隨著這一年接近尾聲，人類允許自己去釋放不再服務他們的東西，伴隨著希望和夢想展望未來，我們和你一起慶祝。我們很高興看到你在這段時間審視自己，重新校準你的生活，闡明你的渴望。你用來與給予你喜悅的想法協調一致的時刻會讓你更加接近你的渴望出現在你生活中的時刻。
在這一年下定決心去尋找感覺起來美好的想法和事物，不管周遭情況如何。我們並不是在預報糟糕的事物會到來。我們只是觀察你已經可以四處看到的東西---地球上的反差越來越明顯，隨著無數的人開始帶出自身的真理。
這不是一個悲劇，而是不可思議的快速進化。你是激動人心時刻的一部分。近幾年的事物推動許多人進入內在，與深埋的內心、遺忘的夢想、曾經被丟到一旁的渴望重新連接。越來越難以去忽視自己的感受。當你感覺美好，你的想法是從屬於愛的。當你感覺糟糕，你的想法偏離了內在的愛。
在新的一年裡忠於自己。你沒有被創造成專門來讓別人高興，除非這麼做讓你高興。你沒有被創造成放棄自己的喜悅來服務他人。人類歷史中很少有人是伴隨著殉道者的意圖化身的，但那些選擇這條道路的人是伴隨著愉悅的心情去這麼做的。
所以在這個強烈反差的時刻，放下“讓別人或自己聽從他人”的需求。就像玫瑰、青草、樹木，只是做自己，相信一切事物和每個存在之內的愛想要在各種形態中表達自己。
各種各樣的想法，親愛的，會導向創造！如果你們都有完全相同的想法和信念，如果你們都穿相同的衣服，聆聽相同的音樂，對相同的問題或挑戰擁有相同的解決方案，你會很快就感到無聊，想要刺激物來獲得成長。在大自然中，多樣性刺激著進化。人類也一樣。
在新的一年，如果你希望，對不同之處感到驚奇，尋求理解它們，但要忠於你有愛的自我。不需要讓別人同意你。不需要去同意別人。聆聽，而不是爭吵。愛，而不是恨。善待自己，而不是自嘲。
這是“盡你一切所能居中於愛”會產生豐碩收穫的一年。這是忠於自己會感覺起來很棒的一年。這是你想要聆聽內心並基於它有愛的推動行為的一年。
愛在每一個呼吸，每一個時刻，每一個想法，每一個選擇之中可供你連接。愛是你的本質，是你會返回的目的地。你越多地選擇與愛對齊，你會感覺更好，你的生活會變得更神奇和輝煌。
隨著你慶祝新的一年，並充滿期待，下決心去尋找和看到生活中美好的、美麗的、持久的、真實的東西，因為這麼做你就會感到愛時時刻刻在尋求湧入你的生活。
愛永不停歇，親愛的，它在那等待你連接，指引著你、愛著你，攜帶你前進。
回顧這一年，慶祝你的成長、有愛的選擇、那些你感動過的人、那些感動了你的人。慶祝被克服的挑戰，你所展現的堅韌精神。慶祝你的美食、藝術和音樂。慶祝你踩在草地上的日子，欣賞它帶給你的清涼。
慶祝善待你的陌生人，以及在別人對你不好的時候你善待自己的時刻。環顧四周，慶祝所有小小的愛之提示。你還記得當你購買了一件鍾愛的物品時你擁有的感受嗎？撫摸一條毛毯，一個枕頭，或者你喜愛的水晶，驚歎於你觸碰這些東西時所產生的細膩質感。
在每一個時刻，每一天，每一個情況中，你都可以找到值得愛的東西。尋找，你就會找到。敲門，門就會打開。在這個情況中，我們是在說通往永無止境的、總是在擴張的愛之流動的大門。
新年快樂，親愛的。宣稱愛的感受就是你的新機會快樂。
來自：Ann Albers
譯者：NickChan
在這一年下定決心去尋找感覺起來美好的想法和事物，不管周遭情況如何。我們並不是在預報糟糕的事物會到來。我們只是觀察你已經可以四處看到的東西---地球上的反差越來越明顯，隨著無數的人開始帶出自身的真理。
這不是一個悲劇，而是不可思議的快速進化。你是激動人心時刻的一部分。近幾年的事物推動許多人進入內在，與深埋的內心、遺忘的夢想、曾經被丟到一旁的渴望重新連接。越來越難以去忽視自己的感受。當你感覺美好，你的想法是從屬於愛的。當你感覺糟糕，你的想法偏離了內在的愛。
在新的一年裡忠於自己。你沒有被創造成專門來讓別人高興，除非這麼做讓你高興。你沒有被創造成放棄自己的喜悅來服務他人。人類歷史中很少有人是伴隨著殉道者的意圖化身的，但那些選擇這條道路的人是伴隨著愉悅的心情去這麼做的。
所以在這個強烈反差的時刻，放下“讓別人或自己聽從他人”的需求。就像玫瑰、青草、樹木，只是做自己，相信一切事物和每個存在之內的愛想要在各種形態中表達自己。
各種各樣的想法，親愛的，會導向創造！如果你們都有完全相同的想法和信念，如果你們都穿相同的衣服，聆聽相同的音樂，對相同的問題或挑戰擁有相同的解決方案，你會很快就感到無聊，想要刺激物來獲得成長。在大自然中，多樣性刺激著進化。人類也一樣。
在新的一年，如果你希望，對不同之處感到驚奇，尋求理解它們，但要忠於你有愛的自我。不需要讓別人同意你。不需要去同意別人。聆聽，而不是爭吵。愛，而不是恨。善待自己，而不是自嘲。
這是“盡你一切所能居中於愛”會產生豐碩收穫的一年。這是忠於自己會感覺起來很棒的一年。這是你想要聆聽內心並基於它有愛的推動行為的一年。
愛在每一個呼吸，每一個時刻，每一個想法，每一個選擇之中可供你連接。愛是你的本質，是你會返回的目的地。你越多地選擇與愛對齊，你會感覺更好，你的生活會變得更神奇和輝煌。
隨著你慶祝新的一年，並充滿期待，下決心去尋找和看到生活中美好的、美麗的、持久的、真實的東西，因為這麼做你就會感到愛時時刻刻在尋求湧入你的生活。
愛永不停歇，親愛的，它在那等待你連接，指引著你、愛著你，攜帶你前進。
回顧這一年，慶祝你的成長、有愛的選擇、那些你感動過的人、那些感動了你的人。慶祝被克服的挑戰，你所展現的堅韌精神。慶祝你的美食、藝術和音樂。慶祝你踩在草地上的日子，欣賞它帶給你的清涼。
慶祝善待你的陌生人，以及在別人對你不好的時候你善待自己的時刻。環顧四周，慶祝所有小小的愛之提示。你還記得當你購買了一件鍾愛的物品時你擁有的感受嗎？撫摸一條毛毯，一個枕頭，或者你喜愛的水晶，驚歎於你觸碰這些東西時所產生的細膩質感。
在每一個時刻，每一天，每一個情況中，你都可以找到值得愛的東西。尋找，你就會找到。敲門，門就會打開。在這個情況中，我們是在說通往永無止境的、總是在擴張的愛之流動的大門。
新年快樂，親愛的。宣稱愛的感受就是你的新機會快樂。
來自：Ann Albers
譯者：NickChan
沒有留言:
張貼留言