President Trump is one of those that is here to shake and awaken.


但其他人只是在這裡和那裡輕推,就像我們對你做的。如果你這麼做,如果你繼續跟隨這個方面,跟隨你從更高自我和與你直接共事的揚升大師那裡收到的指引。

But the rest of you just simply nudge here and there, just as we do with you. If you do that, if you continue to follow in that respect, follow the guidance that you receive from your Higher Selves, from those Ascended Masters that work with you directly.


我現在可以告訴你,每一個響應這些呼喚的人,你有著與你直接共事的指導、揚升大師。你們都已經超越了這位管道稱為的“世俗指導”。因為你們每個人都有一個與你直接共事的揚升大師或銀河存有,或者有許多個,他們也在與這個團體直接共事。因為這個團體,你們所有人,注定要把偉大的改變帶給地球,參與帶來那個改變,成為組成集體意識的其他團體和所有個體意識。這是你們在這裡所做的。

And I can tell you now that each and every one of you that are on these calls, you have those guides, those Ascended Masters that are working with you directly. You have all moved beyond what this one we speak through has called ‘the mundane guides.’ You have moved beyond that. For you, each and every one, has an Ascended Master or a Galactic that is working directly with you, or many of them that are working with you, and those that are working directly with this group as well. For this group, and all of you, are destined to bring about great change to this planet, to be a part of bringing that change, be a part of all of the other groups and all of the other individual consciousnesses that together make up the collective conscious. That is what you are all here to do.


所以當時機到來,你被請求去給予這個人或那個人一個推動,去做。但不要完全孤立無援地去做,除非被呼喚。

So when the moment comes, and you are asked to give this one or that one a simple nudge, do so. But don’t go fully out on a limb unless it is called for.


在這個時刻你們都有很多東西可以去感激。保持感恩會繼續讓你處於更高的振動。再次,當你處於更高的振動,沒什麼可以傷害你 --- 沒什麼,沒什麼可以傷害你。所以在每個時刻儘可能保持平靜,處於更高的振動中。

All of you have so much at this time to be grateful for. And being grateful continues to hold you in the higher vibrations. And again, when you are in those higher vibrations, nothing can harm you—nothing, and no thing can harm you. So find yourselves as much as possible in every given moment to remain calm within the storm and in those higher vibrations.


我是薩南達,我把話筒交給另一個人

I am Sananda, and I release now to another.


原文:https://russ999.pixnet.net/blog/post/326214162
傳導:James McConnell.    譯者:Nick Chan

沒有留言:

張貼留言