My dear friends, we love you so very much,
Try for a moment to imagine an existence without end. All your goals now would be replaced with new ones… for eternity. All plans you make now will be fulfilled or replaced by others. All experiences you have would satisfy or not, and new desires would arise. All you have lost will be found. And this would continue forever.
對你們中的一些人來說，這聽起來非常令人興奮！你可以看到很多可能性。你有很多機會體驗快樂。對你們中的其他人來說，這聽起來像是一場無盡的地獄之旅。無論你現在身在何處，都將決定你對永恆的感受，原因很簡單─你的未來取決於你現在所吸引的東西。好消息是你可以隨時改變振動。
For some of you, that sounds incredibly exciting!You can see so many possibilities. You have so many chances to experience joy. For others of you it sounds like an endless journey through hell. Wherever you are now will define how you feel about eternity, for one simple reason — your future is based on what you are attracting now. The good news is that you can change your vibration at any time.
你們都是永恆存在的。你永遠不會結束。你的生命來來去去。你的身體來來去去。你們一起扮演的角色和為彼此扮演的角色開始和結束。但你並沒有結束。你永遠存在。你必須永遠做你想做的一切。你必須永遠學習你想學的東西。你將永遠體驗你想要的一切。你這一世沒有做的事，你可以在另一世做。你在這個維度沒有完成的事情，你可以選擇在另一個維度去嘗試。
You all exist for eternity. You never end. Your lives come and go. Your bodies come and go. The roles you play with and for one another begin and end. But you don't end. You exist forever. You have forever to do everything you desire. You have forever to learn what you want to learn. You have forever to experience all that you wish. What you don't do in one life, you can do in another. What you don't accomplish in this dimension, you may choose to try in another.
你能想像你的無盡嗎？
Can you imagine your endlessness?
你們星球上的所有壓力都源自於有限存在的感覺。你害怕死亡，好像它是一種結束或一種削弱，但相反，它是一種更大意識的擴展。
All the stress upon your planet arises from the feeling of a finite existence. You fear death as if it is an end or a diminishment, but instead, it is an expansion into greater awareness.
你擔心錯過最後期限或機會，沒有意識到機會會反覆地循環給你，即使不是以這種形式，也會以另一種形式。
You fear missing your deadlines or opportunities, not realizing opportunity will cycle to you repeatedly, if not in one form, then in another.
你害怕失去，卻不知道一段關係一旦開始就沒有盡頭。當你們在永恆中編織自己時，只有參與其中的兩個人才能定義舞蹈。
You fear loss, not yet knowing that there is no end to a relationship once set in motion. Only the two involved get to define the dance as you weave yourselves through eternity.
當你已經"足夠"時，你依然擔心自己還"不夠"，並且一直以來都是如此，即使你已擴展到更多的領域。
You fear not being"enough"when you already are, and always have been, and always will be, even as you expand into more.
所有壓力的唯一根本原因是感覺有限。
The single root cause of all stress is feeling finite.
治癒所有焦慮的唯一根本方法就是用你選擇的任何方式與源頭以愛來重新連結。
The single root cure for all anxiety is to reconnect with your Souce, with love, in any way you choose to do it.
就在此時此地，你可以透過享受此刻來擁抱你的永恆。環視四周。現在你能找到什麼有趣的事？人類有一種傾向就是要盡力衝過不喜歡的時刻，試圖找到更好的時刻，但你做不到。因為它違背了振動定律。
Right here, right now, you can embrace your eternalness by enjoying this moment. Look around. What can you find enjoyable now?It is a human tendency to do your utmost to rush through undesirable moments in an attempt to find better ones, but you can't do it. It goes against vibrational law.
如果你現在找不到能讓你感覺更好的事情，你就無法加快療癒的速度，讓自己感覺更好。
You can't hurry up and heal to feel better if you can't find something to feel better about now.
你可以快點從匱乏感中邁向豐盛。你現在就必須找到一些讓你感到豐盛的東西。
You can hurry up and rush to abundance from a feeling of lack. You have to find something to feel abundant about now.
你不能趕緊去找一個伴侶來消除你的孤獨感。你必須給自己某種方式來調整此時此地你想要的更好的感覺。
You can't hurry up and find a partner to calm your loneliness. You have to grant yourself some way to tune into the better feelings you desire right here and now.
你不能催促你的孩子或配偶，讓他們趕緊感覺好一些，這樣你自己也能感覺好一點。如果你想為他們服務，你現在就必須對某件事感覺良好。
You can't hurry up your kids or spouse to help them feel better so you can feel better. You have to feel good about something now if you are to be of service to them.
