Resistance is the decision to engage with an unwanted energy in a way that doesn’t allow much forward movement towards what you truly prefer. Feel into the energy of resistance. At best it feels oppositional, stuck, immoveable, or like tug of war energy. At worst, it becomes triggering and digs you deeper into energies that are not your preference.
Acceptance is choosing to acknowledge an unwanted energy exists in a way that also allows you to explore why it is there and to flow beyond it.
抵抗就像請願關閉自助餐，因為它有洋蔥而你不喜歡洋蔥。其他人可能會生氣，因為他們喜歡洋蔥，並且希望將洋蔥作為自助餐的選擇。雙方可能會被戰鬥消耗得如此之多，以至於沒有人得到他們正在尋找的食物！
Resistance is like petitioning to close a buffet because it has onions and you don’t like onions. Other people might get mad because they love onions and they want them as an option at the buffet. Both sides might become so consumed with the fight that nobody receives the sustenance they were looking for!
接受是看到自助餐中有一種您不喜歡的食物選擇，並且知道您可以選擇不將其放在盤子上並繼續朝著您的喜好前進。您還了解，您不喜歡的選項可能會很好地服務於其他人。這是和平的前進運動，同時尊重所有人的選擇。〜大天使加百利通過雪莉·楊
Acceptance is seeing there is a food option at the buffet you don’t care for and knowing you can choose to not put it on your plate and keep moving toward your preferences. You also understand that the option that is not your preference may serve someone else well. It is peaceful forward movement while honouring the choices of all. ~Archangel Gabriel through Shelley Young
沒有留言:
張貼留言