My dear friends, we love you so very much,
當我們凝視你時，我們理解你的挑戰，但我們的焦點從未偏離愛。我們從不把焦點放在你的問題或挑戰上。相反，我們將所有的愛和注意力聚焦於你最美好的未來和你正在創造的事物上。對我們來說，這並不真的是未來。這是一個能量現實，存在於當下。
When we gaze at you, we understand your challenges, but our focus never wavers from love. We never let our focus rest upon your problems or your challenges. Instead, we focus all our love and attention on your most amazing future and what you are creating. To us, this isn't really the future. It is an energetic reality, that exists here and now.
假設你在飛機上，看著下面的一輛車。假設你知道司機正在為如何到達目的地而苦惱。從飛機上的視角，你可以輕鬆看到路徑。如果可以的話，你會想鼓勵司機。"往這邊轉。你可以的！你可以做到的！ 我看到了！"
Suppose you were in an airplane and you looked at a car below. Suppose you knew the driver was agonizing about how to reach a destination. From your vantage point in the plane you could easily see the path. If you could you would want to encourage the driver."Turn this way. You've got this!You can do it!I see it!"
同樣，親愛的，從我們的視角，我們看到了通往你渴望目的地的道路，我們專注於它，愛它，並指引你朝向它。
Likewise, dear ones, from our vantage point we see the path to your desired destinations and we focus on it, love it, and guid you toward it.
當你專注於一份讓你抓狂的工作時，我們愛你未來的工作以及當你處於其中你會感受到的喜悅。
While you are focused on a job that is driving you crazy, we are loving your future job and the joy you will feel when you are in it.
當你因孤獨而感到悲傷時，我們已經在愛你未來的美好人際關係。
When you feel sad about being lonely, we are already loving the beauty of your future relationships.
當你想要治癒的身體時，我們將所有的愛聚焦於你體內的每一個健康細胞上，並慶祝其卓越的智慧。我們愛你的身體在源源不絕的創造性生命力中自我療癒和重新調整的能力。
When you want a healed body, we are focusing all our love on every healthy cell within you and celebrating its magnificent intelligence. We are loving your body's capacity to heal and recalibrate itself once in the steady stream of creative life force.
我們對你所渴望的一切抱持堅定的愛的願景，從不與你一起關注不想要的情況，而是對你希望經歷的一切抱有堅定的愛。從飛機上的視角來看，如果你擔心他們轉錯方向，並不會幫助道路上的司機。如果你的目光堅定地瞄準他們想要的目的地，你就會產生更大的影響力。
We hold steadfast in a loving vision of all you desire, never joining you in your focus on undesirable situations but rather holding strong in our love of all you wish to experience. You, in your vantage point from the plane, would not help the drive below if you were to you fret about them taking a wrong turn. You are a far greater influence for good if you hold your sight steady on the path to their desired destination.
就像父母相信孩子以後會幸福一樣，即使孩子看不到，我們也不會放棄協調於你的幸福、成功、連結、豐富和喜悅。我們是你的啦啦隊、你的嚮導，最重要的是，我們是你的音叉，即使你不穩定，我們也會以你渴望的頻率為你保持穩定。
Like a parent who believes in their child's happiness even when the child cannot see it, we never waiver in our attunement to your happiness, success, connection, abundance, and joy. We are your cheerleaders, your guides, and most of all, your tuning forks, holding steady for you, even when you are not, in the frequency of all you desire.
如果你能更頻繁地專注於你的夢想能夠成真的想法上，那麼你將與我們一起「撥號」你渴望的結果。你會與它們產生共鳴，並更容易讓它們進入你的生活。
If you could focus more often on loving the idea of your dreams come true, then you would join us in"dialing in"to your desired outcomes. You would resonate with them, and allow them into your lives so much more easily.
就像園丁一樣，你可以澆灌你的植物或雜草。你可以把你的愛集中在你想要的事情上，或者去擔憂你不想要的。你可以去愛你的解決方案和夢想，或者你可以去愛你不相信它們會發生的各種理由。
Like a gardener, you can water your plants or water your weeds. You can focus your love on what you want, or love to worry about what you don't. You can love the idea of your solutions and your dreams, or you can love all the reasons why you don't believe they can occur.
無論你愛什麼，都會在你的生活中蓬勃發展。所以去愛你希望在你的生活和世界中看到什麼。去愛超越你的問題時會有的感受。愛你生命中想要遇見的那種人，或至少愛這個想法。愛你想要看到的未來。愛流動、優雅和輕盈的理念。愛被造物主和天使深愛著的想法。
Whatever you love will flourish and grow in your lives. So love to think about what you wish to see in your life and your world. Love thinking about the feeling of being beyond your problems. Love the kind of people you want in your life, or at least the thought of them. Love thinking about the future you want to see. Love the idea of flow, grace, and ease. Love the idea of feeling loved by the Creator of universes and your angels.