親愛的，"當下"就是你所有力量所在的地方。"當下"是你調整愛或其他事物的地方。你現在所關注的，以後會吸引更多。當你一次又一次地專注於你所看到的相同事物時，你會得到更多。當你調整到此時此地所能找到的最佳感覺時，你就會開始吸引更好的感覺。
Now, dear ones, is where all your power exists. Now is where you tune into love or something else. What you tune into now, starts to attract more of that later. As you tune into the same things you see now and again and again, you get more of them. As you tune into the best feeling you can find here and now, you start to attract better.
現在就是一切的開始。現在就是你的未來開始的地方。現在是你新機會的開始。現在是你再次開始以愛為目標的時候了。現在是你讓自己走向富足的地方。現在，親愛的，這就是你所擁有的一切。你已經聽過無數次了。過去已經過去了，除非你專注於它。未來尚未到來。現在，親愛的，你該把注意力集中在哪裡。
Now is where it all begins. Now is where your future begins. Now is where your new opportunities begin. Now is when you start to aim toward love again. Now is where you point yourself towards abundance. Now, dear ones is all you have. You've heard it a gazillion times. The past is gone, except insofar as you focus upon it. The future is not yet here except insofar as your focus right now. Now, dear ones is where to place your focus.
當然，你現在可以享受對過去的想法，而在此時此刻，你的享受會吸引更多的想法。
You can, of course, enjoy your thoughts of the past now, and in this present moment, your enjoyment will draw more of that to you.
你可以從你的過去中學習，在這一刻，以欣賞的方式慶祝你的新智慧，你會吸引你更明智的自我現在所關注的東西。
You can learn from your past, and in this moment, celebrate your new wisdom with appreciation, and you will attract what your wiser self now focuses upon.
你可以想像一些你在未來期待的事情，你會在你允許的範圍內快樂地將它吸引到你身邊。
You can think of something you anticipate in the future and you will attract that to you to the degree you allow for it, with joy.
但現在，親愛的，無論你把注意力放在哪裡，你都會找到與宇宙的連結。現在，無論你想什麼，你都會吸引到你的生活中。無論你將注意力集中在空間/時間的何處，你的想法引起的感受都會告訴你你正在吸引什麼。你的振動永遠是最重要的。
But now, dear ones, no matter where you place your attention is where you will find your connection with the universe. Now, whatever you think about, you are attracting into your life. Wherever you point your focus in space/time, the feelings caused by your thoughts will tell you what you are attracting. Your vibration is always what matters most.
我們必須重複這一點。你的振動最重要。你的振動就是吸引。主題無關緊要。如果你的蘋果豐收讓你感覺很豐盛，那麼當你想到賠錢時，就不會聯想到豐收的蘋果。結果，你將在生活的各個領域吸引豐盛。如果你想到多年來沒有伴侶而感到孤獨，那麼與你的寵物一起慶祝友誼和愛的感覺，避免讓你感到孤獨的想法，你就會吸引一個忠誠的伴侶。
We must repeat that. Your vibration matters most. Your vibration is what attracts. The topic is irrelevant. If your crop of apples makes you feel abundant, while thinking of losing money does not then think about your abundant crop of apples often. As a result, you will attract abundance in all areas of life. If you feel lonely thinking of years without a partner, celebrate feelings of camaraderie and love with your dog, avoid thoughts that make you feel lonely, and you'll attract a loyal partner.
你正在學習更多地把自己視為永恆的、振動的存在。
就在此時此地，允許自己在永恆的生命之旅中去尋找一些讓你感覺美好的事物。我們明白，有很多事情會讓你感到不安，但如果你在這一刻挑戰自己，尋找一些讓你感覺美好的事情，你就能找到它。這可能不是你現在想要改變的，但如果你能經常改變你的振動，你就會改變你的現實。
Right here, right now, as you journey through eternity, grant yourself permission to find something to feel good about. We do understand that there is plenty to feel upset about but if you challenge yourself, in this moment, to find something to feel good about, you can find it. It may not be what you want to change right now, but if you can shift your vibration frequently, you will shift your reality.
上帝祝福你！我們非常愛你。—天使
God Bless You!We love you so very much.— The Angels
傳訊：LoveNPeace 翻譯：NickChan
https://www.visionsofheaven.com/category/messages-from-the-angels
沒有留言:
張貼留言