2013年5月3日 星期五

大天使加百列訊息(I):拿回自己的力量,就是現在!

問候你們,親愛的人們!我們開心又榮幸來這裡加入到你們當中。
我們讚歎你們以集體的方式讓能量降落,當然,我們說集體的意思,不僅是說你們這些來這個房間的人,也包括那些稍後在互聯網上分享這個資訊的人們。

Greetings, Dear Ones, how pleased and honoured we are to be in your presence today. We honour you for coming to ground in the energies of the group and, of course, when we say group we mean not only those who are in the room at this time but also those who will be enjoying this transmission on your internet at a later time.


你們知道麼?通過你們的加入,你們搭建了一座橋,一座能量之橋,永遠存在於你我之間。不管你在這個房間中,或是用另一種方式體驗著這轉化的時刻,也不管你們什麼時候想要感受它,它都可以為我們所用。

Did you know that through your participation you have created a bridge, an energetic bridge, that always exists between our energy and yours? We are available to each and every one of you whether you are in the room or experiencing this transmission in another way, whenever you may desire to feel it.


我們鼓勵你們從中受益,在你們當前時獲得我們的支持。我們理解你們處於具有挑戰性的能量時刻,從舊的模式中剝離向著新地球能量邁進,你們正在創造著它。你們身處一系列的日月食中,我們說,它頻繁地、積極地對人類社會帶來引人注目的影響。

We encourage you to take advantage of that and to use us as a support for you moving forward.We understand that you are in a challenging energetic time as you are experiencing the falling away of the old and the brand new energies of the New Earth, as you are in the process of creating it. You are in a series of eclipses, which frequently can be energetically, interesting, let us say, for those of the human condition.


你們的太陽也處於活躍階段,我們理解所有這些元素都是對負面能量的挑戰。我們不會再深入,有非常多的人在服務於這一美好的工作,詮釋著行星地球此刻的能量。我們在此只是簡單地提示大家一下,置身於臣服的狀態中,讓能量流動,處於接受並聚焦于創造。傾聽自己身體的聲音。

Your sun is also in a very active phase and we understand that all of these elements can be challenging to navigate. We are not going to go in depth into these elements right now. There are a great many people in service that are doing a fine job explaining the energetics of your planet.We will simply remind you to stay in a state of surrender and flow, of acceptance and of focused creation. Listen to your bodies.


成為自己的養育者,榮耀自身,提供自己自己所需保持身心平衡康泰,讓它象花一樣綻放發光,用輕鬆與簡單釋放負面能量。要知道當這些能量讓你不適,其實你在迅速向前,進入到你的渴望和希望體驗的經驗中。

Be the nurturers of yourselves. Honour yourselves and give yourselves what you need to keep your balance, to bloom, to shine and to navigate with grace and ease. Know that while these energies can be somewhat uncomfortable, they are moving you forward, at a rapid rate, into all of the things that your hearts desire and wish to experience.


我們今天想告訴大家,成為自己的大師,因為時間就是現在,親愛的一們。你們很多人多年來已經很積極地擁抱了自己的揚升進程---淨化、療愈、轉變、支持、內化著能量。很多人,是的,因為你們非常清醒于這一現實---你們是這一關鍵、重要、充滿魔力的揚升進程的一部分,知道你們需要等待一些基礎事件的發生。

We would like to speak to you today about stepping into your mastery because the time is Now, Dear Ones. Many of you have been actively embracing your ascension process for many years now, purging and healing, shifting, assisting, transmuting energies. Many of you, because you were so very aware of the fact that you were part of this pivotal, important, magical, ascension process, understood that there were elements that you needed to wait for to occur.


很多人都在靈魂層面致力於2012-12-21關鍵事件的聯盟中,那是沙中的時間,如果你們願意,它處於你們曾經所是和將要所是的中間,因為很多人等待著此刻的能量已經很久了,你們採取了等待的方式,這是揚升過程的一個部分。

Many of you were focused, on that soul level, on getting past the pivotal alignments of December 21, 2012.It was a line in the sand, if you will, between where you had been and where you were going and because many of you had been waiting for the energies that you are in right now for so very long, you have adopted the habit of waiting as part of the process.