你們中的一些人說，你無法相信你看不到的，因此，無法愛你無法相信的。那麼，此時此刻，愛你能愛的，因為，在愛的振動中，你會吸引更多。你會教導自己愛的專注的力量。
Some of you say you can't believe what you can't see and, therefore, cannot love what you cannot believe in. Then love what you can, here and now, because, in the vibration of love, you'll attract more. You'll teach yourself the power of your own loving focus.
無論你當前的生活狀況如何，沒有什麼比選擇任何事物並熱愛它更能帶來改變的了。透過這種方式流動愛，你會吸引更多值得愛的人事物來愛和享受。
There is no more powerful ly transformatiive, no matter the conditions in your life, than for you to pick anything and love it. By flowing love in this manner, you'll attract more to love and enjoy.
你不需要贏得愛。你無法假裝愛。你可以選擇去愛。
You don't earn love. You can't fake love. You choose to love.
你愛的對象並不重要。無論什麼激發了你愛的振動，在這種振動中你都會吸引更好的。你會聽到你的指引。你會收到你的奇蹟。
The object of your love doesn't matter. No matter what inspires your vibration of love, in that vibrational you'll attract better. You'll hear your guidance. You'll receive your miracles.
如果你還不能愛你還無法看到的東西，那就找到你能愛的。愛你的床、甜點、椅子、咖啡、寵物、孩子、配偶、朋友、日出或枕頭的感覺。愛你的早餐或收音機裡的聲音。
If you cannot yet love the things you cannot yet see, then find things to love that you can. Love your bed, your dessert, your chair, your coffee, your dog or cat, your child, spouse, friend, the sunrise, or the feeling of your pillow. Love your breakfast or the voice on the radio.
尋找可以在此時此刻去愛的人事物，並沐浴在愛的振動中。
Find things, people, and situations to love here and now and bask in the vibration of love.
你用愛澆灌的，會成長，為更多的愛流動提供理由和空間。
What you water with love will grow, making reasons and room for more love to flow.
上帝祝福你！我們非常愛你。—天使
God Bless You!We love you so very much.— The Angels
傳訊：Ann Albers 翻譯：NickChan
https://www.visionsofheaven.com/category/messages-from-the-angels
When we gaze at you, we understand your challenges, but our focus never wavers from love. We never let our focus rest upon your problems or your challenges. Instead, we focus all our love and attention on your most amazing future and what you are creating. To us, this isn't really the future. It is an energetic reality, that exists here and now.
假設你在飛機上，看著下面的一輛車。假設你知道司機正在為如何到達目的地而苦惱。從飛機上的視角，你可以輕鬆看到路徑。如果可以的話，你會想鼓勵司機。"往這邊轉。你可以的！你可以做到的！ 我看到了！"
Suppose you were in an airplane and you looked at a car below. Suppose you knew the driver was agonizing about how to reach a destination. From your vantage point in the plane you could easily see the path. If you could you would want to encourage the driver."Turn this way. You've got this!You can do it!I see it!"
同樣，親愛的，從我們的視角，我們看到了通往你渴望目的地的道路，我們專注於它，愛它，並指引你朝向它。
Likewise, dear ones, from our vantage point we see the path to your desired destinations and we focus on it, love it, and guid you toward it.
當你專注於一份讓你抓狂的工作時，我們愛你未來的工作以及當你處於其中你會感受到的喜悅。
While you are focused on a job that is driving you crazy, we are loving your future job and the joy you will feel when you are in it.
當你因孤獨而感到悲傷時，我們已經在愛你未來的美好人際關係。
When you feel sad about being lonely, we are already loving the beauty of your future relationships.
當你想要治癒的身體時，我們將所有的愛聚焦於你體內的每一個健康細胞上，並慶祝其卓越的智慧。我們愛你的身體在源源不絕的創造性生命力中自我療癒和重新調整的能力。
When you want a healed body, we are focusing all our love on every healthy cell within you and celebrating its magnificent intelligence. We are loving your body's capacity to heal and recalibrate itself once in the steady stream of creative life force.
我們對你所渴望的一切抱持堅定的愛的願景，從不與你一起關注不想要的情況，而是對你希望經歷的一切抱有堅定的愛。從飛機上的視角來看，如果你擔心他們轉錯方向，並不會幫助道路上的司機。如果你的目光堅定地瞄準他們想要的目的地，你就會產生更大的影響力。
We hold steadfast in a loving vision of all you desire, never joining you in your focus on undesirable situations but rather holding strong in our love of all you wish to experience. You, in your vantage point from the plane, would not help the drive below if you were to you fret about them taking a wrong turn. You are a far greater influence for good if you hold your sight steady on the path to their desired destination.
就像父母相信孩子以後會幸福一樣，即使孩子看不到，我們也不會放棄協調於你的幸福、成功、連結、豐富和喜悅。我們是你的啦啦隊、你的嚮導，最重要的是，我們是你的音叉，即使你不穩定，我們也會以你渴望的頻率為你保持穩定。
Like a parent who believes in their child's happiness even when the child cannot see it, we never waiver in our attunement to your happiness, success, connection, abundance, and joy. We are your cheerleaders, your guides, and most of all, your tuning forks, holding steady for you, even when you are not, in the frequency of all you desire.
如果你能更頻繁地專注於你的夢想能夠成真的想法上，那麼你將與我們一起「撥號」你渴望的結果。你會與它們產生共鳴，並更容易讓它們進入你的生活。
If you could focus more often on loving the idea of your dreams come true, then you would join us in"dialing in"to your desired outcomes. You would resonate with them, and allow them into your lives so much more easily.
就像園丁一樣，你可以澆灌你的植物或雜草。你可以把你的愛集中在你想要的事情上，或者去擔憂你不想要的。你可以去愛你的解決方案和夢想，或者你可以去愛你不相信它們會發生的各種理由。
Like a gardener, you can water your plants or water your weeds. You can focus your love on what you want, or love to worry about what you don't. You can love the idea of your solutions and your dreams, or you can love all the reasons why you don't believe they can occur.
無論你愛什麼，都會在你的生活中蓬勃發展。所以去愛你希望在你的生活和世界中看到什麼。去愛超越你的問題時會有的感受。愛你生命中想要遇見的那種人，或至少愛這個想法。愛你想要看到的未來。愛流動、優雅和輕盈的理念。愛被造物主和天使深愛著的想法。
Whatever you love will flourish and grow in your lives. So love to think about what you wish to see in your life and your world. Love thinking about the feeling of being beyond your problems. Love the kind of people you want in your life, or at least the thought of them. Love thinking about the future you want to see. Love the idea of flow, grace, and ease. Love the idea of feeling loved by the Creator of universes and your angels.
你們中的一些人說，你無法相信你看不到的，因此，無法愛你無法相信的。那麼，此時此刻，愛你能愛的，因為，在愛的振動中，你會吸引更多。你會教導自己愛的專注的力量。
Some of you say you can't believe what you can't see and, therefore, cannot love what you cannot believe in. Then love what you can, here and now, because, in the vibration of love, you'll attract more. You'll teach yourself the power of your own loving focus.
無論你當前的生活狀況如何，沒有什麼比選擇任何事物並熱愛它更能帶來改變的了。透過這種方式流動愛，你會吸引更多值得愛的人事物來愛和享受。
There is no more powerful ly transformatiive, no matter the conditions in your life, than for you to pick anything and love it. By flowing love in this manner, you'll attract more to love and enjoy.
你不需要贏得愛。你無法假裝愛。你可以選擇去愛。
You don't earn love. You can't fake love. You choose to love.
你愛的對象並不重要。無論什麼激發了你愛的振動，在這種振動中你都會吸引更好的。你會聽到你的指引。你會收到你的奇蹟。
The object of your love doesn't matter. No matter what inspires your vibration of love, in that vibrational you'll attract better. You'll hear your guidance. You'll receive your miracles.
如果你還不能愛你還無法看到的東西，那就找到你能愛的。愛你的床、甜點、椅子、咖啡、寵物、孩子、配偶、朋友、日出或枕頭的感覺。愛你的早餐或收音機裡的聲音。
If you cannot yet love the things you cannot yet see, then find things to love that you can. Love your bed, your dessert, your chair, your coffee, your dog or cat, your child, spouse, friend, the sunrise, or the feeling of your pillow. Love your breakfast or the voice on the radio.
尋找可以在此時此刻去愛的人事物，並沐浴在愛的振動中。
Find things, people, and situations to love here and now and bask in the vibration of love.
你用愛澆灌的，會成長，為更多的愛流動提供理由和空間。
What you water with love will grow, making reasons and room for more love to flow.
上帝祝福你！我們非常愛你。—天使
God Bless You!We love you so very much.— The Angels
傳訊：Ann Albers 翻譯：NickChan
https://www.visionsofheaven.com/category/messages-from-the-angels
沒有留言:
張貼留言