所以現在發生的事是,你們很多人仍然在感受著這熟悉技術,後面還會有事情發生,還會有需要你們等待的轉變的事件。你看到自己非常的健康,因為有一些事會沿途發生,伴隨著你未來而非現在的體驗你會看到自己生活在喜悅中。

So what is happening is many of you are still feeling your mastery as being something that happens later on, something that you must continue to wait to shift into. You see your perfect health as something that will come down the road. You see living a life of joy as something that you will somehow experience but not being available to you in the Now.


你會在自己集中想創造的事情上去看待事物和工作,但需要透過你們的信仰體系,你同樣會看到它們會神奇般地出現在你的路上,而你們在“此刻”並沒有創造它。你們發展了“這一天”的想法,它在你們的旅程中非常有效,持續發展著它而沒有那麼多明確的目的。

You see and work on your focused creations but through your belief system, you are also seeing them as something that will magically appear down the path, you are not creating it in your Now. You have developed this “one day” thinking that was very valid at one point on your journey but you are continuing it still even though it has no more purpose.


因此這對你們來說意謂著什麼?在時間概念中“現在”到底意謂著什麼?對你們很多害怕進入到你們真正能力中的人來說是一項挑戰。你們很多人已經體驗了權力,它是一件令人不快的事。可能你們在其它世的生命表達中不恰當地運用了權力,或可能你被他人脅迫,他們的權力強加於你。

So what does that mean to you? What does the time is Now truly mean? This can be a challenging statement for many of you who are afraid to step into your authentic power. Many of you have experienced power as being an unpleasant thing. Perhaps you used power inappropriately in some of your other life expressions. Or perhaps you were suppressed by others, who lorded power over you.


作為一個開悟之人,你對自我有一種恐懼感。你讓自己變得渺小,因為你會想如果讓自己莊嚴、進入到你真正的所是會讓你墮落到個人的小我當中。你對此太警覺了,親愛的家人們。如果你真這樣,你會不舒服的,你不可能在此刻住於這個狀態。

As an enlightening human being, you may have a fear of the ego. You keep yourselves small because you think to step into your grandeur, into who you really are, would mean falling headlong into ego. You are far too mindful for that, Dear Ones. If you were to fall headlong into ego, you would become so uncomfortable it would be impossible for you to stay there at this point.


看到了麼?這對你們來說不再是一個選項,它不再積極地匹配你的本質。它不是你,你在此行星上,住于這個身體時,體驗著你最高的連接。小我不是敵人,它只是你個人計畫中的一部分。知道麼?你是安全的,你是自由的,你已經準備好步入自己真正的權力當中。

Do you see? It is not an option for you anymore. It does not match who you are energetically. It is not you.You are here on the planet expressing your highest alignment while staying in the body. The ego is not the enemy, it is just not part of your plan. Do you see? You are safe and you are free and you are ready to step into that authentic power.


我們看到非常多的人都已經準備好,真正進入到他們的“權力的停頓”當中,因為他們緊緊抓住“未來有一天”會這樣的想法,或者對擁有這種權力有一種恐懼感。我們請大家把這些老舊的模式摒棄,時間就是“現在”。

We are seeing a great many human beings who are fully prepared, fully ready to truly step into their authentic power pause because they are holding onto “one day” thinking or they have a fear of stepping into their authentic power. We would ask you to throw those old habits out today. The time is Now.


大天使加百列訊息(I):拿回自己的力量,就是現在!

【原文網址】http://www.ashtarcommandcrew.net/profiles/blogs/archangel-gabriel-via-shelley-young-the-time-is-now#ixzz2S6VfJeDG

【傳導】Shelley Young【翻譯】shan-athana http://trinityesoterics.com

沒有留言:

張貼留言